Isn’t Being A Wicked Woman Much Better? Bölüm 189

"Abla, bu nedir?"

Yanımda oturmuş resimli bir kitaba bakan Enrique bana yaklaştı ve sordu. Eskiden sadece derslerine yardımcı olan kitapları okurdu ama son zamanlarda sık sık kendi yaşındaki çocukların seveceği resimli kitapları açıyordu.

Serçe parmağıyla işaret ettiği büyük daireye baktım ve başımı salladım.

"Bunu ilk kez görüyorum."

"Bilmediğin bir şey mi var?"

"Elbette var. Ve bu bir sır olduğu için, çok şey bildiğini göstermenin pek de iyi bir yanı yok."

"Neden?"

"İnsanlara entelektüelmiş gibi davranmak can sıkıcı... Hayır, bir bilgi deposu gibi. Özellikle de iyi bir izleniminiz varsa. Eğer bildiklerini göstermek istiyorsan, o zaman koşulsuz olarak ders ver. Onları başkalarına vermeyin. Tamam mı?"

Ailemin en küçüğü, Seymour'un aksine nazik ve sevimliydi, bu yüzden onun için birçok kez kan ve et döktüm.

(N/T: "Onun için sık sık kan ve et dökerim" bir atasözüdür ve ona çok yardımcı olacak tavsiyelerde bulunmayı ifade eder).

"Çünkü erken eğitim önemlidir."

Enrique ne dediğimi anlamamış gibi iri gözlerini kırpıştırdı, ben de yumuşak saçlarını okşayarak resimli kitaba baktım.

"Şimdi, Enrique'nin merakını uyandıran çemberin ne olduğunu çıkaralım..."

Çocuğun okuduğu kitap popüler bir imparatorluk resimli kitabıydı ve içindekiler bölümüne ve çevresindeki resimlere bakıldığında halktan insanların yemek yediği görülüyordu.

"Ah! Bu bir krep."

Bir bakışta tanıyamadım çünkü soyluların yediği krepten tamamen farklıydı.

Buradaki halk, Yeni Yıl Günü'nde olabildiğince büyük ve yuvarlak krepler servis eder ve bunları aileleriyle paylaşır.

"Krep mi?"

"Evet, büyük bir krep. Yeni yıl için hep birlikte yememiz gerekiyor."

"Ah, anlıyorum."

Enrique şüphelerini gidermek istercesine tekrar resimli kitaba baktı ve bu arada ben de kanepeye uzanıp meditasyon yaptım.

Son zamanlarda sosyalleşmeyi bıraktım ve kendimi yenilemek için evde kaldım. İblisle savaş sırasında deniz suyu gibi dolan ilahi güç, bir anda sınırı aşan gücü kullanınca kuru bir çöl gibi tükenmişti.

"İyileşme hızı çok yavaş."

Yine de sabırsızlanmaya gerek yok, çünkü güç küvetteki su gibi yavaş yavaş geri dönüyor...

Zihnimi sakinleştirip sessizce vücudumu kontrol ederken Enrique'nin dadısı ek binaya geldi. Enrique'nin pek konuşmadığını görünce yeni dadısıyla iyi anlaşıyor gibi göründü.

"Neler oluyor?"

"Ustanın ders alma vakti geldi."

"Ders mi?"

"Evet, eskrim dersi almak istediğini söyledim."

Enrique araya girdi.

"Neden birden eskrim öğrenmek istedin?"

"Daha güçlü olmak istiyorum. Sihirli Kılıç Ustası Dük'ten daha güçlü. Daha sonra kız kardeşimle birlikte imparatorluğu koruyacağım!"

Enrique gözleri parlayarak açıkladı.

"Evet. Düzenli egzersiz iyidir."

"Ayrıca boyum da uzayacak."

"O zaman şimdikinden daha fazla yemen gerekecek. Seçici olma."

"Evet! Bol bol balık ve havuç yiyeceğim."

Enrique oturduğu yerden kalkıp resimli kitabı sıkıca kavradığında, dadı aklına bir şey gelmiş gibi ağzını açtı.

"Dük akşam yemeği için ne tür bir yemek istediğini sordu."

"Büyük bir krep yemek istiyorum."

