Descent of the Demon God 226 - İzleri Saymak (2)
NM Translation'ın Discord sunucusunda 'Senshin' olarak da bilinen Angel, 'Descent of the Demon God' çevirisinin son editörlerinden biridir. 😁
[Hae?]
[Yin... o öldü.]
[O öldü mü? Kim yapmış olabilir?]
[... Şeytan Tanrı.]
Haberi duymalarının üzerinden 30 dakikadan az bir süre geçmişti. Genelde görevi sessizce halleden biriydi, ama sonra duygularını kontrol edemeyerek yolundan çıkmış ve bir yeri katletmiş gibi görünüyordu.
Onun sayesinde Yeon bölüğündeki iki yüz sivil öldürüldü.
[A.'dan mesaj. Eğer kaçamaz ve İblis Tanrı ile çarpışamazsan kendini yok etmeyi seçmeni söylememi istedi]
Kendini yok etme.
Kendilerini öldürmeleri anlamına geliyordu. Doğrudan Cho Yushin'den eğitim alan Zodyak'ın daha önce hiç duymadığı bir emirdi.
'Bir savaşçının doğru düzgün bir dövüşe bile girmeden ölmesini mi istiyor?
Homurdan!
Adam dişlerini sıktı. Chun Yeowun'un gücünü doğrudan Cho Yushin'den duymuştu. Ancak bunun bir önemi yoktu.
"O bir düşman!
Çocukluğundan beri kendisine öğretmenlik yapan, babası gibi gördüğü birini öldüren kişiydi.
'Kazanma oranı %1 bile olsa, bir savaşçının buna atlaması gerekir.
Böyle şeyler düşünerek cesaretini artıran adam öfkeyle bağırdı.
"İblis Tanrısı!
"Sana hemen soruyorum. Verilerin nereye taşındığından bahset."
Soru karşısında dişlerini sıktı ve bağırdı.
"Onun düşmanı!"
"İstediğim cevap bu değil."
Çat!
Chun Yeowun tuttuğu ayak bileğini kırdı.
"Kuaaak!"
Adam acı içinde çığlık attı. Ama Chun Yeowun düşmemesi için bacağını tutuyordu. Chun Yeowun Alev Qi ile yanan eline baktı.
"Alev Qi'yi nasıl aldın?"
Ruh canavarı Alev Qilin'in enerjisini hissedebiliyordu. Ancak, onu tuttuğunda adamın ortalama bir insandan daha güçlü Yang'a sahip olduğunu fark etti.
Alev Qi'yi normal bir şekilde içine kabul edemiyordu.
Onun sorusu üzerine acı içinde inleyen Yin bağırdı.
"Kuak... teşekkür ederim. Ellerin bana dokundu."
"Ne?"
Yin, hâlâ kırık bileğini tutan Chun Yeowun'dan iç enerjisini emdi.
Tuk!
İç enerji emildikçe, Yin'in kırık ayak bileği düzeldi ve yeniden canlandı.
"Bu mu?
Rakibinin iç enerjisini emdiği teknik. Sadece emilim.
Pak!
Chun Yeowun'un bileğini sanki daha fazlasını emmeye çalışıyormuş gibi kavradı ve Yin'in vücudu alevlerle kaplandı.
Wheik!
Gözleri şok içinde kocaman açıldı.
"Ne sonsuz enerji!
Yin zaten çok fazla enerji emmişti ama yine de içinde çok daha fazlası olduğunu hissedebiliyordu. Emdiği şey yüzünden Alev Qi'si iki katına çıkmıştı. Genelde böyle bir durumda karşıdaki kişi zayıf düşerdi ama şimdi öyle görünmüyordu.
"Eğer tüm iç enerjisini emersem!
Adam bulduğu şeye çok sevindi ve heyecanını gizleyemedi.
"Kuhahahaha! Bu bedenim seni kurutacak, İblis Tanrısı...."
O anda Dantian'ının içinde yoğun bir acı hissetti.
Yakın zamana kadar Chun Yeowun'un tüm iç enerjisini almakla ilgileniyordu ama düşünceleri değişti.
"İç enerjiyi kontrol edemem.
Özümseme, kontrol etmekten farklıdır. Enerjiyi hemen içine almayı başardı ama bu eksik ya da yabancı bir enerjinin vücuda düzgün bir şekilde aşılanmadan onu istila etmesi anlamına gelecekti.
"Kuak!"
Ağzından kan fışkırdı. Dantian'ına giren iç enerjinin doğası farklı görünüyordu. Chun Yeowun'un gülümsediğini görebiliyordu.
