Return of the Mount Hua Sect Bölüm 237 - Burası Cehennem (2)

"...ve bu oldu."

"... oh my,"

Barış Tüccarı Grubu'nun parti lideri Kwak Gyung şok oldu.

"Canavar Sarayı'nın işbirliğini kazandığınızı mı söylüyorsunuz?"

"Evet."

Baek Cheon'un sakin cevabı Kwak Gyung'un neredeyse aklını kaçırmasına neden oluyordu.

"Bunun bir yalan olduğunu düşünmüyorum.

Ancak bu, olayın kesinlikle inanılmaz olduğu gerçeğini değiştirmiyordu.

Nanman Canavar Sarayı'nın Orta Ovalar ile ticareti yasaklamasının üzerinden yüz yıldan fazla bir süre geçmişti. Böylesine büyük bir para potası söz konusu olduğu için, Sichuan tüccarları on yıllardır Yunnan halkının fikrini değiştirmeye çalışıyordu.

Ancak, uzun süredir devam eden tüm çabalarına rağmen, Canavar Sarayı'nın inatçı kararının üstesinden gelemediler.

"Ama bunu bu genç Taocular mı yaptı?

"Peki, o zaman... çay ticareti ne olacak?"

"Bundan böyle Yunnan ile tüm ticaret sadece Hua Dağı üzerinden gerçekleşecek."

"Şimdi, bekleyin! Lütfen biraz bekleyin, sonra biz...!"

Baek Cheon, Jo Gul'e baktı. Jo Gul gülümsedi ve şöyle dedi.

"Bizi buraya getiren Barış tüccarlarının lütfunu unutmadık. Hua Dağı bayrağı altındaki herhangi bir tüccar grubu Yunnan'dan serbestçe gelip gidebilir."

"Ah..."

Kwak Gyung'un yüzünde bir rahatlama ifadesi belirdi.

"Bu kesinlikle normal değil.

Hua Dağı adını taşıyanlar artık Yunnan'a serbestçe girip çıkabiliyordu. Bu, Hua Dağı'nın gelecekte Yunnan-Orta Ovalar ticaretinin tam kontrolüne sahip olacağı anlamına geliyordu.

Başka bir deyişle, gelecekte Mount Hua, Yunnan ile olan münhasır haklarından faydalanabilir ve Orta Ovalar'daki ticareti diledikleri gibi kontrol edebilirlerdi.

Yunnan Çay Ticareti büyük kârlar sağlıyordu ve buna katılamayan tüccarlar açıkça rekabet dışına itilecekti.

"Şimdi cevap vermenin zamanı değil.

Uygun önlemleri alabilmesi için Tüccar Grup Başkanlarını bilgilendirmesi gerekiyordu.

'Her şeyden çok...'

Kwak Gyung, Jo Gul'a baktı.

'Sichuan'da yaşayan bir tüccarın ikinci oğlu.

Mount Hua'nın doğrudan Sichuan'a girmesi iyi görünmezdi, bu yüzden bir ajan kullanacaklardı. Ve bu ajan büyük ihtimalle Jo Gul'un babası olacaktı.

Sonunda düşüncelerini toparlayan Kwak Gyung'un yüzü asıldı.

"Tebrikler. Büyük bir anlaşma elde ettiniz."

"Önemli bir şey değildi."

"Yani... Sichuan'a geri dönmemiz gerekiyor. Ne zaman dönmeyi düşünüyordun?"

"Ama buradaki işimiz henüz bitmedi..."

"O zaman sorun yok. Buradan kendimiz geri dönebiliriz."

Kwak Gyung'un başı dönüyordu.

Hua Dağı ile ilişki kurmanın önemli olduğunu biliyordu.

"Onları doğrudan Müdür'e götürebilseydim harika olurdu.

Barış Tüccarı Grup Başkanı'nın kendisi ortaya çıkıp bu öğrencilerle yakın bir ilişki kursaydı, çok daha iyi olurdu.

Ancak Baek Cheon'un ağzından çıkan cevap beklentilerini yerle bir etti.

