High School DxD - Yaşam 1 - Şeytan'ın İşi - Cilt 8
Bölüm 1
Ani oldu ama gözlerimin önünde duran şeylerle ne yapmam gerektiği konusunda biraz kafam karıştı. Oppai'ler var... evet, şu oppai'ler... şu kocaman yumuşak görünümlü olanlar tam önümde. Onları emmeli miyim........? Hayır, ondan önce nasıl böyle olduğunu açıklayacağım. Beden eğitimi sırasında kendimi iyi hissetmediğim için revire gittim. Ne yazık ki hemşire orada değildi, bu yüzden yatakta dinlenmeye ve hemşirenin geri gelmesini beklemeye karar verdim...... Görünüşe göre biraz kestirdim. Gözlerimi açtığımda karşımda kar gibi beyaz oppai'ler vardı. Bu oppai'lere çok aşinaydım. Şimdiye kadar gördüğüm tek gerçek oppai anneminkinden başka bir kişiye aitti. O oppai'lerin ait olduğu kişinin yüzünü teyit etmek için biraz yukarı baktım.
"..........zzzzzzzz"
Sessizce uyuyan kişi uzun kızıl saçları olan Buchou'ydu. O benim "Onee-sama "m.
........Ama Buchou neden benimle aynı yataktaydı....... ve çıplaktı....... Yani, siyah kanatların büyüyor Buchou. Uyurken savunmasız mı kaldı? Kısa bir süre önce, Buchou'nun benimle aynı yatakta olduğu bir zaman vardı. Bunu şimdi açıklamayacağım ama oldu işte. O zaman, Buchou da çıplaktı ve bu görüntü kafamın içinde kayıtlı. Evet, kalıcı olarak kaydedildi! Bazen içimdeki "gençliği" çıkarmak için kullanıyorum! Ama onunla bu kadar çabuk tekrar yatabileceğimi hiç beklemiyordum....... Ayrıca, sanki kafama sarılmış uyuyor gibi görünüyor...... Burnumla oppai'sinin hissini hissedebiliyorum..... Oppai inanılmaz! Yumuşacık! Kahretsin! Gözyaşlarım durmuyor! Tam önümde bir hazine var ama ona dokunamıyorum! Sadece burnumla tadını çıkarabilir miyim!? Ben bunları düşünürken Buchou uyandı ve gözlerini açtı.
".........Ara, Ise. Fuaaaa."
Buchou esnedi.
".....Bu.....Buchou....... Umm....... nedir bu...... durum......?"
Kalbim hızla atarken ona bir soru sordum. Buchou sarıldığı başımı okşarken cevap verdi.
"Kendimi biraz yorgun hissettim. Revirde biraz kestirmeyi düşünüyordum ki seni uyurken gördüm ve kendimi içeri davet ettim."
"In.....invite....."
Ne diyeceğimi bilemedim. Demek böyle açıklıyor! Ben biraz uyurken böyle bir şey oldu!
"Baş belası mıydım?"
"Hayır! Bu en iyisi! Hayır, hayır o değil! Ummm, nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum....."
Baş belası!? Kesinlikle değil! O kadar derinden etkilendim ki gözyaşlarım durmuyor, Buchou-sama!
"Bu.... ama çıplak uyumak biraz..... Çok mu fazla?"
"Çıplak olmadan uyuyamıyorum. Ayrıca sarılabileceğim bir yastık ya da oyuncak bebek olsa mükemmel olurdu."
Pi...yastık. Do.....doll. Öyle mi? Yani ben bir bebeğin yerine geçiyorum. Hayır, hayır. Bu yeterince iyi olurdu! Buchou yüzüme bakıyor. Ne oldu, Buchou?
".......Ise. Kızların göğüslerini sever misin?"
"Evet! Onları seviyorum!"
Ona hemen cevap verdim. Bu çok açıktı. Bunlar benim gerçek duygularımdı. Yalan söyleyemeyeceğim tek şey buydu. Ben ero ile yaşayan bir lise öğrencisiyim. Bunu duyan Buchou yaramaz bir gülümseme yaptı. Yüzünü kulağıma yaklaştırdı. Kıpkırmızı saçlarından güzel bir koku alabiliyordum. Bu koku beynimi uyarıyor. Sonra bitirici darbeyi yaptı.
"Göğsüme dokunmak ister misin?"
.....!! Erkeklerin kızlardan duymak istediği bir şeyi duyduktan sonra vücudumda gizemli bir şey dolaşıyor. Ona dokunmak istiyorum! Ellemek istiyorum! Onu emmek istiyorum! Bu her erkeğin hayallerinden biridir! Kafam cennetteyken, Buchou bunu bana söyledi.
"O zaman ricamı dinleyecek misiniz?"
"Evet!"
Bu da ne! Oppai'nize dokunmak için her şeyi yaparım, Onee-sama! Her isteğini yerine getireceğim! Buchou bunu bana kafamın içi pembeyken söyledi.
"O zaman bir sözleşme yapmaya çalışın."
Bölüm 2
"Geldik."
Asia enerjik bir sesle herkesi selamlıyor. Konferans bittikten sonra Asya ile birlikte doğruca kulüp odasına gittik.
"Ara-ara. Ise-kun. Asia-chan. Erken gelmişsiniz. Çay ister misiniz?"
