Survival in Another World With My Master 211 - Esaslı Savaş İlanı

Ertesi gün hava bulutluydu. Gökyüzündeki bulutlar karanlıktı ve her an yağmaya başlayacakmış gibi görünüyorlardı.

"Hmm, öğleden sonra yağmur yağacak."

Felidae ailesine mensup yaşlı bir adam gökyüzüne bakarken bunu söylemişti, yani muhtemelen doğruydu. Mümkünse yağmur yağmadan önce bitirmek istiyorum.

"Hohoho, bu çok güzel."

Başpiskopos Deckard, hava tahtasının süzülme hareketi ve tamamen pürüzsüz sürüş nedeniyle çok iyi bir ruh hali içindeydi.

"Benim yaşımda, at arabasıyla uzun mesafeler kat etmek vücudumu zorluyor. Kalçalarım ve sırtım ağrıyor, bu yüzden kolay değil."

"Sanırım bu doğru."

Onun arka koltukta keyfi yerinde olduğu için bugün yine şoförlük yaptım. Yolcular Başpiskopos Deckard, Sör Leonard, Isla, Melty ve Bayan Zamir. Bunlar muhtemelen Kurtuluş Ordusu güçlerinin neredeyse en iyileri. Sylphy bu gruba katılmış olsaydı, hiç şüphesiz Kurtuluş Ordusu'nun en büyük gücü olurdu.

Güneş doğar doğmaz, içinde bir filo topçunun bulunduğu bir hava aracı eşliğinde düşman hatlarına doğru yola çıktım. Bu, savaş başlamadan önce sözde savaş ilanı içindi. Görevin amacı boyun eğdirme ordusuyla önceden görüşerek onları teslim olmaya teşvik etmekti ama aslında bu bir savaş ilanıydı.

Başpiskopos Deckard ve diğer elçileri yanımda getirmemin nedeni, hava aracımın en iyi savunmaya sahip olması ve aracın içinden seslenmek için kullanılabilecek bir hoparlörle donatılmış olmasıdır. Ayrıca, hava aracım silahlı olduğu için acil bir durumda savaşa katılabilirim. Sadece siyah çelik ağır namlulu ve makine parçaları ileriye dönük iki hafif makineli tüfeğim var.

"Onları görebiliyorum."

Arka koltuktan ileriye bakan Isla kulağıma mırıldandı. Ben henüz böyle bir şey göremedim ama Isla'nın gözü görebiliyor gibi görünüyor. Görebildiğim tek şey düşmanın kampından yükselen duman. Görünüşe göre Harpy-san ve diğerlerinin gözetimi sayesinde konumumuzu çoktan keşfetmişler, bu yüzden cezasız bir şekilde yemeklerini yiyorlar.

"Bizim önümüzde rahat davranıyorlar gibi görünüyor, değil mi?"

"Neyin peşinde olduğumuz hakkında hiçbir fikirleri yok. Onların bakış açısına göre, biz toplamda sadece birkaç bin kişilik küçük bir gücüz. Bazı güçlü bireyler olsa bile, sayıları ve taktikleriyle bizi ezebileceklerini düşünüyorlar."

"Sanırım öyle. Ama bu kibir sadece bugüne kadar sürecek."

Zamir Hanım sessizce mücadele ruhuyla doluyor. Her an meteorunu taşıyıp kaçacakmış gibi görünüyor. Yalvarırım, lütfen bunu yapmayın.

"Benim açımdan onlar sadece gerçeği bilmeyen yurttaşlar."

Başpiskopos Deckard böyle diyor, gözlerini kapatıyor ve bunu göstermek için göğsünün önünde parlayan bir haç kesiyor. Başpiskopos Deckard'ın gerçekleşmek üzere olan savaş hakkında bazı düşünceleri olmalı. Gerçek şu ki, ikisi birbirine düşman gruplar ama aynı Adol inananları.

"Zor bir çile olacak."

☆★☆

Her nasılsa, araçtaki konuşma birkaç dakikalığına kesilmişti. Artık düşmanın konumunu uzaktan görebiliyordum.

"Tüm araçlara emir verin. İlk mermileri yükleyin ve her an ateş etmeye hazır olun. Araçtaki büyücüler de bariyerleri yerleştirmeye hazırlanmalı, böylece düşman saldırılarına karşı her an savunma yapabilirsiniz."

"Anlaşıldı, tamam."

"O halde Başpiskopos Deckard, çağrıyı hazırlayın. Isla, Melty. Başpiskopos Deckard'a hoparlörün nasıl kullanılacağını gösterin."

"Anlaşıldı."

"Evet."

"Anladım."

Üç kişinin cevaplarını duyan Sör Leonard, hava ekibine düşman tarafından ne okların ne de büyünün ulaşamayacağı bir konuma ilerlemeleri ve durmaları talimatını verdi. Düşman kampı, yabancı aracın ortaya çıkmasıyla kargaşa içinde görünüyordu. Askerlerin aceleyle hareket ettiğini görebiliyorum.