"Düşünceniz için teşekkür ederim ama sanırım ayrı ayrı dönebiliriz. Acelemiz var."

"Sichuan'dan gelen yol zor olacak. Birlikte geri dönmek bizim için en hızlısı olur. Üstelik burada at bulmamız da zor."

"Ah, bu..."

Baek Cheon başını kaşıdı. Bir cevap düşünürken, biraz uzağındaki yolda bir toz bulutu oluştuğunu gördü.

"...geliyor gibi mi görünüyor?"

"Uh?"

Kwak Gyung başını çevirip o yöne baktı.

"Ahhhhh!"

"Kaçın! Kaçın!"

"Ehhhhheeeee!"

Arabayı çeken haydutlar durdu ve umutsuzca nefes nefese kaldılar. Kwak Gyung onların göğüslerinin inip kalktığını görünce onlara karşı gerçek bir merhamet hissetti.

"Bu da ne..."

Kwak Gyung yere serilmiş haydutlara baktı.

"Neden herkesin ağzında saman var?"

Bu onun anlayamadığı bir şeydi.

O anda grup, birinin sinirli bir şekilde dilini şaklattığını duydu. Söz konusu kişi başını arabadan dışarı çıkardı.

"Çok zayıf görünüyorsun; Sichuan'a gerçekten bu şekilde ulaşabilir miyiz?"

Bu sözleri duyar duymaz yerdeki haydutlar başlarını kaldırdı.

"Gidebiliriz...!"

"Merak etmeyin! Yorgun değiliz... bitkin değiliz! Bu doğru!'

"Kurtar bizi!"

Chung Myung başını salladı ve iç çekti.

"Ah. Keşke Taoist olmasaydım!"

Gözlerinden yaşlar süzüldü.

"Bir Taoist bunları yapar mı?

'Taoistler ve haydutlar ne zamandan beri aynı anlamı paylaşmaya başladı? Dünya ne zaman bu kadar zorlaştı?

"Anne, seni özledim.

Her iki durumda da, Chung Myung arabadan atladı ve Baek Cheon'a doğru hareket etti.

"Atları getirdim."

"...neden ağızlarında saman var?"

Chung Myung omuz silkti.

"Aç görünüyorlardı. Hepsi at ve uzun bir yol gitmek zorundalar. Ben de onları besledim."

"..."

Baek Cheon'un gözleri titredi.

"Chung Myung."

"Uh?"

"Günah işledikleri ve günahkâr oldukları doğru... ama onlara insan gibi davranılması gerekmez mi?"

"Uh?"

Bu sözler üzerine Chung Myung başını çevirip haydutlara baktı.

"Duydunuz mu? Sizler insan gibi muamele görmek istiyor musunuz?"

Hepsi inkâr edercesine ellerini salladı.

"Hayır! Biz atız! Atlar ne diyebilir ki! Bize köpekler ve inekler gibi davranın!"

"Ben insan falan değilim! Bir insana dönüşmektense ölmeyi tercih ederim!"

"Omooooo! Ommoooo!"

"..."

Baek Cheon onlara bakarken parmağıyla alnına dokundu.

"Gördün mü?"

Chung Myung gülümsedi.

"Böyle bir insan olmak için ne yaptı?

Baek Cheon bile yaptıklarını anlayamadı.

Chung Myung kısa süre sonra tekrar ağzını açtı ve "Merak etme... Eğer Sichuan'a çok çabuk ulaşabilirsek, seni serbest bırakacağım" dedi.

"Ah? Bu doğru mu?"

"Evet. Sadece bizi buraya getirdiğinde olduğundan iki kat daha hızlı koşmalısın... Eğer bunu yapabilirsen, seni canlı bırakacağım."

"...ya yapamazsak?"

"Umm. Bu..."

Chung Myung şaşkınlıkla başını eğdi. Onun beklenmedik tepkisini gören Baek Cheon sordu.

"Neden?"