Akeno-san bizi gülümseyen bir yüzle karşılıyor. Siyah ipeksi saçlarınız her zamanki gibi harika, Akeno-san. Oppai'lerin de her zamanki gibi muazzam.
"Evet, lütfen!"
Cevabımı duyar duymaz bir fincana çay doldurmaya başladı. Görünüşe göre bizim dışımızdaki herkes çoktan buradaydı. Buchou da zarif bir şekilde çayını içiyor.
"Hey, Koneko-chan."
Odanın köşesinde oturan küçük kızı selamladım.
"......Merhaba."
Fufufu. Buchou ve Asia ile birlikte iki kızı da ekleyebilirsem, nihai bishoujo takımını oluşturabilirsiniz. Okült Araştırma Kulübü, bishoujo dolu! Var olan en iyi iş yeri! Buraya sadece onlarla birlikte olmak için geldiğimi söylersem abartmış olmam. Aaah. Bu kulübe katıldığım için çok mutluyum! Buradaki oksijen taze ve tadı gerçekten çok lezzetli!
"Merhaba."
Beni selamlamak için elini kaldıran bir adam vardı.......... Bu Kiba. Yakışıklı bir adam, ferahlatıcı yüzü beni çileden çıkarıyor. Bu okuldaki tüm erkeklerin düşmanı. Chi. Lanet olası yakışıklı bok.
"Aaah. Evet, evet."
Gözlerim yarı kapalıyken elimi kabaca salladım.
"Herkes toplandı. O halde tartışmaya başlayalım."
Buchou hepimizin burada olduğunu teyit ettikten sonra bunu söyledi. Diğer üyeler ve ben masayı çevreleyen kanepeye oturduk. Baş koltukta oturan kişi bizim kızıl saçlı Buchou-sama. Böylece Okült Araştırma Kulübü'nün toplantısı başladı.
Bölüm 3
"Ise ile birlikte gözetmen olarak gideceğim."
Akşama kadar süren toplantı benimle ilgili bir tartışmaya dönüştüğünde, Buchou'nun söylediği buydu. Okült Araştırma Kulübü'nün faaliyeti. Okült Araştırma Kulübü'nün "dış" faaliyeti hayaletler ve büyü ile ilgili şeyler hakkında araştırma yapmaktır. Ama asıl faaliyet farklıdır. Bizler şeytanız. Gökyüzü karardığında, asıl işimiz o zaman başlar. Şeytanların işi, bir çağırma sihri çemberi tarafından çağrılmak ve sözleşmeler yapmaktır. İsteklerini yerine getirerek bir bedel alırız. Bu bedel para, eşya ve bazen de hayat olabilir. Son zamanlarda şeytan çağırmak için sihirli bir çember çizen çok fazla insan yok. Bu yüzden mevcut şeytanlar broşürlerin üzerine sihirli bir daire çiziyor ve işlerini yapabilmeleri için güçlü arzuları olan insanlara dağıtıyorlar. Toplantıdaki tartışmaya geri dönecek olursak, çalışmalarımın sonuçları kötü gibi görünüyor. Hâlâ tek bir sözleşme bile yapamadım....... Kendimi çok utanmış hissediyorum. Hayır, iş alıyorum. Bu bir sorun değil. Ama müşteriye her gittiğimde, sözleşmelerin tamamlanmamasına neden olan garip şeyler oluyor. Beni çağıran insanlarla yakınlaşıyorum....... Şeytanların sözleşme yapması gerekiyor, bu yüzden onlarla arkadaş olsam bile dileklerini yerine getiremezsem bir anlamı yok. Buchou'nun da benimle başı dertte ve az önceki sözleri de bunun sonucuydu. Buchou'nun başına bela açmam için...... ben işe yaramaz bir adamım. Ve her zaman beni çağıran insanlar sonunda hentais oluyorlar. Harem Kralı olma hayalimi gerçekten gerçekleştirebilecek miyim? Evet, bu doğru! Sözleşmeler yapmaya devam edeceğim ve Maou'dan bir asalet alacağım! Ve yüksek sınıf bir şeytan olduğumda, bishoujoları toplayıp kendi haremimi kuracağım! Bunu başarmak için bu zorlu hayata katlanıyorum...... Ama gerçek gerçekten çok zorlu. Kahretsin! İki kolumda da kızlar olsun istiyorum ve çok eşlilik hakkında konuşmak istiyorum!
"....... Kaba hayal gücüne izin yok."
Ahh! Koneko-chan bunu dar gözlerle söyledi. Hayal gücümü anlamış gibi görünüyor. Genelde sessiz bir kızdır, ama bazen söylediği sözler kalbimi sarsıyor.
"Fufufu. Şehvet düşkünü bir gülümsemen vardı."
SNAP.
Kafamda bir şeyler koptu ve sinirlendim.
"Shuuuut up! Kibaaaaaa! Senin aksine, ben sadece hayallerimde popüler olabilirim! Sadece kafamda erotik şeyler yapabilirim! Hayal gücüm sadece bana ait! Lanet olsun! Ben de yakışıklı bir erkek olarak doğmak isterdim! Tüm yakışıklı erkekler bu dünyadan yok olmalı! Harem kurabilen her primat benim düşmanımdır!"
Ağlamaklı gözlerle öfkemi haykırdım.
