Descent of the Demon God 7 - 12 Saat (1)

PM 09:03

Sorgu odasının yanındaki gözlem odasında sessizlik vardı.

Mesafe ne olursa olsun, tek bir kişi bile gözlerini kırpmıyordu.

Müdür Yardımcısı Ho Il-kyung o kadar şaşırmıştı ki, arkasında duran şiddet suçları bölüm başkanı Song Wei-kang ile konuşurken başını bile çeviremiyordu.

"... Song. Bu gerçekten işe yarıyor mu?"

"Görmemeli..."

Sorgu odasındaki renkli camın ya da özel camın arkasını görmek ancak askeri Mobil Saldırı ekibinin özel bir cihazını kullanırken mümkündü.

Ancak Chun Yeowun'u görünce camın arkasını gerçekten görebiliyormuş gibi hissetti.

"Beni görememesi gereken biri bana nasıl bakabilir!"

Ho Il-kyung bağırdı.

Song Wei-kang bir cevap bulamayınca, kısa saçlı kadın dedektif konuştu.

"Müdür Yardımcısı. Bizi bir blöfle kandırmaya çalışıyor olabilir."

"Blöf mü?"

"Bugünlerde filmlerde ve dizilerde sorgu odası kaç kez karşımıza çıkıyor? Camın arkasında birinin olduğunu bilmemelerine imkân yok."

Onun sakin sözleri karşısında Ho Il-kyung hayal kırıklığı içinde başını salladı.

Buna blöf demek aptalcaydı.

Adam doğrudan Müdür Yardımcısına bakıyor ve onun konumu hakkında da konuşuyordu.

'Bu adam bir Murim savaşçısı. Bunu sıradan bir insanın bakış açısıyla düşünemeyiz.

Bir saniye öncesine kadar sarsılmış olan Ho Il-kyung sakinleşti.

Bulunduğu konuma gelmek için sadece golf oynayıp aptal amirlerini eğlendirmemişti.

Kadın dedektifin söylediği bir şeye katıldı.

"Bizi etkilemeye çalışıyor olabilir.

Bu durumda, sarsılmış görünmemeliydi.

Suçlunun hızına kapılmak sorgunun yürütülmesini zorlaştıracaktı.

Bu cam onun görmesini engelleyemese bile, kurşun geçirmez ve ses geçirmez olma konusunda bir sorunu olmamalıydı.

Ho Il-kyung camın önündeki düğmeye bastı ve sakince ağzını açtı.

Klik!

"Bizi görebiliyor musun?"

Emin olmak zorundaydı. Teyide ihtiyacı vardı.

-Adamın bunun görülemeyeceğini söylememiş miydi?

'!!!'

Ho Il-kyung, Chun Yeowun'un sözleri karşısında kaşlarını çattı.

Yine camın arkasından bakarak konuştu.

Ortam o kadar sessizdi ki, gözlem odasında birinin olup olmadığını anlamak zor olmalıydı.

'... arsız piç.

Nedense Chun Yeowun'un tavrına sinirlendiğini hissetti.

Ho Il-kyung soğukkanlılığını kaybetmeden düğmeye bastı ve konuştu.

"Doktoru bırakın."

Ho Il-kyung, Cho Se-jong'un serbest bırakılmasını talep etti.

Adamı tutmaya devam ederse, doktor onun rehinesine dönüşecekti.

-Euk, lütfen!

Korkmuş olan Cho Se-jong, Chun Yeowun'a neredeyse yalvarıyordu.

Ho Il-kyung sakin bir şekilde konuşmaya devam etti.

"Doktorun görevini yapıp gitmesine izin verirsen Cezanızın asgari düzeyde tutulmasını sağlayacağım."

Bir pazarlık girişimi.

"Ben Kamu Güvenliği Bürosu Müdür Yardımcısıyım. Özel durumlarda gözlerimi kapatma yetkisine sahibim."

-Müdür Yardımcısı mı?

"Burada benim üstümde sadece bir kişi var. Bana hâlâ güvenemiyor musun?"

-Ha?

Elbette bu bir yalandı. Sadece doktorun hayatı için pazarlık yapıyordu.

Ho Il-kyung'un zihni çoktan sorgu odasındaki adamı cezalandırma düşünceleriyle dolmuştu.