"Hayır. Bunu yüksek sesle konuşmanın sahyungların moralini düzeltip düzeltmeyeceğini merak ediyordum. Gerçekten duymak istiyor musun?"

"Hayır... Yapmamayı tercih ederim."

Bazı şeylerin bilinmemesi daha iyiydi.

Baek Cheon konuşmak üzereydi ama sonra vazgeçti. Ne olursa olsun, başları kesilse bile bu hak ettikleri bir şeydi.

Baek Cheon başını çevirip Kwak Gyung'a baktı.

"Neyse, hepsi bu kadar. Hua Dağı'nın altına gelmek istiyorsanız lütfen daha fazla ayrıntı için bekleyin."

"Ah... eğer gidersen..."

O ana kadar konuşmak isteyen Kwak Gyung başka bir şey söylememeye karar verdi. Onları tutmak için bir neden olmadığını anlamıştı.

Tüm öğrenciler arabaya bindiğinde, Chung Myung sesini tekrar yükseltti.

"Şimdi, git....!"

"Affedersiniz...."

"Uh?"

O anda yanında küçük bir ses duydu. Başını çevirdiğinde küçük bir çocuğun elini uzattığını gördü.

"Uh?"

"Ah, sen..."

Arabada bulunan Yoon Jong da çocuğu gördü ve dışarı fırladı. Ardından tereddüt etmeden çocuğa yaklaştı.

Yoon Jong yaklaşınca çocuk eğildi.

"Teşekkür ederim."

"..."

"Sayenizde kardeşim karnı tok bir şekilde uyuyabildi. Çok teşekkür ederim."

Yoon Jong çocuğa baktı ve sonra başını salladı.

"Sevindim."

"Bunu asla unutmayacağım. Teşekkür ederim."

Bunu gören Chung Myung etrafına bakındı.

Sokağın her köşesinden çocukların başlarını uzatarak onlara doğru ilerlediklerini görebiliyordu. Çocuklardan bazıları teşekkür eder gibi başlarını kaldırıyor, diğerleri ise eğiliyordu.

Çocuklardan biri Yoon Jong'un eline, diğeri de cübbesinin eteğine yapıştı.

Sadece onlara bakarak çocukların ne kadar duygulandığını hissedebiliyordu. Chung Myung yavaşça başını çevirdi ve gökyüzüne baktı.

"Harika."

-Sahyung

-Şey...

-Sahyung'un olmamı istediği kişi olamayacağım ama... o yolu takip edecek bir öğrenci var gibi görünüyor.

-Mutlu musun?

Chung Myung bunun bir şekilde Sahyung'unun gökyüzünden ona gülümsemesi gibi göründüğünü düşündü.

"Sahyung! Hadi gidelim!

"Um. Tamam."

"Sichuan'a geri dönmeli ve buraya pirinç göndermeliyiz! Acele edin! Burada daha fazla kalamayız."

"Doğru."

Yoon Jong'un yüzü kaskatı kesilmişti.

Etrafını saran çocukların başlarını okşayarak alçak sesle konuştu.

"Sabırlı ol. Artık açlıktan ölmeyeceksin."

"...doğru."

Gördüğü şey, hiçbir beklentisi olmayan yüzlerdi. Muhtemelen bunu birçok kez duymuşlardı. Ama şimdilik bu kadarı yeterliydi. Onları rahatlatmak için yapabileceği tek şey buydu.

Yoon Jong saçlarını karıştırdıktan sonra arabaya bindi ve kızgın bir sesle konuştu.

"Hadi gidelim! Bu acil bir durum!"

"..."

"Ne yapıyorsun!"

"Evet!"

Chung Myung gülümsedi ve hemen haydutlara bağırdı.

"Çekil artık!

"Evet!"

Chung Myung'un sesini duyar duymaz haydutlar ayağa fırladı ve bitkin olmalarına rağmen koşmaya başladı. Dördü önden çekiyor, dördü de arkadan itiyordu. Ayrıca her iki tarafta da birer kişi vardı.

"Bacakların kırılana kadar it! Tamam mı?"

