Isn’t Being A Wicked Woman Much Better? Bölüm 185

Isidor ve ben bir zamanlar birlikte randevulaştığımız taş duvarın üzerinde yan yana oturmuş, aya bakıyorduk.

Yakut gibi kırmızıya dönüşen zarif ve güzel bir ay.

Şeytanın göz diktiği kırmızı ay, iz bırakmadan kaybolduğunda gizemli bir atmosfer yaratan alışılmadık bir manzaraydı.

"Prenses. İyi misiniz?"

Bir süredir aya bakmakta olan Isidor gözlerimin içine baktı ve sordu.

"Gördüğünüz gibi. Ben iyiyim."

O kadar çabuk toparlanmıştım ki ben bile şaşırmıştım.

Yani hiçbir şey olmamış gibi görünüyordu.

Büyük İblis'in sadece iki gün önce ortaya çıktığına inanmak zordu, çünkü benim ve değerli halkımın günlük hayatı her zamankinden pek farklı değildi.

Ben yatağımda uzanmış atıştırmalık bir şeyler yerken, babam ve ikizlerim olayla ilgili bir rapor yazmakla meşguldü.

O gün, boş bir evde tek başına titreyen Enrique, bana sarılarak kitap okuyarak vakit geçirdi.

Oh, evet.

Ondan sonra bir şey değişti.

Karşılaştığım her hizmetçinin bana huşu ve saygı dolu gözlerle baktığı gerçeği.

Hatta birkaç hizmetçinin koridorda Kutsal Hamam'a katılma konusunda tartıştığını bile gördüm.

"Seymour'un hizmetkârları tarafından en çok reddedilen maden* bendim."

(N/T: Kaçınmak istediğiniz bir kişiyi ifade eder.)

Alışık olduğum dehşet dolu bakışların bu kadar ani değiştiğine inanamıyorum.

Elbette bakışları değişti ama bunu pek hissetmedim çünkü benimle konuşmaya cesaret edecek kadar cesur bir hizmetçi yoktu.

Son iki günde olanları hatırlayarak Isidor'un profiline baktım ve bacaklarımı taş duvarın üzerinde hafifçe ileri geri salladım.

"Dürüst olmak gerekirse, Lord Isidor benden daha meşgul görünüyor. Bu yüzden bugün sizi gördüğüme şaşırdım."

Olayla ilgili rapor vermek üzere sürekli imparatorluk ailesine çağrılan babasına bakarak, Isidor'un ne kadar meşgul olduğunu tahmin edebiliyordum.

"3. Prens ve 4. Kraliçe'yi ilgilendiren karmaşık bir dava olduğu için tamamlanması gereken pek çok belge var. İmparatorluk Ailesi hâlâ olayı araştırıyor."

Isidor uzun bir iç geçirdi.

"O zamanlar prensesle daha sık buluşacağımı söylemeliydim. En önemlisi buydu."

Şikâyet dolu esprisine içtenlikle güldüm.

Isidor'un o çaresiz anda hararetle dile getirdiği dileğin, aforizması kadar güçlü olup olmadığını kanıtlamanın bir yolu yok.

Ancak, neredeyse bir batıl inanç olmasına rağmen İşidor'dan dileğimi onaylamasını istememin nedeni Nayla'nın anısıydı.

"İyi kızlardan nefret ederim. Benim hoşuma gitmiyorlar."

İşidor'a benzeyen adam, çok soğuk bir şekilde cevap vererek, sınırlı bir yaşam süren Nayla'nın önünde üzgün bir şekilde ağladı.

"Ağlama. Çünkü burada seni teselli edecek kimse yok. Ben artık iyi bir insan değilim."

Bir azize olarak kendisine biçilen kaderden dehşete düşen Nayla, Seymour'dan ilahi gücünü kadim bir büyüyle mühürlemesini istedi.

Mana yoğunluğunun azalması nedeniyle, bu pratikte asla kırılamayacak bir mühürdü, ancak Philap'ın sahip olduğu kadim eserle çatıştı ve mühür kırıldı.

"Eğer başka bir hayatım olsaydı, kötü bir insan olmak isterdim."

"Ha... sen mi?"

Nayla'nın bu ani açıklamasını duyan adam gözlerini ovuşturdu ve şaşkın bir ifadeyle konuştu.

"Neden olmasın? Kötü bir kız senin zevkine uygun. Bunu yapabilirim."

"Benim zevkime uyma girişimi zaten başarısız oldu."