Enrique kitabı açıp resmi işaret etti ve dadının gözlerinin etrafında sıcak bir renk belirdi.

"Hmm, bu çoğunlukla halktan insanların yediği bir yemek..."

"Ne fark eder ki? Enrique yemek istiyorsa yesin."

Aslında kızgın değildim ama dadı sanki inanılmaz bir şey duymuş gibi dehşete düşmüş görünüyordu.

"Evet, Prenses!"

"Yarın yemekte görüşürüz, Enrique."

"Evet, abla!"

Enrique'nin heyecandan kızarmış yanaklarını görünce dudaklarıma hoş bir gülümseme yayıldı.

"Ve... Isidor yarın evimize gelecek."

Yılbaşını çok yoğun olan nişanlımla geçireceğim için daha da heyecanlı hissediyor gibiydim.

Sadece onun yüzünü düşününce bile bu kadar iyi hissettiğime inanamıyorum. Cidden hasta olmalıyım.

"Rosad-nim."

"Ne?"

"Dük Seymour bu akşam yemek verecek, katılacak mısın?"

Masanın üzerinde üst üste yığılmış davetiyeleri karıştıran Rosad küçümser bir tavırla vasalına sordu.

"Ani bir akşam yemeği mi? Neden?"

"Dük Visconti'nin yeni yıl tebriklerini iletmek üzere geleceğini duydum, anlaşılan onun için ayarlamış."

"Yeni yıl tebrikleri. Nişanlanalı çok olmadı ve şimdiden seni damadı yapmaya çalışıyor."

Mektubu elinde bıraktı ve dilini şaklattı.

"Ummm. Yakında düğün yapar mıyız bilmiyorum."

Deborah evlilik çağına geldiğine göre, düğün tarihini hemen belirlemek garip olmazdı.

"Ah."

Rosad bir şey fark etmiş gibi aniden alkışladı.

"Görünüşe göre bugün düğün tarihini onaylamak için babamla görüşecek. Yeni yıl tebrikleri. Bu iyi bir bahane."

"Yüzyılın düğünü olacak. Seymour ve Visconti, Aziz ve Sihirli Kılıç Ustası..."

Bu, imparatorluk tarihine geçecek bir evlilik olacaktı. Doğacak ikinci neslin ne kadar büyük olacağını hayal bile edemiyordu.

"Isidor'un yerinde olsaydım, daha çok eğlenmek isterdim."

Dünyada kaç tane kadın var? Kendini hâlâ kimseye bağlamak istemeyen Rosad'ın inandığı buydu.

"Dük Visconti'nin temiz bir özel hayatı var. Çileci olarak ün salmıştır."

"...Isidor temizse, bu benim kirli olduğum anlamına mı geliyor?"

"Hayır! Öyle demek istemedim. Kişisel yaşam açısından, o ve azizin vücut bulmuş hali olan Prenses Deborah'ın mükemmel bir uyum içinde olduğu anlamına geliyor. Ha, ha, ha."

"Kişisel yaşam açısından, Aziz'in kardeşi olarak diskalifiye mi edildim?"

Alaycı konuşmasını sürdürürken, vassalın yüzü solgunlaştı.

"Rosad-nim bugünlerde İmparatorluktaki en popüler ve saygı duyulan kişi. Diskalifiye edilmekle ne demek istiyorsun?"

Isidor nişanlandıktan sonra Rosad kısa sürede Asteia'daki en iyi koca adayı olarak ortaya çıktı. Sosyalleşen ve ağları mantıklı bir şekilde idare eden Rosad, inek bir tarafı olan Belreck'e kıyasla bayanlar arasında daha popülerdi.

Bu nedenle, evlenilebilir bir kızı olan soylu ailelerden gelen Yeni Yıl partisi davetiyeleri sağanak yağmur gibi üzerine yağdı.

"Bugün hangi daveti kabul edeceğine karar verdin mi?"

Vassal hemen konuyu değiştirdi ve Rosad gümüş kaşlarını sertçe çattı.

"Dışarısı soğuk, nereye gidebilirim ki? Evde yemek yiyeceğim, programımı boşaltayım."

"Yemeğe katılacak mısın?"

"Bir erkek kendi türünü bilir."