"Evet, Taoist!"

Araba hareket etti ve Chung Myung çocuklara baktı.

"Çekil!"

"Ughhhhhh!"

"Yihaaaaa!"

Ve haydutlar tüm güçleriyle arabayı çekmeye başladılar. Çok geçmeden, araba büyük bir hızla hareket etmeye başladı... o kadar yüksekti ki 'araba' adı artık tam olarak uymuyordu.

Araba bu kadar yüksek bir hızla hareket ederken çocukların hepsi şok olmuş görünüyordu. Etraflarından toprak yükseliyordu ve bunu gören Kwak Gyung başını salladı.

"Gerçekten fırtına gibiler."

"Lider, şimdi ne yapacağız?"

"Ne?"

"Bunu Tanrı'ya bildirmemiz gerekmez mi?

"Yapmalıyız."

"İşler artık karmakarışık bir hal aldı."

Kwak Gyung başını salladı.

"Hayır... bir rapor hazırlayın ve geri gönderin."

"Bu olur mu?"

"Evet."

Kwak Gyung'un kalbi eskisinden daha rahat hissetti.

"Belki de bu bizim iyiliğimiz içindir.

Şimdi hangi tüccar grubu inisiyatifi ele alırsa alsın, kaybetmeleri kaçınılmazdı. Dolayısıyla, Hua Dağı'nın ticareti devralması doğruydu.

"Güle güle."

"Teşekkürler."

Çocukların ellerini sallayışlarını izlerken daha da ikna olduğunu hissetti.

"Sağ salim dönün.

Kwak Gyung gülümsedi.

"Gülümsememeliyim.

Bu insanlar çevrelerindeki ikiyüzlülük yüzünden kaç kez acı çekmişlerdi? Memleketlerine girip bir şeyler satmaya çalışan insanlardan korkmuyorlar mıydı?

'Ama şimdi, işler nihayet değişiyor...'

Kwak Gyung başını salladı.

Hua Dağı'nın müritleri Kwak Gyung'un sadece bir aydan daha kısa bir süredir onlarla birlikte olması nedeniyle tek başına yargılanamazdı. Belki onlar bile yakında gerçek yüzlerini gösterecek ve Yunnan halkının kanını emmeye çalışacaklardı.

"Ama...

Kwak Gyung yavaşça başını çevirdi ve arabaya el sallayan tüm çocuklara baktı. Bu manzara karşısında yüreği kabardı.

"Belki biraz farklıdırlar.

Yoon Jong'un kılıcını satarak çocukları doyurmaya çalışması... Ayrılmadan önce onların saçlarını okşadığı görüntü...

Sadece bu iki eylem bile Kwak Gyung'un beklentilerinin üzerindeydi. Ve buna bir tüccar gözüyle değil, bir insan olarak baktı.

Kwak Gyung gülümsedi ve arabanın gittiği yola baktı.

"Lütfen kendinize iyi bakın."

"Hua Dağı'nın savaşçıları.

"Koşun! Koşun, sizi aptallar! Bacaklarınızda biraz güç olsun! Gözlerinizi oyacağım!"

"..."

"Eğer Sichuan'a zamanında varamazsak, hepiniz öleceksiniz!"

"...Kuak!"

Haydutlar arabayı ileriye doğru sürüklerken dillerini ısırıyorlardı.

Ve arkalarında oturan bir kişi onları hayatlarıyla tehdit ediyordu. Hua Dağı'ndaki öğrencilerin hepsi şaşkındı.

"Onun nesi var?"

"...çocuklar için yiyecek satın alma fikri kişiliğine kesin bir darbe indirmiş gibi görünüyor."

"...o kadar mı?"

Doğru.

Onları döven Chung Myung değil, Yoon Jong'du.

Hua Dağı öğrencileri Yoon Jong'un Chung Myung'u temsil ettiğini gördüklerinde başlarını salladılar.

"Ne?

"Tao ve qi arasındaki ilişki?

"Haha.

"Hahahaha!