"Sana nasıl yapıldığını göstereceğim.

Sorgu ve gözlem odasındaki CCTV kameraları hala çalışıyordu ve onun için çalışan insanlar izliyordu, bu da becerilerini olabildiğince sergilemesi gerektiği anlamına geliyordu.

"Müdür Yardımcısı, suçlularla müzakereler..."

"Bunun sorumluluğunu ben alacağım."

"Müdür Yardımcısı..."

Diğerleri bunun farkında değildi ve Müdür Yardımcılarının doktoru kurtarmaya çalıştığını düşünüyorlardı.

Ho Il-kyung'un olumlu bir imaj yaratma konusunda usta olduğunu bilmiyorlardı.

Ancak, Ho Il-kyung'un pazarlık yapmaya çalışmasının başka bir nedeni daha vardı.

"Huh. Suçlularla pazarlık yapacak gibi mi görünüyorum?

Ho Il-kyung'un gözleri başka bir yere bakıyordu.

Cho Se-jong'un serbest eliydi.

Yarısı cebinden çıkan bir anestezi iğnesi.

Cho Se-jong bu tür vakaların çoğundan sorumlu doktordu.

Ve her girdiğinde, olası tüm durumlar için hazırlıklı gelirdi.

"Dikkatini biraz başka yöne çekebilirsek bu kullanılabilir.

Ho Il-kyung gülümsedi.

Chun Yeowun'un bunu fark etmesini engellemek için her şeyi yapmalıydı.

Tık!

Ho Il-kyung düğmeye tekrar bastı ve konuştu.

"Kan testi yapmayacağız, o yüzden bırakın adam gitsin..."

Çatlak!

-Kuaaak!

Daha sözleri bitmeden Cho Se-jong'dan bir çığlık yükseldi.

Bileği kırılan Cho Se-jong acı içinde inledi.

Öfkesini kontrol edemeyen Ho Il-kyung tepindi ve bağırdı.

"Ne yapıyor bu piç kurusu!"

İğne yapılmadan böyle bir şeyin olmasını beklemiyordu.

Chun Yeowun küçümseyici bir ses tonuyla konuştu.

-Sanırım sen aptalsın. Aynadan göremeyeceğimi mi sandın?

"Bu...

Müdür Yardımcısı'nın bir an için nutku tutuldu.

Chun Yeowun'un tavrı yüzünden sorgu odasındaki camın ayna görevi gördüğünü unutmuştu.

"Kahretsin!

Eğer sağlıklı düşünebilseydi, Cho Se-jong'u o iğneyi kullanmaktan vazgeçirebilirdi.

Bu, Chun Yeowun'un "kendi hatan" deme şekliydi.

-Bu adamı rehin almam için bir sebep var mı?

"Ne?

-Gereksiz şeyler yapma. Ve buraya sizden korktuğum için geldiğim yanılsamasından kurtul.

Chun Yeowun'un uyarısı üzerine Ho Il-kyung yumruğuyla cama vurdu.

"Bu... bu piç!"

Olumlu bir imaj yaratmayı unuttu ve sonunda ona küfretti.

Ne Song Wei-kong ne de diğer iki dedektif patronlarına bakarken bir şey söyledi.

'Bu ucuz piç beni nasıl tehdit edebilir? Kamu Güvenliği Bürosu Müdür Yardımcısı mı?

Bu hiç hoş değildi.

Sorgu odasında kilitli tutulan adamın tavrı.

Olumlu imaj ya da her neyse, artık kendini bastıramıyordu.

Yumruğunu cama vuran Ho Il-kyung birden bir şey fark etti.

"Ha? Bekle, daha önce mikrofon düğmesine mi basmıştım?

Bu ani olaya o kadar sinirlenmişti ki fark etmemişti.

Görünüşe göre, adama küfrederken mikrofon düğmesine basmamıştı.

Geriye dönüp baktığında Song Wei-kang'a sordu.

"... mikrofon düğmesine basmış olma ihtimalim var mı?"

"Ah?"

Sadece şoktan bile anlayabilirdi.

Bileğinin kırıldığını görünce şok içinde düğmeyi bıraktı.

"O... o mu?

Gözlem odası ses geçirmez olduğundan içeride bağırılsa bile ses asla dışarı çıkmazdı.

Ama Chun Yeowun onları dinleyebiliyordu.