"Anlıyorum. Kullanması o kadar da zor değil, değil mi?"

"Hmm. Bu çıkıntıyı bu şekilde hareket ettirirseniz ve bu kısım parlarsa, gitmeye hazırsınız demektir. Ardından, normal bir şekilde konuşursanız, sesiniz kat kat daha yüksek çıkacak ve etrafta yankılanacak."

"Oh... bununla kiliselerde ve meydanlarda vaaz vermek çok daha kolay olacak. Çok ilginç."

"Bunu böylesine barışçıl bir şekilde kullanmak arzu edilir. Büyü ve simya teknolojilerinin herkesin hayatına yardımcı olması ve zenginleştirmesi gerekiyor."

"Hohoho, bu harika bir söz... O zaman başlayalım."

Başpiskopos Deckard boğazını temizledikten sonra hoparlörü açtı ve konuşmaya başladı.

"Benim adım Deckard. Merinard Başpiskoposuyum. Merinard Krallığı topraklarını kontrol eden Merinard Krallığı Kurtuluş Ordusu'nun bir temsilcisiyle birlikte buradayım."

Başpiskopos Deckard'ın isminin anons edilmesi üzerine düşman hatlarından bir mırıltı duyuldu. Muhtemelen Adol dininin başpiskoposunun neden yerel bir isyancı grubun temsilcisiyle birlikte ortaya çıktığını merak ediyorlardır.

"Ben Merinard Krallığı Kurtuluş Ordusu'ndan Leonard. Siz Kutsal Krallık Ordusu için bana İkiz Dişler'den Leonard demek muhtemelen daha uygun olacaktır. Bu kez karşınıza savaşa girmeden önce savaş esirlerine yapılacak muamele konusunda bir anlaşma yapmak üzere çıktık. Komutanınızla bir görüşme talep ediyoruz."

Sör Leonard, Başpiskopos Deckard'dan bir mikrofon aldı ve o bunları söylerken düşman kampından gelen uğultu daha da arttı. Görünüşe göre Sör Leonard'ın Kutsal Krallık Ordusu'nda belli bir isim değeri var.

Düşman kampı bir süre kargaşa içinde kaldı, ancak kısa süre sonra Kutsal Krallığın ulusal bayrağını ve Kutsal Krallık Ordusunun askeri bayrağını taşıyan bir grup insan düşman kampından çıktı. Görünüşe göre bizimle konuşmak istiyorlar.

"Şimdilik bu bir başarı. Komutanın en azından asgari düzeyde bir rasyonaliteye sahip olduğunu görmekten memnunum."

"Hohoho, bu en hafif tabirle sert oldu."

Sör Leonard, Başpiskopos Deckard, Bayan Zamir, Melty ve Isla gülerek yayın panosundan indiler. Onların gidişini izlerken Golem iletişim cihazını elime aldım.

"Komuta aracından her araca, mahkûmları indirin ve yanınıza alın. Devir teslimden sonra araçlara dönün, tamam."

"Anlaşıldı, tamam."

Yanıtla birlikte savaş esirleri araçlardan indirildi ve Sör Leonard ile diğerlerinin peşinden gittiler. Geçen günkü savaşta ele geçirilen savaş esirleri arasında nispeten yüksek rütbeliler. Sadece tek bir asker değil, bir manga lideri ya da bir takım lideridirler. Elbette yaraları iyi tedavi edilmiş, iyi beslenmiş ve kendilerine saygılı davranılmıştı.

Ne? Savaş esirlerine kötü muamele mi diyorsunuz? Böyle verimsiz bir şey yapmamızın imkânı yoktu. Düşman askerleri yakalandıkları takdirde kötü muamele göreceklerini ve öldürüleceklerini bilselerdi asla teslim olmazlardı. Zaten öldürülecek olsalar moralleri yükselirdi.

Teslim olurlarsa hayatları garanti altına alınır ve esir alınsalar bile kötü muamele görmezler. Yaraları düzgün bir şekilde tedavi edilecek ve din özgürlükleri korunacaktır. Bu tür hikayeleri yayarlarsa bizim için daha uygun olur.

Düşman savaş esirlerine saygılı davrandığımızı bilirse, köşeye sıkıştıklarında teslim olma olasılıkları artacak ve esir düşmektense ölümüne savaşmayı tercih eden daha az sorunlu insan olacaktır.

Ayrıca dehşetimizi yayma olasılıkları da artacaktır. Onlara makineli tüfekleri, hava saldırılarını ve benzerlerini ayrıntılı olarak anlatma zahmetine girmedim ama ağır piyadelerin sihirli bariyerinin ve kalın zırhının anlamadıkları bir saldırıyla kağıt gibi parçalandığını, yok edildiklerini ve bu adamlarla savaşmanın tam bir felaket olduğunu yaydım. Böyle bir hikayeyi yayarlarsa bizim için daha da yararlı olur.

"Ama ben sıkıldım."