"Oh, bu doğru."

"Ha. Biraz kötü olman için iki kez yeniden doğman gerekecek."

Belli ki adam havayı biraz yumuşatmak için yarı şaka söylemiş olmalıydı.

Ancak, Yoon Do-hee'nin bedeninde iki kez doğmamın sebebinin ejderha soyundan gelen bir adamın ağzından çıkan sözler olduğu hissinden kurtulamadım.

"Samimi olmalı, yarı şaka değil."

Başımı salladım.

"Sözlerin çok etkili."

".... Bu arada."

Isidor aniden ciddi bir ifadeyle konuştu.

"Geçen günü hatırlıyor musun? Şeytan bana bir erkeğe benzediğimi söylemişti. Bu altın oranlara sahip bir yüz yaygın değildir."

"..."

"O anda bunun beni utandırmak için yapılan üst düzey bir psikolojik savaş olabileceğini düşünmüştüm ama eve gidip düşündüğümde bana benzeyen tek bir kişi olduğunu gördüm."

"Lock Visconti mi?"

Gözleri irileşti.

"Prenses ilk Visconti'nin adını nereden biliyor?"

"Kafamda Nayla'yla ilgili anılar var. Onu sık sık rüyalarımda görüyordum."

Kızıl aya bakmakta olan Isidor birden yanağıma hafifçe dokundu.

"Alışılmadık biriydi çünkü Visconti ailesini kurduktan sonra onu küçük kardeşine devretti ve ortadan kayboldu."

"..."

"Ve ölmeden önce Blanchia'yı yarattı."

"..."

"Bunu hiç bilmiyordum ama bugün rüyamda öğrendim. Sanki o kişiymişim gibi Aziz'in heykelinin önünde ağladım. Uyanır uyanmaz aniden seni görmek için güçlü bir arzu hissettim."

Birden o kadar bunaldım ki nefes alamadım.

Güvenecek kimsenin olmadığı bu yerde, Blanchia ve Üstat olmadan, uçsuz bucaksız denizde sürüklenmek gibi bir şey olurdu.

"Kelimelerin gücünden emin değilim ama belki de kader vardır."

Isidor dudaklarını alnıma koyarken fısıldadı ve ben de sıcaklığını hissetmek için ona sıkıca sarıldım.

"Evet. Belli ki var."

Bum!

Sonra bir şeyin patladığını duydum ve kollarında titredim.

"Geçen sefer kraliyet sihirbazlarından aldığım havai fişeklerden arta kalanlar vardı ve onları yaktım... Bu seni şaşırttı mı?"

Havai fişek sesini duyduğuma şaşırmıştım; son olaylar beni etkilemiş olmalıydı.

"Burada havai fişek görmek harika olur diye düşündüm."

"Oldukça havalı."

Utangaç bir ifadeyle gözlerimi çiçek gibi açmış olan kırmızı alevlere diktim.

Isidor bir yerlerden bir battaniye çıkarıp beni sıcacık bir battaniyeye sardı, tekrar bana sarıldı, ben de elini sıkıca tutup ağzımı açtım.

"Seninle ilk tanıştığımda bu kadar titiz ve nazik bir insan olduğunu bilmiyordum. Senin sadece bir altın aşığı olduğunu sanıyordum."

"Fena değil," diye içtenlikle güldü. "Prensesin bu kadar çekici ve sevimli bir insan olabileceğini de bilmiyordum."

"Ve dürüst, harika ve çalışkan..."

"Ben pek çalışkan değilimdir. Çalışmak yerine oynamayı tercih ederim. Kafama koyarsam, bir ay boyunca hiçbir şey yapmadan yataktan çıkmayabilirim."

"Peki neden bir işkolik gibi bu kadar çok çalışıyorsun?"

"Para biriktirmek ve iki yıl içinde bir unvan almak istiyordum."

"Son tarih neden bu kadar kısaydı?"

"Çünkü evlenmek istemiyordum."

O anda Isidor şiddetli bir şekilde öksürmeye başladı ve onunla temas halinde olan bedenim titredi.

"Aileden biri kont ailesinin tuhaf oğluyla temasa geçmiş."

Yavaşça söyledim.

"Her şeyden önce, eğer bir unvanınız varsa, istediğiniz gibi yaşayabilirsiniz."

"Ah, işte bu yüzden fiyatı sordun. Sen bağımsız, kendi kendine yeten ve girişimci bir prensessin."