Ho Il-kyung gözlerinde korkuyla Chun Yeowun'a baktı.

"Yo-You... sen de nesin?"

/strong>

Chun Yeowun alçak bir sesle cevap verdi.

"Sana söylemem için bir sebep yok. Ben buradayken beni daha fazla rahatsız etme. Bu sana son uyarım."

"Ha!"

Ho Il-kyung haykırdı.

Suçlu, sorgu odasını çok yakında terk edeceğini söyleyen bir tavırla konuşuyordu.

Ho Il-kyung öfkesini mümkün olduğunca bastırmaya çalışarak arkasına bakmadan Song Wei-kang'a sordu.

"4. ve 5. sorgu odaları özel yetenekleri olan kişiler için, değil mi?"

"Evet. O burada çünkü o bir Murim..."

"Tamam."

Onaylamak için sordu.

Chun Yeowun'un kilitli tutulduğu sorgu odası sadece özel yeteneklere sahip kişiler içindi.

Murim savaşçıları da dahil olmak üzere özel yeteneklere sahip olanlar arasında bazıları kendi güçlerine inanıyor ve polislerle asla işbirliği yapmıyordu.

Bu yüzden bu oda özel bir alaşımdan yapılmıştı.

Odalar arasındaki cam, bir makineyle 15 dakikadan fazla öğütülmeye dayanabilecek ve kırılmayacak kurşun geçirmez bir malzemeden yapılmıştı.

Tıkla.

Ho Il-kyung mikrofonun yanındaki güvenlik kutusunu açtı.

İki düğmesi vardı.

Sol tarafta sakinleştirici ve uyku gazını serbest bırakan yeşil bir düğme, sağ tarafta ise göz yaşartıcı gazı serbest bırakan kırmızı bir düğme vardı.

Sorgulama sırasında taşkınlık yapanları bastırmak için yerleştirilmiş bir cihaz.

"Haa."

Camın arkasından bakmadan önce uzun bir nefes aldı.

Adam onu duyabiliyorsa, konuşmak için düğmeye basmasına gerek yoktu.

"Ne tür bir desteğe sahip olduğun umurumda değil."

"..."

"Kamu Güvenliği görevlilerinin hayatına zarar verdiğiniz için 24 yıl hapse mahkum edileceksiniz. Yeteneklerine inandıkları için blöf yapan düzinelerce insan gördüm."

Sakin bir şekilde konuşuyordu ama sesinde bir titreme vardı.

Kızgın olduğu çok açıktı.

Ho Il-kyung işaret parmağıyla kırmızı düğmeye basmak üzereydi.

Bunu gören Song Wei-kang'ın kafası karışmıştı.

"Müdür Yardımcısı, Müdür Yardımcısı. Dr. Cho hâlâ odada."

"Geri çekilin!"

Ho Il-kyung avucunu uzattı ve ona yaklaşmaması için bir işaret yaptı. Ters ters bakarak Chun Yeowun'la konuşmaya devam etti.

"Sizi rahatsız etmememizi mi istediniz? Ha! Zihinsel piç. Bir daha asla gün yüzü görmeyeceğinden emin olmak için Müdür Yardımcısı olarak pozisyonum üzerine bahse girerim. Sorgu odasından çıkmayacaksın. Eğer dışarı çıkarsan, suçlu olarak etiketleneceksin ve derhal mahkemeye çıkarılacaksın..."

Bang!

O anda Chun Yeowun avucuyla bardağa vurdu.

Sadece avuç içi, ama cam sanki güçlü bir yumrukla vurulmuş gibi sallandı.

Üzerinde tek bir çizik bile yoktu.

Şoke olan Müdür Yardımcısı irkildi ama kısa süre sonra sırıtarak bardağın çalıştığını doğruladı.

"Haha! Kurşun geçirmez cama boşuna mı kurşun geçirmez deniyor sanıyorsunuz? Sanki sadece bir avuçla kırılacakmış gibi..."

Jjjkkk!

'!?'

Daha fazla böbürlenemeden, özel cam Chun Yeowun'un avucunun vurduğu yerin etrafında çatlamaya başladı.

Chun Yeowun cama ikinci kez vurmadı bile.

Grrrr!

Chun Yeowun'un avucunun etrafındaki cam titreşmeye başladı.