"Bu yüzden mi hareketsizdi?
Chun Yeowun'un tekniği karşısında çok şaşırdığını düşündü.
Ama yüzüne bakınca, her şeyi planlamış gibi görünüyordu.
Wheik! Swish!
Yin'in tüm vücudu aniden bir şok hissetti ve alev daha da yayılırken titredi.
'Hayır. Tek bir adam nasıl bu kadar çok elemente sahip olabilir....'
Sadece Alev Qi'yi kontrol etmek farklıydı. Ancak Chun Yeowun Alev Qi, Gök Gürültüsü Qi, Buz Qi, Toprak Qi, Rüzgâr Qi, Yokai Enerjisi, Gök İblisi Enerjisi, saf enerji ve çakrayı bir arada bulunduruyor gibi görünüyordu.
Tututut!
Ve bu çeşitli şeyler Yin'in bedeninde kontrolden çıkmıştı. Damarları patlıyordu.
"Kuk!"
Sonunda Yin elini Chun Yeowun'dan çekti ve yere düştü. İçinde çeşitli qi'ler çarpışırken vücudu içten içe öfkeleniyordu ve bu konuda hiçbir şey yapamıyordu.
"Başa çıkamayacağın bir şeye göz dikmenin bedeli budur."
Chun Yeowun elini Yin'in sırtına koydu. Ve tüm enerjisini kendisine geri çekti.
"Nasıl?
Yin, İblis Tanrısının onu kurtaracağını düşünmemişti ama sonra bunu neden yaptığını anladı.
"Bu Alev Qilin'in enerjisi senin değil. Onu geri alacağım."
"N-Noooo!"
Yüzünü yere eğerek bağırdı. Alev Qi'si onu tamamen somutlaştırmak için uzun süre eğittiği bir şeydi ama bu Chun Yeowun'un bildiği bir şey değildi.
Wooong!
Chun Yeowun bir anda onu geri çağırdı.
"Eğer bu olduğunda Büyük Yaşlı uyanık olsaydı, ona yaklaşmanın hiçbir yolu yoktu."
Bu doğruydu.
Bu Qi, Mun Ran-yeong'un elindeydi.
Yıllar boyunca vücut bulmuş olan Alev Qi saftı, bu yüzden Chun Yeowun onu fark etti.
Her şeyini kaybeden adam çaresizdi.
Kendi enerjisini kaybettiği için artık dövüş sanatlarını kullanamıyordu.
'Sadece bu bile sol olabilir....'
Chun Yeowun'dan çaldığı enerjiyi somutlaştıramaması ne yazıktı.
Kibirli gözlerle ona bakan Chun Yeowun mırıldandı.
"Sen 1 angstromla bile başa çıkamazsın."
"Bir angstrom mu?
Ondalık birim olarak 0.000000001 anlamına geliyor. Bunu duyan adam şaşkına döndü.
"Bu sadece bir angstrom muydu?
Chun Yeowun için en ufak bir enerji miktarı başkası için bir servetti. Diğerleri için durum farklıydı.
"Şimdi kafadaki anıları alalım mı?"
Şşşt!
Chun Yeowun'un sağ elinden soluk mavi kasvetli bir enerji yükseldi.
Şşşt!
Yaşlı Jeok-mi, Yeon Şirketinin ofisinde belirdi. Alevlerin hepsi sönmüştü ve şimdi toplantı odası farklı bir enerjiyle doluydu.
Ardından, Lee Myung'un iç yaralarını tedavi eden Chun Yeowun'u buldu.
"Öksürük."
İç yaraları iyileşmiş olan Lee Myung kan öksürdü. Dövüş sanatlarına uygun bir vücuda sahip olsa bile, bugün karşılaştığı şey sınırlarını aşıyordu. Alev Qi'nin neden olduğu yaraları iyileştirmek zordu.
"Teşekkür ederim."
Lee Myung acı bir ifadeyle başını eğdi. Çok fazla kayıp olduğu için bundan hoşlanmamasına şaşmamalıydı.
"Tarikat yeniden yapılanma ve insan gücü açısından destek sağlayacaktır. Bu yüzden artık başınızın çaresine bakmalısınız."
"... teşekkür ederim."
Chun Yeowun onlar için şirketi yeniden inşa edeceğine söz verdi, ancak olanları teselli edemedi.
Sonra, Yaşlı Jeok-mi yaklaştı.
"Dışarıdakilerle ben ilgilendim."
Chun Yeowun Yin ile uğraşırken, o da dışarıdaki maskeli insanlarla ilgilendi. Buraya geldiğinde kaç çalışanın öldürüldüğünü gördü. Adamın gözlerinin içine bile bakamadı.