"Tanrım. Ağlama. Ve bir primat mı? Goril ve şempanzeye de mi düşman gözüyle bakmaya çalışıyorsun?"
Buchou başımı okşarken iç geçirdi.
"Sob.... Popüler olsaydım heavy-metal'deki adamlar gibi davul çalıyor olurdum.... Neden bir gorilden evrimleşmedik......."
Mantıksız şeyler söylemeye başladım. Ama Buchou'nun okşaması en iyisi. Aaaah. Bir bishoujo-sama'dan böyle muamele görmek en iyisi. Kalbimdeki acı kayboluyor.
FLAŞ!
Sonra yerdeki büyük sihirli daire parlamaya başladı. Mavi-beyaz ışık yayarak kulüp odasını aydınlatıyordu. Bu sihirli çember büyüdüğünde, birileri bir şeytanı çağırmaya çalışıyor demektir. Başka bir deyişle, arzuları olan insanlar tarafından çağrılıyoruz. Bu sihirli çemberle müşterinin bulunduğu yere ulaşıyoruz ve onların isteklerini yerine getiriyoruz. Şeytanların işi böyle başlar. Akeno-san at kuyruğunu sallayarak sihirli çembere doğru yürüyor. Elini kaldırmış ve bir şeyi kontrol ediyor. Bunu birkaç saniye yaptıktan sonra bana ve Buchou'ya gülümseyerek bakıyor.
"Buchou. Bu Ise-kun'un bile yerine getirebileceği bir dilek."
Buchou bunu duyduktan sonra başını sallar.
"Anlıyorum. Ise, gidelim."
Buchou elimi tutuyor ve sihirli çembere doğru yürüyor.
"Bu..Buchou! Gerçekten benimle geliyor musun?"
Gerçekten beni denetleyecek mi? Her zamanki gibi çalışamadığım için çok utanacağım! Buchou elini yanağıma koyuyor ve gülümsüyor.
"Sen benim sevimli hizmetkarımsın. Bu yüzden seninle ilgileneceğim. O yüzden beni takip et."
Uuu........sen bir hilekarsın. Buchou. Eğer bunu söylersen senin tarafından şımartılmak isterim.
"Evet. Lütfen bana iyi bak."
Yüzüm kıpkırmızı oldu.
"Ise-san! Lütfen elinden geleni yap!"
Asya'dan alkışlar yükselirken Buchou ve ben parlayan sihirli çemberin içine girdik.
Bölüm 4
Parlak ışık durduğunda bir odadaydık. Görünüşe bakılırsa, bir apartman dairesindeki bir oda mı? Odanın etrafına baktığımda, Sengoku[1] ile ilgili çok fazla nesne vardı! Duvara monte edilmiş kınında bir kılıç vardı. Japon kalelerinin bir sürü posteri vardı. "Fuurin-Kazan" yazan bir parşömen de vardı. Rafta sengoku döneminden kalma bir bushou[2] miğferi vardı. Oda karanlıktı ama lambaların ışıkları yanıyordu.
"Waah!"
O kadar şaşırmıştım ki sesimi çıkaramadım. Tabii ya. Çünkü tam önümde bir bushou zırhı var. Dostum, bunların pahalı olması gerekiyor, değil mi? Karanlık bir odada olduğu için ürkütücü görünüyor. Peki müşteri kim? Beni ve Buchou'yu kim aradı? Her tarafa baktım ama kimse yoktu.
"Um....ummmm......"
GASHAN.
Bushou'nun zırhı hareket ederken aynı anda bir kadın sesi duydum.
"Uwaaa!"
Şok oldum ve çığlık attım.
"Ar.... siz iki şeytan mısınız........?"
Zırhın maskesinin arkasından bana bakıldığını hissedebiliyorum! Bu baskı normal değil! Ama baskının aksine, ses çok güzeldi! O gerçekten bir kız mı....?
"Evet. Biz şeytanız."
Korktuğumu gizleyerek başımı salladım.
"Yani gerçekten bir şeytan çağırdım......."
"Pa.....pardon ama siz bir kadın mısınız?"
Zırh sorum üzerine başını salladı.
"Ama ben gerçekten şok oldum....... Şeytanlar var olur........"
Şaşırdın mı? Bu benim repliğim!? Dünyanın neresinde odasında zırh giyen bir kız var!?
"Benim adım Susan. Gördüğünüz gibi hobim sengoku dönemiyle ilgili şeyler toplamak......."
Susan!? O bir yabancı!? Daha da şok oluyorum!
"Böyle giyindiğim için özür dilerim......Geceleri tehlikeli olduğu için bu zırhı giyerek kendimi böyle koruyorum......."
Muhtemelen tehlikeli olanın o olduğunu söylememeliyim.
"Başka bir ülkenin kültürünü öğrenmenin ilk adımı onlarla temas halinde olmaktır. Bu harika bir şey."
Buchou bunu söylerken başını sallıyor. Hayır, hayır. Bu biraz yanlış.
"Ama ortaya çıkanların nazik görünümlü şeytan-san olmasına sevindim. Korkunç bir şeytan-san olsaydı, bu katanayı çıkarırdım, "Kijin-marukuni-shige"........"
Susan'ın elinde kınında bir Japon kılıcı var. Korkunç! Susan gerçekten korkutucu!