Çok sıkıldım çünkü herkes aracımı terk etti ve konuşacak kimsem yok. Kulaklarımın bu mesafeden Sör Leonard ve diğerlerinin görüşmelerini dinlemesi imkânsız. Ah, evet.

"Ben Kosuke. Her neyse, Kutsal Krallık ordusuyla bir görüşme yapmayı başardık. Şu anda savaş esirlerinin iadesini görüşüyoruz."

Golem iletişim cihazının frekansını değiştirdim ve Merinesburg'da hazır bekleyen Sylphy ile temasa geçtim.

Kısa süre sonra o taraftan bir mesaj geldi.

"Ben Sylphy. Her halükarda, sorgusuz sualsiz çatışmaya girmek zorunda olmadığımızı bilmek güzel. Görüşmeler nasıl gidiyor?"

"Konuşmaları duyamıyorum. Yanıma kulağı iyi duyan birini almalıydım."

"Hmm, hala gitmem gerektiğini düşünüyorum, değil mi?"

"Bu kötü bir fikir olurdu... Görebildiğim kadarıyla savaş esirlerini geri almayı başardılar."

Envanterimden çıkardığım dürbünle görüşmeleri izlerken rapor veriyorum. Ortam pek iyi görünmüyor, ancak en azından barışçıl bir tartışma gibi görünüyor. Evet, bu doğru. Adı savaş öncesi tartışma olsa da aslında bu bir savaş ilanı.

Savaş esirlerine yapılacak muamele konusunda bir anlaşmaya varılabilirse bu iyi bir şey olur. Ve belki de yenilgiyi kabul edip teslim olmak için bir işaret?

Tartışma kısa sürede sona erdi ve her biri mekânı terk etmeye başladı. Savaş esirleri iyi karşılanmış görünüyordu ve diğer tarafın personeliyle birlikte kamplarına döndüler. Tartışma biter bitmez bize saldırabilecekleri konusunda uyarılmıştık, ancak durum böyle görünmüyordu. Bir makineli tüfeğin aniden alev alması gibi bir durumla karşılaşmadığımız için şanslıydık.

"Kosuke, bana bir mızrak, bir kılıç, bir işaret, herhangi bir şey ver."

"Evet, evet. Bunu hiç düşünmeden kabul ediyorum."

Sör Leonard geri döner dönmez tuhaf bir istekte bulundu, ben de envanterimden Kutsal Krallık ordusuyla birlikte havaya uçurduğum kalenin önüne astığım levhayı çıkardım ve Sör Leonard'a uzattım. Levhanın gerçekten orada olduğunu görünce Sör Leonard'ın yüzünde tuhaf bir ifade belirdi ama levhadaki ifadeyi görünce dişlerini vahşice gösterdi. Muhtemelen gülmüştür.

Levhadaki yazı tek bir şey söylüyordu: 'Bu yolda devam ederseniz, bunu düşmanca bir hareket olarak kabul edeceğiz ve tüm gücümüzle ateşle karşılık vereceğiz.

İçerik buydu. Aslında dün gece böyle bir olasılığa karşı hazırlık yapmıştım. Müzakerelerin bozulacağını biliyordum ve o anda bir çatışma çıkmazsa toplantıdan çekilmek zorunda kalacağımı da biliyordum.

"Kosuke'den beklendiği gibi."

Bu sözlerle plaketi alan Sör Leonard yolun ortasına geri geldi ve plaketi yolun ortasına yapıştırdı. Bunu gören diğer grup üyeleri de birbiri ardına araca geri döndü.

"Sonuç ne oldu?"

"Doğal olarak bozuldu. Karşı taraf teslim olma isteğimizi küçümsedi ve tam tersine teslim olmamızı önerdi."

"Elbette bizim de teslim olmaya niyetimiz yoktu, bu yüzden birbirimizin teslim olma tavsiyelerini karşılıklı olarak tekmeledik ve bir savaş ilanı başarıyla sonuçlandı. Bundan sonra savaş esirlerine nasıl davranılacağına karar verdik ve tekrar teslim olmayı teklif ettiğimizde beyaz bayraklı bir barış elçisi gönderecektik."

"Anlıyorum. Lütfen ayrıntıları Sylphy'ye bildirin."

"Evet."

Golem iletişim cihazını Melty'ye verdim ve Sylphy'ye rapor vermesi için yanından ayrıldım. Şimdilik amaç yerine getirilmişti, bu yüzden bir kez Merinesburg'a geri çekildik. Bundan sonra Harpy'lere levhayı izleteceğim ve düşman ordusu levhanın çizgisini geçerse onlarla çatışmaya başlayacağız.

Yazar Notu:

Kutsal Krallık askerlerinin bakış açısı

"Garip bir araçtaydılar ama hepsi bu. Sayıları çok fazla değil ve kaybetmemiz için hiçbir neden yok. Bu savaş çok sıkıcı olacak."

"Evet, aynen öyle. Bu keşif gezisi yüzünden evliliğimi erteledim. Bir an önce bitirip eve döneceğim."