High School DxD - Rudra - Cilt 19
Ben - Azazel şu anda belli bir ülkenin uzak kırsalındayım.
Bu yılın sonunda, elimde olta gibi bir şeyle küçük bir deredeydim. ......Balık tutmayı sevmeme rağmen... Şu anda canım balık tutmak istemiyor.
Sebebi burada.
Yanımda oturan ve elinde bir olta tutan çocuğun yüzünde hafif bir gülümseme vardı. Saçları yeşil ve siyahtı, yaklaşık on dört-on beş yaşlarındaydı, normal yüz hatlarına sahipti ama yakışıklı bir çocuktu-.
"......Balık tutmayı sevmiyor musun?"
Çocuk bana sordu.
"...... Pek sayılmaz, ancak geçmişte birkaç yılımı buna harcadım."
Bu bir yalandı. Düşmüş Meleklerin sonsuz bir yaşamı vardır, zamanımın çoğunu balıkçılık konusunda pratik yapmaya ve deneyim kazanmaya çalışarak geçirdiğim bir dönem vardı.
Cevabımı duyan çocuk acı acı gülümsedi
"Eh, hevesim çoktan söndü. Ama uzun zaman önce bir zamanlar hevesim vardı..."
Bu kısa konuşmadan sonra yine sessizlik oldu.
......Bunu zaten birkaç saattir sürdürüyordum. Bu kadar zaman harcandığına göre.... balıkçılıktan en azından bazı sonuçlar alınmalıdır. Ne yazık ki bu derede hiç balık yok. Yine de çocuk burada balık tutmakla ilgileniyor gibiydi.
Çocuk aniden sessizliği bozdu ve şöyle dedi
"Düşmüş Meleklerin en uğursuzu olarak biliniyorsun, aynı zamanda onların liderisin, ama aslında dünyaya barış yaymaya çalışıyorsun. Bu tam bir şaka. Eğer Indra bunu bilseydi kesinlikle gülerdi. ......Yoksa gülümser ve bir şeyler söyler miydi?"
Sonra çocuğa asıl endişemi sordum
"Sana sormak istediğim tek bir şey var. Bu gerçekleştikten sonra, lütfen canavarı durdurabilir misin?"
Bunu duyan çocuk şaşırmış görünüyordu.
"666. Bu doğru mu? Bu sizin mitolojinizdeki ilahi bir canavar değil mi?"
"Şu anda onu durdurabilecek tek kişi sensin."
Ben bunu söyledikten sonra çocuk sırıttı ve şöyle cevap verdi
"Ophis burada değil. Büyük Kırmızı doğal olarak kabul etmeyecek. O zaman geriye bir tek ben kalıyorum."
Çocuk bana alaycı bir şekilde gülümsedi ve sonra sordu
"Sizin tarafınızdaki genç ejderhalardan birinin iletişim kurabildiğini duydum?"
"...Mümkün olsa bile kullanmak istemiyorum. Çünkü ne olacağını bilmiyorum."
"Makul olmayan koşullarla zor bir talep. Bu gerçek bir pazarlık değil."
......Anlıyorum. Benim konumumda bu çocuk...... bu tanrı benim gibi bir insan değil. Bunu anladım ama yine de ona sormaya geldim.
"İstediğiniz bir şey varsa, gücüm dahilinde olduğu sürece, her ne ise isteğinizi yerine getireceğim. Gerekirse gidip Odin ve Zeus'tan da isterim. Hayatım bile önemli değil, onu sana veririm. Tek istediğim bu dünyanın yok oluşunu durdurmak. Sadece bu."
Sözlerimi duyan çocuk yüksek sesle güldü.
"Ahahaha, böyle bir çelişkiyi[1] duymak çok ilginç!"
-Ama sonra çocuk doğrudan bir tavırla konuştu
"-Gerek yok. İster Odin, ister Zeus, isterse de senin hayatın olsun, bunlarla ilgilenmiyorum. Eğer istediğim bir şey olsaydı bu Ophis olurdu. Ya da Sirzechs Lucifer, Ajuka Beelzebub gibi nadir durumlar da olabilir. Ben bana tehdit oluşturabilecek bu insanları istiyorum, Düşmüş Melek-san."
Bu tanrının söylediklerine...... nasıl karşılık vereceğini bilemedi. Tepkimi değerlendirdikten sonra çocuk muzip bir gülümseme gösterdi.
"Şaka yapıyordum. Tamamlanmamış bir Ophis ya da savaşma isteği olmayan bir şeytan ilgimi çekmiyor."
Çocuk ayağa kalkarken şöyle dedi.