"S...peki bizi çağırma sebebiniz neydi? Dileğini yerine getirmemizi istediğin için bizi çağırdın, değil mi?"
Sorduğumda ağlamaya başladı.
".......Sob....sob........Lütfen benimle değişim öğrencisi olarak gittiğim üniversiteye gelin....... Gece üniversite gerçekten korkutucu........."
Bence korkutucu olan sensin. Ama bunu söyleyemezdim.
GASHAN GASHAN.
Gece yarısı ve sokakta yürüyen bir zırhlı var. Bu tuhaf bir manzara. Kasabam bir korku kasabasına dönüşecek. Buchou ve ben onun dileğini kabul ettik ve gittiği üniversiteye giderken onu koruyorduk. Doğrusunu söylemek gerekirse korumaya ihtiyacı olduğunu sanmıyorum......Susan bir Musha zırhı giyiyor. Ve gece yarısı. Nasıl oluyor da gecenin sakinleri olan biz şeytanlardan daha yoğun görünüyor? Lanet olsun! Beni çağıran insanların hepsi tuhaf! Ona sadece Buchou ve benim üniversiteye gidip kitabını almamızın sorun olmayacağını söyledik. Ama......
[Hayır, hayır. Sadece şeytan-san'ın gitmesine izin veremem. Ben de gideceğim!]
Bunu ağlarken söyledi ve bizi takip etti.
"Ooooooooooooon......!"
Susan belki de gece yürümekten korktuğu için ağlıyor. Lütfen lanet okur gibi alçak sesle ağlama. O kadar yoğunsun ki beni korkutuyorsun.
"Onu insan olarak bırakmak yazık olur."
Buchou bunu Susan'ın yaydığı atmosferle ilgilenirken söylüyor. Susan, sana bakan bir şeytan var! Susan gerçekten korkak bir kedi ve biraz bile korksa katanasını sallamaya başlıyor. Önemli bir not defterini okulda unuttuğu için başı dertteydi. Sonra şeytan çağırma broşürünü gördü ve sonunda bizi çağırdı. Zaten bir ödeme aldık. Büyük bir dilek değildi, bu yüzden ücretsiz yapmayı düşünmedik ama o bir bedel ödeyeceği konusunda ısrar etti. Aldığımız ödeme küçük ölçekli bir Japon kalesiydi. Onu sadece kulüp odasında tutabiliriz. Belki Akeno-san mutlu olur. Onu sihirli çember aracılığıyla kulüp odasına gönderdik bile.
"Korkma. Ben seninleyim, o yüzden gururla yürü."
"Sob....Teşekkür ederim..."
Buchou Susan'ın yanında yürürken ona tezahürat yapıyor. Buchou, zırhın kendi başına yürümesi zaten korkutucu.
"Ama o zırhla yürürken ağır olmuyor mu?
Bu benim sorum. Böyle bir zırh giyerken yürümek için oldukça fazla dayanıklılık gerekir. O da bir kız. Zor değil mi?
"Hiç sorun değil. Böyle görünsem bile canım sıkıldığında bu zırhı giyerek antrenman yapıyorum. Tabii ki sadece odamın içinde antrenman yapıyorum. Uzun zaman önce Musha savaş alanında zırh giyerek koşturuyordu. Ben bile bunu yapabilmeliyim."
Neyle yarışıyorsun......? Sen gerçekten de Susan'ı anlamakta zorlanan birisin.
Görünüşe göre Musha ile gece yürüyüşünün sonuna geldik. Varış noktamızı görebiliyorum, Üniversite.
"Ah. Bu benim gittiğim üniversite....... Gördün mü? Korkutucu bir atmosferi var, değil mi?"
Hayır, korkutucu atmosfere sahip olan sensin. Gece vakti üniversitenin tam önünde zırhlı bir adam. Bu gerçekten korkutucu.
"Hadi içeri girelim. Aaaah, bu korkunç........"
Üniversitenin içine girecek bir zırh. Bunu düşünmek bile tüylerimi ürpertiyor. Bu şekilde, işimizi bitirdik.
Susan'ın defterini güvenli bir şekilde aldıktan sonra Susan'ın odasına döndük. Buchou, işin tamamlandığını onayladıktan sonra kulüp odasına dönmek için sihirli çemberi oluşturmaya başladı.
"Tamam. Şimdi geri döneceğiz."
Susan'a gülümseyerek veda ettim. Fufufu. Gülümsemekten kendimi alamıyorum. Tabii ki. İşimi sağ salim tamamladım. Bunun anlamı büyük. Evet, Buchou'ya verdiğim sözü yerine getirdim! İşimi tamamlayarak Buchou'nun oppai'sini okşayabilirim! Yüzümü o zengin ve müreffeh oppai'ye koyabileceğimi düşündüğümde, içimdeki cinsel dürtüler durmuyor! Aaah, içimdeki gençlik heyecanı yükseliyor! Gözlerim çoktan Buchou'nun göğsüne kilitlendi ve bir saniye bile gözümün önünden ayırmıyorum! Evet, öncelikle onun sağ oppai'sini alacağım. Ellerimi saat yönünde hareket ettirirken onu okşayacağım! Elimi üstüne koyup sallayarak sol oppai'nin de tadını çıkaracağım.......
"Um......excuse me......."