"Ne?"

"Dük Visconti, söylendiği gibi, toz zerresi olmayan kusursuz bir piçtir, bu yüzden onu düzgün bir şekilde gözlemleyeceğim."

"İkisi de evde mi?"

Dük Seymour, ziyafet salonuna girdiklerinde beliren ikizleri görünce şaşırdı.

"Görünüşe göre bir sebepten dolayı boşlar."

"Bu yıl bütçe almak için bir plan yazmaya gerek yok. Geçen yılki patent performansı çok iyiydi."

Belreck gümüş çerçeveli gözlüklerini kaldırdı ve ziyafet salonuna gururla baktı.

"Görünüşe göre Isidor henüz gelmemiş."

"Deborah ile yürüyüşe çıktı. Zamanında gelmeleri gerekiyordu, o yüzden önce sen oturabilirsin."

"Seymour malikanesini buluşma yeri olarak kullanıyorlar. Gördükçe daha da cesaretleniyorum..."

Belreck otururken mırıldandı ve Rosad gözlerini kıvırırken ağzını açtı.

"Baba."

"Neden yüzünde böyle hülyalı bir ifade var?"

"Bugün, sakladığım yüksek kaliteli alkolü çıkaracağım."

"...Isidor'a bir içki mi vereceksin?"

"Lord Isidor'la bağlantımız olmadığından değil, Büyük İblis'e karşı birlikte savaşmış yoldaşlarız, ama aynı zamanda, bir erkekle rakip olarak yaptığım bir konuşmada asla aldatılmadım."

"Onu ne kadar sarsarsan sars, o sadece iyi şeyler söyleyebilen insanlık dışı bir tip. Alkol alırsa ne yanlış gidebilir ki?"

"Onu zaten çok sarsmışsın."

Belreck bunu belirtmeye cesaret edince Dük Seymour gözlerini kıstı.

"Sessizlik."

"....Evet."

"Evet, şey, alkol... ortamı rahatlatmak için ölçülü içilirse zararı olmaz."

Babası izin verir vermez Rosad hizmetçisini çağırdı ve mahzeninin derinliklerinde sakladığı fıçıyı getirmesini istedi.

Kokusu hafif ve tadı temizdir, boğazdan bir anda geçer, ancak alkol içeriği çok güçlüdür, bu yüzden bir anda zihnin kilidini açabilecek bir unsurdur.

"Baba!"

"Enrique burada mı?"

Bir süre sonra en genç çocuk ortaya çıktığında Dük Seymour gözlerinin etrafındaki kıvrımları katladı ve yumuşak saçlarını birkaç kez okşadı.

"Bizim ufaklık büyük bir krep yemek istediğini söyledi?"

"Evet, Yeni Yıl Günü'nde yenen bir şey."

"Eh, halk da öyle yer."

Dük Seymour gözlerini devirerek ortamı bozan Belreck'e baktı.

"Trüf mantarı ve altın tozuyla kaplı ve havyarla doldurulmuş elli inç çapında bir krep."

"...Sıradan insanlar bunu yiyemez."

"Baba, işte kız kardeşim."

"Oh? Belreck ve Rosad burada mı?"

Deborah uzun bir aradan sonra odanın bir köşesine sıkışmış meşgul ikizleri gördüğünde şaşkınlıkla haykırdı.

Seymour'un adamlarının gözleri onun durduğu yöne kaydı ve sonra sanki çivilenmiş gibi yanında oturan Isidor'a sabitlendi.

Belki de daha fazla egzersiz yaptığı için, Isidor'un fiziği bugün alışılmadık derecede iri görünüyordu. Ona tilki diyorlar ama dürüst olmak gerekirse vücudu dev bir yırtıcı hayvanınkine benziyor.

"Tüm imparatorluğu araştırsanız bile onun gibisi yok."

Dış kabuğu kesinlikle mükemmel, söylentiler temiz ve hepsinden önemlisi Deborah'a bakışı çok açık.

"Kahretsin."

Belreck istemsizce tüyleri diken diken olan kolunu ovuşturdu.

Bu kadar şeffaf bir piçten ne elde edebilirler ki? O sadece kız kardeşi için bir bal küpü değil mi?