Survival in Another World With My Master 426 - Zayıf Kosuke
"Neden kaçmıyorsun?"
Ertesi gün, Aquawill-san'ı iyi bir ruh haline sokmayı başardım ve bunu yapmama izin verildi. Bu kez, kale salonunda Iphrita'ya şikâyette bulunduğumda saçma bir öneride bulundu. Biraz fazla kişisel, değil mi?
"Hayır, bu doğru değil... Hoşuma gitmediğinden değil. Sadece çok fazla ve güvenliğim için korkuyorum."
"Evet, evet, evet, yemek için teşekkürler. Bu şekilde şikayet ettiğini duymama izin verecek cesaretin olduğundan şüpheliyim."
Iphrita kaşlarını kırıştırarak iç geçirir. Ben de öyle diyorum, Albay. Şu anda kalenin arka tarafı -yani kraliyet ailesinin ve ailelerinin ikamet ettiği yaşam alanı- neredeyse tamamen benim dışımdaki erkekler tarafından işgal edilmiş durumda. Kaleye hapsolmadığım için dışarı çıkabiliyorum ama dost olduğum erkekler arasında askeri yetkililer genellikle şehir dışında olduğu için onları görmek zor ve Araştırma ve Geliştirme Departmanı'ndaki erkekler de ben farkına bile varmadan kadın meslektaşları tarafından devralındı, bu yüzden onların durumu da benimkinden çok farklı değil. Aynı pozisyonda olmak ve birbirimizin yaralarını sarmak bizim için acınası bir durum.
"Yani, neden sadece doğru söylemiyorsun? Sonuçta, söylediklerinde gerçekten ciddi olsaydın, seni dinlerlerdi, değil mi?
"Bu kesinlikle doğru... ama bana nazik davranan birini reddettiğim için de kendimi kötü hissediyorum.
"Evet, evet, evet, evet. Sonuçta, bu sadece senin zayıf iraden değil. Seni çapkın."
"Seninle tartışamam..."
Karşılık bile veremiyorum. Elbette güçlü bir iradeyle hayır desem insanlar daha sabırlı olur. Ama biraz geri durursam herkes mutlu olacak ve geri dursam bile herkesle öpüşmeyi umursamıyorum, bu yüzden hayır demek benim için zor. Kendimi her gün kurumuş bir balık gibi hissetmeme neden olsa da umurumda değil.
"Gerçekten anlamıyorum. Benim gibi bir kıza kişisel durumundan bahsetmenin ne anlamı var?"
"Neler olup bittiğini bilen, duruma aşina olan ve tarafsız bir pozisyon alan tek kişi Iphrita..."
Varyag İmparatorluk Elçiliği'ne gidip Kirilovich'e şikâyette bulunamam. Kirilovich yerine Qubi'yle konuşabilir miyim bilmiyorum ama onu görmeye de gitmezdim... Artık umurumda değil; kürkünü tıraş ederek geçmişi geçmişte bıraktım ama harpiler, Sylphy, Melty ve Isla, onu hâlâ affetmediler.
"Yani beni bir kadın olarak görmüyorsun."
"Lütfen bunu cevap veremeyeceğim şekilde söyleme..."
Evet de desem hayır da desem, karar vermenin zor olduğu kesin. Aquawill-san da bana aynı soruyu sordu. Hayır, bu kadar hassas davranmam benim hatam.
"Gerçekten üzgünüm."
"Hayır, eğer bu kadar üzgünsen kendimi kötü adam gibi hissediyorum."
İstemeden masanın üzerine çöktüm. Bir şekilde duygusal olarak dengesizleştiğimi hissediyorum. Bunu çok önemsediğimi düşünmüyordum ama acaba bu durum ruh sağlığımı epey bozuyor mu?
"Seninle ilgilenmek zaten can sıkıcı... Sen git orada biraz dinlen."
Iphrita bunu söyledikten sonra derin bir iç çekti ve oturma odasından çıktı. Vay canına, yapayalnızım. Bir süre masanın üzerinde uzanmış, yalnız olduğumu düşünüyordum ki kapının çınlayarak açıldığını duydum.
"...Bu ciddi bir hastalık, değil mi?"
"Öyle görünüyor."
Başımı yüzüstü uzandığım masadan kaldırıp giriş kapısına doğru baktığımda, sanki acı bir böcek ısırıyormuş gibi görünen Sylphie ve alnı hafifçe kırışmış Ellen'ın orada durduğunu gördüm. Onların arkasında Amalie'nin figürü de dışarı bakıyordu.
"Belki de bu işi kabul etmemeliydin?"
"Belki de. İnsanlar sadece kolay bir hayat sürerlerse mutlu olmazlar."
Amalie, yüzlerinde zor bir ifadeyle tartışan Sylphy ve Ellen'in yanından geçip benim oturduğum yere oturdu ve sırtımı sıvazlamaya başladı.
"Lütfen rahatınıza bakın."
"Neler oluyor burada?"
Ben şaşkınlık içindeyken grubun diğer üyeleri birbiri ardına toplandı. Sonra Gerda'nın kollarında oturma odasından çıkarıldım. Kafamdaki soru işaretlerini bir türlü atamıyordum.
"Gerda, bunu neyin başlattığını biliyor musun?"
"Şey... acil durum toplantısı sanırım."
"Acil toplantı."
Bana ne hakkında olduğunu söylemedi, ama bana daha iyi bir tedavi sağlamakla mı ilgiliydi? Hayır, zaten olduğumdan daha iyi tedavi görmüyorum. Sadece kendimi zayıf hissediyorum.
"Majesteleri bugünü sessizce ne yapmak istiyorsan, ne kadar yapmak istiyorsan yaparak geçirmeni söyledi."
"Eehh...?"
Araştırma ve Geliştirme Departmanının yakınında bulunan zanaat odama getirildim. Burası aslında sadece bir üretim masası ve şimdiye kadar yaptığım sandıkların bulunduğu bir çalışma odası.
"İhtiyacınız olan her konuda size yardımcı olmak için buradayım. Sana hemen içecek ya da yiyecek bir şeyler getireceğim."
"Anlıyorum ama..."
Gerda rahat bir ses tonuyla "Acele etme," diyor ve el işi odasından çıkıp gözden kayboluyor. Gidiyormuş gibi görünmüyor, bu yüzden odanın önünde bekliyor gibi görünüyor.
"Hmm... iyi değil, düzgün düşünemiyorum."
Yorgun muyum bilmiyorum ama şu anda neler olup bittiğini tam olarak kavrayamıyorum. Acaba zihinsel olarak yorgun muyum? Sanırım her gün, her gece yaptığım şeylerden dolayı biraz bulanıkım.
"İyi... Sakin ol dediler, ben de öyle yapacağım."
Böyle yavaş bir tempoda el işi yapmayalı uzun zaman olmuştu. Hmm, ne yapmalıyım? Yeni ve kullanışlı bir şeyler yapalım. Bu dünyaya geldiğimden beri yaptığım şeylerin hepsi oldukça kanlıydı.