Ben tam gaz erotik şeyler düşünürken Susan benimle utangaç bir şekilde konuşuyor. Ne? Ne? Bir zırh titriyorsa.......... tüylerim diken diken olur.
".....Bu biraz kaba olabilir........ eğer kaba değilse..... yerine getirilmesini istediğim bir dileğim daha var."
Dilek mi? Başka bir sözleşme mi yapmak istiyor? Ne? Geri dönüp Buchou'yu okşamak istiyorum......
"Sorun değil."
İstemediğim için yüzümü buruşturuyordum ama yanımdaki Buchou bunu kabul etti. Bekle Buchou! Yine mi bu zırhlı kızın dileğini dinlemek zorundayız!? Buchou ağlamaklı gözlerimi fark etmeden Susan'ı dinlemek için sihirli çemberi kapatıyor. Sob....... Buchou'nun oppai'si daha da uzaklaşıyor..... Buchou şokta olan beni yalnız bıraktı ve Susan'ın dileğini dinlemeye başladı. Susan o sırada bir bakire gibi titriyordu ve şöyle dedi.
"Doğruyu söylemek gerekirse....... Benimle aynı üniversitede okuyan birine....... gidip....... ona duygularımı anlatmayı düşünüyorum."
"Bu o kişiye bir meydan okuma mı? Ne? O kişiyi öldürmek gibi ileri gitmek mi?"
"Hayır... hayır!"
Demek öyle değil. İleriye doğru dedi, ben de bir savaş başlatmak istediğini düşündüm.
"Umm....ummm hoşlandığım bir adam var...... bu konularda yavaşım ama ona duygularımı söylemek istiyorum....."
Anlıyorum. Demek hoşlandığı biri var. Sengoku döneminden kocaman sakallı bir bushou hayal ettim. Bu zırhlı kızın aşık olduğu adam böyle biri olmalı. Muhtemelen "Gahahaha!" diye gülüyordur. Buchou bunu duyunca gülümsedi ve başını salladı.
"Bu harika bir dilek. Tamam. Dileğini dinleyeceğim."
"Yapacak mısın? Çok sevindim! Şeytan-san iyi insanlar!"
Susan, Buchou'yu duyduktan sonra step dansı yapmaya başladı. Zırh giyerken step dansı yapma! Çok korkutucu!
"Peki ne yapmamız gerekiyor? Gösterişli bir oyun düzenlememizi mi istiyorsunuz? Yoksa şeytani güç kullanarak bu kişinin kalbini mi kazanmamızı istiyorsunuz?"
"Hayır, hayır! Eğer mümkünse..... duygularımı anlatarak onunla çıkmak istiyorum. Ama ilk defa böyle bir şey yapıyorum..... Nereden başlayacağımı bilmiyorum."
Hmm. Sevdiği adamı şeytanların gücüyle sevgilisi yapmak istemiyor. Başka bir deyişle, bunu kendi gücüyle gerçekleştirmek istiyor. Ama nasıl yapacağını bilmiyor. O yüzden bizden yardım istiyor.
"Duygularınızı doğrudan itiraf ederseniz en hızlısı bu olur."
Susan Buchou'nun önerisi karşısında başını şiddetle salladı.
"Bu benim için imkansız!"
"O zaman bir mektuba ne dersin?"
Buchou önerime başını salladı.
"Evet. Bence aşk mektubu da iyidir. Duygularınızı bir mektupla göstermenin de harika olduğunu düşünüyorum."
"Anladım! Yazacağım!"
Susan odanın bir köşesine gitti ve bir şey aramaya başladı. Sonra bir şey çıkardı. Bir kaligrafi setiydi bu. Kaligrafi için boş bir sayfa aldı ve onu yere koydu. Sonra fırçayı mürekkebe batırdı.
Oda ve Susan'ın görünüşü birleşince, Susan yazarken bir korku filmi gibi görünüyor. Mürekkeple yazı yazan zırhlı bir insan. Sanki güçlü bir kini varmış gibi hissediyor....... Perili bir evde yaşayan, güçlü bir kini olan hayaletlerden birine benziyor. Mum ışığı altında parlayan zırhı garip bir şekilde parlıyor. Biri lanet olası bir hayalet avcısı çağırsın! Bu oda lanetli!
"Su...Susan........ Normal bir kalem ve kağıt kullanmak daha iyi değil mi? Ne yazmaya çalışıyorsun?"
Yanağımdan bir damla ter süzülürken ona sordum.
"Eh? Bu mektup. Bir aşk mektubu. Ben yazdım [Bu mektubu sana bir amaç için gönderiyorum. Barış anlamında]."
"Bir saniye bekle! Bu hangi dil!?"
Ona sordum çünkü mektubun başından bilinmeyen bir cümle yazmıştı.
"Bu Japonca. "Lütfen içiniz rahat olsun çünkü özel bir şey değil" anlamına geliyor."
"Hayır, hayır. Ne demek istediğimi anlamıyormuş gibi boynunu bükme! Öyle bir şey yok! Nereden bakarsan bak, şimdiki neslin insanları yazdıklarını anlamayacak! Ve artık kimse mürekkep kullanmıyor! Ne bu, Sengoku dönemi mi? Mektup da sengoku dönemi gibi olmak zorunda mı!? Aşk mektubu olması gerekirken özel bir şey olmadığını söylemen de garip! Çabalıyor gibi görünmüyorsun! Demek istediğim, eğer sevginizi ifade etmezseniz, o zaman bu sadece lanetli bir mektup olur!"