Konuyu değiştirmek için Chun Yeowun'la konuştu.
"Verilerin taşındığı yeri buldum...."
Pak!
Daha sözünü bitiremeden Chun Yeowun onu kafasından yakaladı ve yere yıktı.
Bang!
"Kuaak!"
Chun Yeowun bunu ciddiyetle yapmadığı için Yaşlı'dan akan sadece kandı.
Chun Yoewun soğuk bir sesle konuştu.
"Eğer soruma hemen cevap verseydin, bu tür kurbanlar olmazdı."
Clench!
Chun Yeowun onu yere bastırdı ve sonra sordu.
"Zamanım yok, bu yüzden sana bir soru soracağım. Eğer bu sefer de saçmalarsan, seninle hemen ilgileneceğim ve gideceğim."
Elder bunu duyunca onun samimi olduğunu anladı. Her şeyden önce, Adalet Güçleri'nin öğretilerini takip eden bir kişi değildi.
"Sorun yok gibi görünüyor. Güzel. Yer değiştirebilir miyiz?"
Lee Myung'un orada olduğunun farkında gibiydi. Chun Yeowun ona bakıp başını salladı ve ardından elini salladı.
Daha yüksek bir gökyüzüne çıktıklarında uzay bozuldu.
"Çabuk konuş."
Chun Yeowun'un ısrarıyla ciddi bir yüz ifadesiyle ağzını açtı.
"Yaşlı adamın sana buralı olmadığını söylediğini hatırlıyor musun?"
"Evet."
Chun Yeowun ile tanıştığında, ilk olarak şu anda var olması gereken biri olmadığından bahsetmişti.
"Dao yolunda yürüyordun ve sınıra bastın, bu yüzden ona bir göz atacaksın."
"Ne demek istiyorsun?"
"Sınırın ardında, dünyanın gerçeğine doğru ilerliyorsun."
"Gerçek mi?"
"Ve hakikati idrak edenler, yükseliş olarak adlandırılan idrake erişmiş olanların alemine girebilecekler. Onlara bilgeler veya aşkınlar denir."
Chun Yeowun gözlerini kıstı. Söylenen şey onun da farkında olduğu bir şeydi.
"Altıncı duyuda ustalaşarak dördüncü boyuta girdiğiniz anda, üç boyutlu dünyayı görecek göze sahip olursunuz."
"Ne demek istiyorsun?"
Chun Yeowun bunun gidişatından hiç hoşlanmamıştı. Bu ikinci kez oluyordu.
Çakraları fark ettiği ve evrenin gerçeğine göz atmaya çalıştığı anda, Chun Yeowun gerçeğin tamamını görememişti.
Pişman olmuştu ama gerçeğin diğer tarafına geçtiği için pişman değildi.
"Göksel Qi'yi okumak bunu söylemektir."
"Ne gördün?"
"Bunu..."
"Konuş!"
Yaşlı adam tereddüt etti ama sonra ağzını açtı.
"Bu dünya yok olmaya mahkûm."
"Ne?"
Chun Yeowun'un beklenmedik bir anda duyduğu bu sözler karşısında bir an için nutku tutuldu.
"Yok olmak mı?
Kulakları yanlış duymadıysa, ona bu dünyanın yok olacağı söylenmişti. Ve kader bir düzene sokuldu.
Bu yüzden Chun Yeowun sebebini sordu.
"Neden yok olacak?"
"Sadece yok olmak isteyen yapay bir tanrı doğdu... kuak!"
O sırada Yaşlı Jeok-mi acı içinde inledi ve ona bakan Chun Yeowun vücudunda garip bir şeyler olduğunu fark etti.
Vücudu şeffaflaşmaya başlamıştı.
"Vücudun neden böyle?"
Chun Yeowun onu yakalamak için elini uzattı ama eli onun yanından geçti.
Şşşt!
"Bu mu?
Bu bazı projeksiyonlardan farklıydı.
Yaşlı Jeok-mi değişen ellerine baktı ve acı bir ifadeyle gülümsedi.
"Sanırım bu benim için son. Huhuhu."
"Bedenin neden yok oluyor?"
"Sanırım bu benim için son. Huhuhu."
"Bedenin neden yok oluyor?"
"Sana söylemedim mi? Göksel Qi ile gördüklerimizi ifşa etmek kadere ve gerçeğe karşı gelmektir."
Ve şimdi bunun bedelini ödüyordu.
Melek'in Köşesi
Yaşlı Jeok-mi, fedakarlığınıza değecek.