"-O zaman ben yaparım. Bu canavarla savaş, eğer başka bir dünyayı istila etmek istiyorsa, onu durduracağım. -Ama geri kalan her şey sadece bir müdahaledir. İster şu anda olan bir şey olsun, ister gelecekte olacak bir şey, benimle hiçbir ilgisi yok. Rizevim Livan Lucifer ya da Kötü Ejderhalar olsa bile. Sadece en kötüsü olursa sana yardım ederim. ......Bundan memnun musun?"
......Bu kadar yeter. Bu zaten fazlasıyla yeterli. En kötü senaryonun gerçekleşmesi durumunda, bu Tanrı'nın sigortası olacak.
Gücünün bir kısmını bile ödünç vermeye istekliyse, ne tür bir yardım olursa olsun çok takdir edilecektir.
"...Evet, bu beni rahatlattı. Size içtenlikle teşekkür ederim-"
"Buna gerek yok. Bu benim asıl görevimdi. -"Her şeyi yok etmek."
Sözümü kesen o çocuktu - tek bir balığın bile olmaması gereken dereden, ilahi bir ihtişam yayan devasa bir balık yakaladı.
......Bu Tanrı benim gözlerimin bile göremediği bir şeyi görebilir mi?
Ancak, bu şaşırtıcı değil. Bu tanrının yaydığı atmosfer bana bir tür ölçülemez güç hissettiriyor.
"Anlıyorum. Senin hakkında daha fazla şüphe duymayacağım. -Yıkım Tanrısı, Shiva."
Bu çocuk - Yıkım Tanrısı anlamlı bir gülümseme gösterdi.
En kötü senaryo düşünüldüğünde, buradaki temsilciler Shemhaza ve ben, Sirzechs ve bu 'sigorta' için muazzam bir anlaşma yapacak olan Michael'dı.
"Yeterince güçlü bir 'desteğe' ihtiyacımız olacak. Gerçi Odin ve Zeus zaten çok güçlüler. Olası en kötü durumu düşünürsek - Trihexa canlanır, Büyük Kızıl'ı yener ve tüm güçlerimiz de biraz azalır."
"Peki Azazel...... bunu istiyor musun?"
"......Bu doğru, Michael. Eğer en kötü senaryo gerçeğe dönüşürse, bunu durdurabilecek insanlara ihtiyacımız var. Şu anda bunu yapabilecek tek kişi Sirzechs, biliyorsun değil mi?"
"Yıkım Tanrısı Shiva'dan mı bahsediyorsun?"
Savaş sırasında kimse Büyük Kızıl'ı kontrol edemezse ve Ophis'in gücü çok zayıfladıysa, Rizevim'in Trihexa'yı ve ayrıca Kötü Ejderhaları canlandırma planını durdurabilecek kimse yoktur. Gerçi tüm güçler birleşirse bir umut olabilir... ama sonuç olarak her mitolojinin Tanrı sınıfı insanları bazı fedakârlıklar yapmak zorunda kalacaktır. İnsan dünyası üzerinde sorumluluğu olan Tanrılardan biri bile kaybolsa, dünya üzerindeki sonuçlarını hayal etmek zor olurdu.
Bu durumda, Qlippoth'u yenme gücü hala gereklidir. Bazı insanların yıkıcı gücü. -Eğer çok yakın olduğum bir kişiyi listelemem gerekseydi, bu kişi Shiva olurdu.
Hala birçok belirsiz nokta olmasına rağmen, sunmamız gereken tüm bilgi ve koşulları sağlayarak sonunda kabul etti. Bunun sonuçları göz ardı edilemez. Bu meselenin sonrası Shiva'ya emanet edildi. Bu en azından en kötü durum senaryosunu önleyebilir-.
Shiva yakaladığı büyük balığa dokunmak için bir parmağını kullandı. Bundan sonra, çırpınan balık sakinleşti.
Shiva bana dedi ki
"-Azazel, bana ölme isteğini gösterdin. Dikkatli olsan iyi olur. Barış vaaz eden bir adam her zaman çirkin bir varlıktır. Yine de buraya benimle kötü alametler hakkında konuşmaya geldin. Yeteneklerin oldukça etkileyici."
......Risklerin çok iyi farkındayım. Yine de elimden gelen her şeyi yapmak istiyorum. ......Eh, çok uzun zaman önce bu tehlikeli olabilirdi, yine de bir tabu işledim.......
"Eğer bu inanca gerçekten inanıyorsanız, Düşmüş Melekler bile reenkarne olabiliyor, değil mi?"
Alaycı bir şekilde sordum ve Shiva sadece omuz silkti.
Çünkü günahın ücreti ölümdür - Kutsal Kitap <<Romalılar 6:23>>
Çevirmen Notları ve Referanslar
↑ Çocuk, Düşmüş Meleklerin lideri olan Azazel'in kötü ve uğursuz olması gerektiğini, bu yüzden Azazel'in bu kadar çaresizce yalvarmasını komik bulduğunu söyledi.