Susan yere düştü. Söylediklerimi duyunca şok olmuş gibiydi.
"N...hayır..... Bunun dışında bir mektup yazamam......"
"Eh!? Japonya'ya değişim öğrencisi olarak geldin, o yüzden normal Japonca yazmayı öğren! Hayır, değişim öğrencisi olduğun için İngilizce bile sorun değil! O kişi bile tercüme etmeye çalışacaktır çünkü ne yazdığını bilmek isteyecektir!"
"O zaman Japonya'ya gelmemin hiçbir anlamı yoktu! Japon erkekleri samurayların torunlarıdır! Düzgün bir ilişki yaşamak için bir Samuray-san ile çıkmak istiyorum!"
Bu adam işe yaramaz! Çabuk bir şeyler yapmam lazım! Japonya'yı tamamen yanlış anlayan yabancılardan biri! Normal Japon otakularından bile daha kötü! Kültürümüzü öğrenmesinin imkanı yok!
"Ayrıca bu ülkeye geldiğimden beri bir samurayla tanışmadım. En azından bu kasabada bir tane olacağını düşünmüştüm."
Bu çok kötü! Buchou'nun da bir yanlış anlaması var! Hiç samuray yok! Dünyanın önde gelen ülkelerinden biri olan Japonya'da sokaklarda samuraylar dolaşmaz! Gerçi bu odada sokaklarda kılıç taşıyacak bir kişi var! Peki Susan'ın deli olduğu bu adam kim? O...... ne tür bir savaşçı?
"O zaman buna gerek kalmayacak."
Susan bir yayın ipini geri çekerken iç çekti.
"Ok-mektup!? Susan! Eğer bu kıyafetle bir ok atarsan, derhal tutuklanırsın! Bu uluslararası bir sorun haline gelir!"
[Ok harfi ile atış! Zırhın içindeki kişi değişim öğrencisi olarak kalan yabancı bir kadın!]
Adamım, şimdiden gazetede büyük bir sayfası olduğunu hayal edebiliyorum......
[Kalbini vurmak istedim.......]
Medyaya ne söyleyeceğini hayal bile edebiliyorum. Günlerce gazetelerde şaka malzemesi olarak kullanılırdı.
"Bu......? Japonya'da ok harfinin normal olduğunu sanıyordum."
"Evet. Sanırım bu yüzlerce yıl önce normaldi. Yanlış çağdasınız. Bu Heisei dönemi. Azuchi-Momoyama dönemi değil. Eğer bir zaman makinesi olsaydı, seni hemen geçmişe gönderirdim."
Yanlış zamanda ve ülkede doğmuş talihsiz bir insana benziyor....... Başımı öne eğmiştim ve yanımdaki Buchou iç geçirdi.
"Elden bir şey gelmez. Sana bütün gece boyunca nasıl aşk mektubu yazılacağını öğreteceğim."
Geceyi bir kızla aynı odada geçirmek. Kulağa romantik geliyor ama yanımdaki zırhlı. Buchou burada olsa bile bu........ Biraz ağlayacak gibi hissetmeye başladım.
Bölüm 5
Birkaç gün sonra.
Buchou ve ben belli bir parktaydık. Tam önümüzde bir üs var. Her yerde üzerinde belli bir sembol olan çeşitli bayraklar var. Ve ortasında, bir sandalyede oturan zırhlı bir Musha var. Belli ki Susan. Aşk mektubunu güvenli bir şekilde yazmayı bitirdi ve sevdiği kişiye güvenli bir şekilde verdi. Mektubu nasıl verdiğini görmek istedim ama mektubunu başarıyla verdi. Ve o kişi bugün Susan'ın itirafına cevap vermek için parka geliyor. Buchou ve ben buraya geldik çünkü Susan sonuca tanıklık etmemizi istedi. Ama itirafın yapıldığı yerde bir üs kurmak için. Bu kadar aşırıya kaçtıktan sonra ona söylemek zor. Dostum, ne istiyorsan onu yap.
"Anne, bu da ne?"
Parka gelen çocuklar ailelerine soruyor.
"Hayır! Bakmamalısın!"
Çocukların anneleri bile garip öldürme niyetini hissettikten hemen sonra parkı terk etti. Evet, annenizin dediği gibi çocuklar. Bakmamalısınız. Böyle bir şey görürseniz, hiçbir işe yaramayan bir yetişkin olursunuz.
"Aman Tanrım. İç savaş dönemini konu alan bir oyun mu bu? Ne düşünüyorsun büyükanne?"
Yaşlı bir çift bankta oturmuş bize bakıyor, bunun bir tür oyun olduğunu düşünüyorlar. Ama ben daha çok buraya gelen adamla ilgileniyorum. Ne tür bir adam geliyor? Sivil zamanlardan bir savaşçı olabilir mi? Diğer yandan Susan zırhını giyerken biraz titriyor. Gergin görünüyor ama çok ürkütücü. Gün ışığında tuhaf bir fenomen meydana geliyor.
"Görünüşe göre burada."
Buchou ile aynı yöne baktığımda, uzakta yaklaşmakta olan biri vardı.
GASHAN GASHAN.