Titreşim giderek güçlendi ve daha korkunç bir hal aldı.

"Bu çılgınlık!

Kafası karışan Müdür Yardımcısı aceleyle kırmızı düğmeye basmaya çalıştı.

İşte o zaman.

Çat!

"Ugh!"

"Kyaa!"

Cam toz gibi paramparça oldu ve gözlem odasını kapladı.

Ardından iki dedektif, Song Wei-kang ve Müdür Yardımcısı duvara fırladı.

Thud! Thud!

"Öksür! Öksür!"

"Uhh..."

Camların çoğu toza dönüşmüştü. Eğer bu olmasaydı, hepsinin vücudu cam parçalarıyla delinmiş olacaktı.

Duvara çarptılar ve yere düştüler, ani durum karşısında öksürdüler ve bayıldılar.

Adım!

İşte o zaman Ho Il-kyung ayak seslerini duydu.⁽¹⁾

Bilinci yerinde olmasa da korkunç bir şey olacağını biliyordu ve silahını çekmeye çalıştı ama vücudu havada asılı kaldı.

"Kuk!"

Bang!

"Kuck!"

Gözlem odasının duvarına sabitlendi.

Bilinmeyen bir güç tarafından duvara sabitlenen Müdür Yardımcısı hareket etmeye çalıştı ama başaramadı.

Elinde silah vardı ama işe yaramıyordu.

"Müdür Yardımcısı!"

Çek!

İri yarı erkek dedektif öksürdükten sonra silahını çıkardı.

Kısa saçlı kadın da aceleyle ayağa kalktı ve silahını çekti.

Ama,

Wheik!

"Ah!"

"G-Gun!"

İkisinin de silahları ellerinden alınıp başka birinin eline tutuşturuldu.

Gözlem odasına giren Chun Yeowun'du.

İki silahı da elinde tutan Chun Yeowun silahları sıktı.

Çat!

Plastik oyuncaklar gibi, silahları paramparça oldu.

Yere düşen metal parçalarıydı.

"Hayır... hayır... asla.

Song Wei-kang ayağa bile kalkamadı. Hareket bile edemeyecek kadar sersemlemişti.

Bu bilinmeyen güç karşısında korkuya kapılan kadın dedektif yere yığıldı.

Durumlarının en kötüsü olduğunu fark eden erkek dedektif, bir şeyler yapması gerektiğini düşünerek Chun Yeowun'a doğru koştu.

"Sen!"

Wheik!

Chun Yeowun elini hafifçe dedektife doğru salladı.

Woong!

"Ack!"

Bang!

Hantal erkek dedektifin vücudu sanki bir mendil kadar hafifmiş gibi duvara doğru uçtu.

Duvara çarpmasıyla birlikte kafasından kan gelmeye başladı ve bayıldı.

"Bu... bu adam... bunu nasıl... yapıyor?

Duvara sabitlenmiş olan Müdür Yardımcısı korkuya kapılmıştı.

Bir Kamu Güvenliği görevlisi olarak hayatı boyunca çok sayıda Murim savaşçısı görmüştü.

Elbette bunların çoğu içeri giren suçlulardı ama bu adamın yanında hepsi bir hiçti.

Adım! Adım! Adım!

Chun Yeowun yavaşça ona yaklaştı.

Sadece yürüyordu ama Müdür Yardımcısı her adımda kalbinin hızla çarptığını hissedebiliyordu.

"Lütfen! Lütfen!

Bir şey söylemek istedi ama ağzını bile açamadı.

Jjrr!

Pantolonu sıcak ve ıslaktı.

Chun Yeowun kısık bir sesle şöyle dedi.

"Seni kesinlikle uyarmıştım."

Evet, uyarıyı duymuştu.

Chun Yeowun hiçbir şey söylemeden sessiz kalan Müdür Yardımcısına dikkatle baktı ve bir an düşündükten sonra gülümseyerek konuştu.

"Rehine... evet. Bu rol için iyi iş çıkaracaksın."

'!!!'

Müdür Yardımcısı'nın gözleri yerinden fırlayacakmış gibi irileşti.

⁽¹⁾ - Birinin bilinçsiz/baygın olmasına rağmen nasıl bir şey duyabildiğinden emin değilim, ama bununla idare edeceğiz.