"Unvanın düşündüğümden daha pahalı olmasına ne kadar şaşırdığımı biliyor musun?"

Şimdi bile, on milyarlık miktarı yazdığı anı düşündüğümde, tüylerim diken diken oluyor.

"Şu anda prenses istediği unvanı seçip alabilir. Sen Aziz'in vücut bulmuş halisin ve imparatorluğu kurtaran kahramansın. Dürüst olmak gerekirse... Seymour'un doğru itkisi ve prensesin popülaritesiyle imparatorluk tahtına da talip olabilirsin. Veliaht Prensi her an terk etmeye hazırım..."

"İmparatorluk tahtı...? Bunu düşünmek bile başımı ağrıtıyor. Açıkçası, şu anki işlerimi düzene sokmaya çalışmakla meşgulüm."

Yakında güneyden baristalar gelecek ve ben de bir franchise işi başlatmayı planlıyorum ama işsiz kalma hayali uzak görünüyor.

"Anlıyorum."

Isidor yavaşça başını salladı, dudaklarını yaladı ve birkaç kez öksürürken boğazını temizledi.

"Neyin var? Hasta mısın?"

"Hayır. Güneydeki arazide bir kaplıca keşfedildi."

Neden birdenbire kaplıcalar hakkında konuşmaya başladı?

"Burası bir turizm merkezi olarak geliştiriliyor, eğer prenses isterse, bir ay boyunca kaplıcaların tadını çıkarabilir ve rahatlayabilirsiniz. Bir yandan da ortak olarak çalışırsınız."

"Oldukça cazip."

Ben olumlu yanıt verince, Isidor kuyruğunu bir tilki gibi oynatmaya başladı ve bir halkla ilişkiler elçisi gibi bölgesindeki eğlenceli şeylerin ve dinlenmenin ne kadar rahat olduğunun reklamını yapmaya başladı.

Ayrıca gizlice servetinin büyüklüğünü de gösterdi.

"... Şimdi konuya gelelim. Isidor."

"Öhöm... evlilik hakkındaki olumsuz düşüncelerim hala geçerli mi?"

"Şey..."

Cevabı uzatırken, tilki kulaklarının nedense sarktığını görebiliyordum.

Bir süredir içini açıkça görebiliyordum, bu yüzden kahkahalarıma engel olamıyordum.

"Bu arada, lordun güzel yüzünü her gün görmek istiyorum ve işe ara verip eğlenmek için kaplıcalara birlikte gitmemizi istiyorum."

"..."

"Demek ki geleceğimi paylaşmak istediğim tek kişi sensin, Isidor, bir tek sen varsın."

Dudaklarımı elinin arkasına bastırdım ve Isidor'un gözleri büyüdü.

Yanakları gökyüzündeki kızıl dolunaydan daha kırmızı görünüyordu.

"Ah, prenses ne zaman boş vakti olsa kalbimi sallıyor."

Isidor yanağını ovuşturdu ve mırıldandı.

"Bu yüzden eğlenceli ve heyecan verici, değil mi?"

Gülümsedi.

"Nasıl öğrendin? Her seferinde gözlerimi senden alamıyorum."

"Ben de gözlerimi senden almakta zorlanıyorum çünkü çok yakışıklısın. Bunu herkesten daha iyi bildiğin için sana söylememe gerek yok."

Isidor şakacı bir şekilde güldü.

"Bana bakabilirsin. Tamamen seninim."

"Sorun değil."

Isidor ve ben birbirimize bakma yarışına girmiş gibi baktık, sonra birbirimize gülümsedik ve sonra yavaşça, sanki bir şey tarafından ele geçirilmiş gibi dudaklarımızı birleştirdik.

"Senden gerçekten hoşlanıyorum."

Fısıldadı.

Isidor benim ilk yoldaşım, güvenilir ortağım, özenli danışmanım ve hatta sevgi dolu ve şefkatli bir sevgilimdi.

Belki de onunla tanıştığım için dünyanın en şanslı insanıyım.

"Eh, imparatorluğu iki kez kurtardım, yani böyle bir şansla doğmuş olmalıyım."

"Seni seviyorum. Deborah."

Adımı tatlı bir şekilde telaffuz etti ve itiraf etti.

Kollarımı boynuna doladım, sanki uçuyormuşum gibi baş döndürücü bir coşku ve aynı zamanda midemde bir yanma hissettim.

"Ben de seni seviyorum. Isidor."