Çarpışan metalin sesi. Buna benzer bir sesi daha önce de duymuştum. Uzaktan görünen kişi batı zırhı giymiş...... sağ elinde koni şeklinde bir mızrak ve sol elinde bir kalkan tutuyordu. Başında da tüm yüzünü kaplayan bir miğfer vardı........ bu yüzden yüzünü göremiyordum. Başımı eğerek yere düştüm. Dostum, nutkum tutuldu! Bu da ne böyle! Bu da ne böyle! Zırhlı, yasadışı silahları olan lanet olası bir hentai Şövalyesi!
"Bu..Buchou.... Artık eve gidebilir miyim?"
"Hayır. Kalalım ve bakalım. Aaah, bu inanılmaz. Bir Musha ve bir Şövalye'nin işbirliği."
"Böyle bir işbirliğine bakmak istemedim!"
Buchou'nun yanında çığlık atıyordum. Hey, eğer dikkatli bakarsam dümeni delen bir ok var! Doğrudan beynine isabet etmiş! Hey, hey, hey, hey! O bir "Oklu Kafa Şövalyesi "ne dönüştü!
"Susan! Ok! Bu kişinin miğferini delen bir ok var! Bir Ochi-musha yerine, bir Ochi-Şövalye!"
"Evet. Bunu çok düşündüm... ve mektubu vermek için aklıma gelen tek yöntem oku kullanmaktı."
"Elini kullanarak ona ver! Biraz daha düşün! Hatta postalayabilirsin bile! Bu bir saldırı! Az önce ona saldırdın! Bu anında öldüren bir saldırı! Doğrudan kafasına vurdun! Bu bir saldırı! Mızrak taşımasının sebebi bu değil mi?"
"Bu muhteşem bir mızrak......."
Susan utanarak söylüyor. Birini delip geçmek için kullanılan bir silaha aşık olma! Aşık olduğun adamın çekici yanı da bu mu?
"Lanet olsun! Neden bütün müşterilerim garip tipler oluyor!"
Ben düşünürken, Şövalye Susan'a yaklaştı. Metal çarpışma sesleri çıkararak Susan'ın üssüne girdi. Nereden bakarsanız bakın, bir savaşa benziyor. Şövalye Susan'ın önünde durdu. Susan da ayağa kalktı. Anormal bir atmosfer var. Yoğunluk aşırı derecede. Alan öldürme niyetiyle doluydu. Sanki yaydıkları enerji nedeniyle aralarındaki boşlukta bir bükülme varmış gibi görünüyor. Bu sahneye bakacak olursanız, kimse bunun bir itiraf sahnesi olduğundan şüphelenmez. Çünkü nasıl bakarsanız bakın, bir savaş sahnesi gibi görünüyor. Şövalye mızrağıyla yeri şiddetle deler ve bir şey çıkarır. Bir mektup.
"......Bu mektup. Okudum........."
"Evet........."
Musha titriyor. Lütfen durun çünkü bu korkutucu. Korkutucu çünkü bir kız gibi tepki veriyorsun.
"......Harika bir ok-mektuptu. Gardımı düşürmem ve vurulmam için....... İyi bir ok-mektuptu......."
Ne? Harika......? Eh? Şövalye'nin birkaç vidası mı gevşemiş?
"Ben... Ben sadece yayı vurmayı düşünüyordum.......Horie-kun."
Vurmayı mı düşünüyorsun!? Bu, birini öldürmeye çalışan birinin söyleyeceği bir şey! Bekle, Horie-kun!? Bu doğru mu! Demek bu ok kafalı şövalyenin adı Horie-kun!
"Eğer ben isem...... sizinle çıkmaktan memnuniyet duyarım."
Arararara. İyi bir cevap aldı. "Dışarı çıkmak "tan kastı savaşta her şeyini ortaya koymak değil, değil mi? Ama diğer insanlara öyle görünebilir.
"Ho....Horie-kun..... Sob.....Memnunum.......sob."
Susan'ın ağlamaklı bir sesi vardı. Başında kask olduğu için anlayamıyorum ama sesi ağlıyormuş gibi geliyor.
"Susan....."
Batı Şövalyesi Horie-kun, Susan'a nazikçe sarılıyor. Zırhlarını giyerken birbirlerine sarılıyorlar, bu yüzden çarpışan metal seslerini duyabiliyorum. Bu da ne böyle?
"Bu mektupta bahsettiğin "Beş Yüzük Kitabı" hakkında konuşalım."
"Evet. Seninle Miyamato Musashi'nin Niten Ichi-ryuu'su hakkında konuşmak istiyordum Horie-kun......"
Musha ve Şövalye birbirlerinin elini tuttu ve uzaklaştı.
"İkinize de çok teşekkür ederim!"
Susan elini Buchou ve bana doğru salladı. Buchou gülümseyerek karşılık verdi. Buchou bunu görse bile sakinliğini koruyabilirdi. Sen gerçekten inanılmazsın Rias-Buchou........ Ama en şaşırtıcı olanı, tam önümde doğan bir hentai çiftinin doğumuydu.
Bölüm 6
Ondan sonra bana bir fotoğraf gönderildi, bir Musha ve Knight'ın fotoğrafıydı. İyi anlaşıyor gibi görünüyorlar. Ama birkaç gün önce...... tuhaf şeyler koleksiyonu hakkında bir TV programı vardı ve şöyle diyordu
[Geceleri belli bir kasabada, zırhlı bir Musha ve Şövalye sokaklarda dolaşıyor! Kasabaya intikamcı hayaletler musallat olmuş!]
