SSS-Class Revival Hunter Bölüm 239 - Ölüm Kralı'nın Ailesi (3)
4.
Kim Yul.
Kafamda bu yankıyla adamla yüzleştim.
"Yakışıklı.
Adamın uzun saçları vardı. Gece rüzgârı eserken gümüş rengi saçları sanki ağırlıksızmış gibi hafifçe dans ediyordu. Köklerinden kesilse, saçları muhtemelen çok uzak bir yere uçardı... Bilinmeyen bir çöle uçacakmış gibi hissettim.
Bu doğru. Gümüş saçları kumlu bir çölü özlüyor gibiydi. Terk ettiği bir yeri, her an terk edebileceği bir yeri, terk edeceği bir yeri. Sürüklenen sayısız saç teli kumlu bir çölde dolaşmayı özlüyor gibiydi.
"Bay Kim Yul."
"Beni siz çağırdınız. Ama bu büyülü diyar nedir? Burada o kadar çok güçlü varlık var ki, en iyi zamanlarımda bile zaferimi garanti edemem."
Keskin mavi gözleri avluyu taradı. Şeytani Tarikat'ın seçkinleri vardı, şimdi de aile klanımın savaşçıları. Kan Muhafızları Kim Yul'un bakışlarını vahşi bir enerjiyle karşıladı.
"-inanılmaz derecede güçlü."
Kule'nin 50. Katında mutlak bir güç merkezi olarak hüküm süren kafe part timer, samimi bir ifadeyle onları değerlendirdi. Aslında Kim Yul'un yüzünde her zaman samimi bir ifade vardı.
"İnanılmaz derecede güçlü tam olarak ne kadar güçlü?"
"50. kata bu şekilde çıksalar bile, o ayaktakımı yaklaşmaya cesaret edemez. Örümcek ağlarıyla kaplı sihirli kulelerde yaşayan cadılar bile ancak onlarla savaştıktan sonra 50. katın lordlarının gerçekte kim olduğunu anlayabilecekler."
"O halde."
Tuk, Uburka'nın koluna dokundum.
"Peki ya bu çocuğu da eklersek?"
"..."
Kim Yul, Uburka'nın vücudunu dikkatle inceledi. Pütürlü göğüs kaslarından çıkıntılı kalçalarına kadar. Kaşlarını kaldıran Kim Yul, Uburka'nın nefes borusunun etrafındaki kaslara bir tuk, tuk ile vurdu.
"İnanılmaz. O bir canavar mı?"
Kim Yul ifadesizdi.
Ancak gözlerinden, gerçek bir hayranlık ifade ettiği anlaşılıyordu. Muhtemelen Kütüphaneci ve benim dışımda Kim Yul'un yüz ifadesini okumakta bu kadar yetenekli olan başka kimse yoktu.
"Göksel Savaşçı Bedeninin timsali... En iyi ihtimalle kılıçlarını salladıklarında sadece insanları kesebilen dövüş sanatçıları vardır, bu yüzden onlara İnsan Savaşçılar denir. Bazı büyük savaşçılar vardır ki kılıçlarını salladıklarında toprağı ikiye bölebilirler, bu yüzden onlara Dünyevi Savaşçılar denir. Ancak, Göksel Savaşçılar farklıdır. Kılıçlarını savurup gökyüzünü böldüklerinde, kaç kişinin öldüğü veya kaç ülkenin kargaşaya sürüklendiği umurlarında değildir. Devasa. Sadece bu konutta toplanan güçle, herhangi bir Takımyıldızın zeminini istila etmek ve yok etmek zor olmazdı..."
"O benim oğlum."
"..."
Çağrıldığından beri ilk kez Kim Yul sustu.
Mavi gözlerinde şok ve kafa karışıklığının bir karışımı vardı.
Ben Kim Yul'un kafasını karıştırabilen bir varlıktım. Bu inanılmaz değil miydi?
"Eğer o senin oğlunsa...?"
Kim Yul başını çevirip Uburka'nın boyuna baktı, sonra benim boyuma, sonra da Raviel'in boyuna. Sanki kafasında inanılmaz derecede karmaşık bir denklem işleniyor gibiydi. Şaşırtıcı bir şekilde Kim Yul'un alnında boncuk boncuk terler oluşmaya başladı.
"Nasıl? ...bu imkansız. Fiziksel ve ırksal olarak imkânsız olmalı. Kule'nin laneti mi? Bir yeteneğin etkisi mi? Hayır, ama büyüme hızı..."
"O benim evlatlık oğlum."
"Ölmek mi istiyorsun, Ölüm Kralı?"
Birden Kim Yul beni boğazımdan yakaladı. İlk zamanlarındaki gücünü kaybetmiş bir Yüz Hayalet olduğu için canımı acıtmadı ama o masmavi gözlerin ona bakması beni korkuttu.
"Y-, duygu ifaden oldukça farklılaştı. Yüzün hala ifadesiz olsa da, Uburka'ya olan hayranlığını ve bana olan öfkeni açıkça gösterdin..."