Susan cidden geceleri randevuya çıkmayı bırakmalısın. Bilmek istemediğim bir skandal. Susan'ın aşk planından aldığımız bedel Horie-kun'un mızrağıydı. Kulüp odasında sergileniyor. Bazen, batı silahlarına aşina olan Kiba onu tutmaktan zevk alır. Her neyse, sözleşmeyi sağ salim tamamladığım için mutluyum. Ne olacağını bilmiyordum ama...... aklım Buchou'nun oppai'sindeydi. Sözleşmeyi bitirdiğimizden beri Buchou'nun göğsünü gözlerimle takip ediyordum. Gufufufu. Sonunda! Sonunda Buchou'nun oppai'sini elleyebileceğim! Ona dokunabilirim! Tadını çıkarabilirim! Oh, salyalarım aktı...... Gufufufu. Ama gülümsemeden duramıyorum! Ve bugün, odada sadece Buchou ve ben varız! Diğer üyeler burada değil! Bu benim için bir şans! Cesur ol, ben! Kararımı verdim ve Buchou'ya doğru yürüdüm.
"Ne oldu, Ise?"
Buchou zarifçe gülümsüyor. Uuu, eğer böyle sevimli bir yüzle gülümsersen kendimi suçlu hissederim...... Ama yutkundum ve kendimi hazırladım!
"Bu..Buchou! Söze ne oldu?"
"Söz mü?"
Sorumu duyan Buchou yaramaz bir gülümseme yaptı. O biliyor! Ne söylemek istediğimi biliyor! Uuu, bu durumdan hoşlanıyor.......
"Bu! O...o.....o....oppai!"
"Ufufu. Biliyorum. Böyle ciddi bir yüz ifadesi takınmana gerek yok."
Böyle söylesen bile, bu benim için bir ölüm kalım meselesi! Buchou koltuktan kalktı ve önümde durdu.
"Tamam. Şu andan itibaren beşe kadar sayacağım. O zamana kadar göğüslerim senin. Tamam, sayacağım. BİR."
Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!! Bu da ne!? Beşe kadar say!? Bunu söylesen bile!
"İKİ."
Aaaaaaaaaah!! Şimdiden ikiye kadar saydı! Bu çok kötü! Kalbim buna hazır olmadan başladı! Uwaaaaaaaaaaaah! Bu hızla Buchou'nun oppai'sini elleyemeyeceğim! Kendimi sakinleştirmek için biraz hava solumaya başladım. Ruhumu yükselt, ben! Hazırlıklı olmalıydım! Elle! Onu elleyeceğim! Buchou'nun oppai'sini elleyeceğim!
"ÜÇ."
Üç oldu bile!? Hiç zaman kalmadı! Sağ Oppai!? Ya da sol oppai!? Aaah! Bunu düşünecek zamanım yok! O zaman ikisini de elleyeceğim! Ellerimi ellemek için hazırladım! Ve onları ellemeye çalışıyorum......
KAPI AÇIK.
Birden kapı açıldı.
"Ise-san. Benden önce burada mıydın?"
"Geç geldiğim için özür dilerim."
"......Merhaba."
"Kusura bakmayın, temizlik çok uzun sürdü."
Asia, Akeno-san, Koneko-chan ve Kiba. Kulüp üyeleri geldi!
"Ara-ara. Ne yapıyordun sen?"
Akeno-san bana ve Buchou'ya gülümseyerek bakıyor.
"Buraya kadarmış. Çok kötü, Ise."
Zalim kelimeler kulaklarıma ulaşıyor! Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!? İçeri giren diğer kulüp üyelerine baktığımda zaman tükendi mi!? Hayır...hayır....... Hayal kırıklığımla yere düştüm......... Sob.....İlk oppai'm.......sob....... Kulüp üyeleri merakla bana bakıyorlardı. Buchou sadece güldü....... Aaaah. Bu nasıl olabilir....... Bütün bunları garip bir çift...... ve ödememi yapmak için yaptım. Benim ikramım........ Buchou diz çöktü ve başımı okşadı.
"Ufufu. Ise gerçekten ilginç bir çocuk. Göğsüme dokunmayı bu kadar çok mu istedin?"
"Tabii ki. Sob......."
KUCAKLAŞALIM.
Buchou bana nazikçe sarıldı...... Çok ani olduğu için zihnim bir anlığına dondu.
"O zaman sana bir süre böyle sarılacağım."
Buchou bunu sanki bir çocukla konuşuyormuş gibi söylüyor. Yüzüm kızardı çünkü onun sıcaklığını hissedebiliyorum. Yani, diğer üyeler bakıyor!
"Bir dahaki sefere de elinden geleni yap. Benim sevimli Ise'm."
Bunu duyduktan sonra beynimin patladığını hissettim. Aaaah. Tam düşündüğüm gibi. Bu doğru. Buchou en iyisi. Bu sıcaklığı unutmayacağım. Buchou'nun altında başarılar kazanacağım! Kalbimde bu düşünce varken, Buchou'nun kollarında şımartılıyordum.
Çevirmen notları ve referanslar
↑ Japonya'nın iç savaşı
↑ askeri komutan