"Ben de bir insanım. Elden bir şey gelmez."
Boğazımı bırakan Kim Yul iç çekti.
"Hafızamı feda ederek güç kazanmamı sağlayan yeteneğimi kaybettim. Bu deftere, çöpe attığım her şeyi, yani hayatımın yarısını yazdım."
Kim Yul cebinden bir defter çıkardı ve ona baktı. Defterin eski deri kapağını tararken gözleri duygu doluydu.
"Atabileceğim her şeyi zaten attım, daha fazlasını atmam mümkün değil, bu da kazanacak başka bir şey olmadığı anlamına geliyor. Ölüm Kralı, söz verdiğin gibi. Ben yaşıyorum."
"Daha önce hissetmediğim şeyler ve hissettiğim ama çabucak attığım şeyler şimdi zihnimde yavaş yavaş birikiyor. Bir şeyler biriktikçe, uyuyan kalbim yavaş yavaş taşacak. O zaman geldiğinde ben de herkes gibi gülebilecek, ağlayabilecek, kızabilecek ve sevebileceğim."
Kim Yul bana baktı.
"Eğer sınıf başkanını geri getirip bizi yeniden bir araya getirmeseydin, ben hala kalbi boş bir makineden başka bir şey olmayacaktım. Ölüm Kralı. Her şey senin sayende oldu."
Gülümsedim.
"Bu harika. Kim Yul harika bir insan. Ama sen üzgün değil misin?"
Kim Yul başını yana eğdi.
"Üzgün mü? Sen neden bahsediyorsun Ölüm Kralı?"
"Bay Kim Yul değerli birini bulmuş gibi görünüyor. Bay Kim Yul'un sınıf başkanı. Biraz güvenilmez biri olsa da Hamustra da Bay Kim Yul'dan hoşlanıyor. Anıları atma becerisini yeniden kazansanız bile onları bu kadar kolay atmazsınız, değil mi?"
"..."
Kim Yul ifadesiz bir şekilde düşündü.
"Doğru."
Bir süre sonra başını salladı.
"Onları bir kenara atamam."
"..."
"Hayatını benim ölümüm sayesinde yaşamış bir kişi var. Benim hayatımdan etkilenen ve beni seven biri var. İnsanların doğumdan ölüme kadar sahip olduğu lükslerin hepsinin tadını çıkarmalıyım. Tüm bu iyi talihi kaçıramam."
Kim Yul gece gökyüzüne baktı.
"Anlıyorum."
Sonra yavaşça yüzüme baktı.
"Artık mutluyum. Ölüm Kralı."
"..."
"Beni mutlu ettin."
Kim Yul'un gözlerinde utanç, şaşkınlık, minnettarlık vardı... ama hepsi bu değildi. Masmavi bir denizi andıran bu gözlerde birçok duygu yüzüyordu.
"Dileğin bu mu?"
Oraya karışmış, bilinmeyen bir endişe de vardı.
"Karşılaştığınız herkesi mutlu etmeye mi niyetlisiniz? Kendi adıma konuşacak olursam, beni bu hale getirmek kesinlikle kolay olmadı."
"Uah. Gerçekten farklıydı."
"Hafızamı kaybettim. Bu kayıp anıların parçalarını kurtarmak için [Travma Dünyasını] yarattınız. Mutsuzdum. Ama sadece mutsuz olmadığımı kanıtlamak için sınıf başkanını getirdin... kârlı değildi. Tek bir yaraya merhem sürmek zordur, Ölüm Kralı. Ne hayaller kuruyorsun?"
Bir kahkaha atarak başımın arkasını kaşıdım.
"Bunu görmek güzel."
"Neyi?"
"Herkesin gülümsediğini görmek güzel."
"..."
Mutsuz olduğumuzda, talihsizliğimizi üstlenen bir Tanrı vardı.
Bu zor bir görevdi.
Daha erken doğmuş olsaydım, daha fazla gülümseme görebilirdim.
Zordu ama buna değdiğini düşündüm.
"Bay Kim Yul."
"Söyle."
"Artık korumanız gereken şeyler var."
Müdür, Hamustra ve sevdiği Planetaryum Kafe.
"Ancak, onları koruyacak gücünüz yok."
"..."
"Şu anki halinizle, Büyük Kütüphane'de inşa edilen kafede huzur içinde kitap ve kahve kokusunun tadını çıkarabilirsiniz. Avcılar oraya gidip ortalığı karıştıramaz. Ben, Kara Ejderha, On Bin Tapınak, Chun Mu-mun, Tüccarlar Birliği ve Sivil Milisler oranın güvenliğini garanti edebiliriz çünkü hepimiz ortak yatırım yaptık. Ama başka bir deyişle, Bay Kim Yul'un şu anki mutluluğu tamamen başkalarına bağlı."
Kim Yul'un omzunu tuttum.
Hayatımda bir zamanlar onun bedenine dokunamadan hayatımı kaybetmiştim.
Ama şimdi, bu gerçekten çok kolaydı. Kim Yul elimden kurtulamaz ya da benden kaçamazdı.
"..."
Kim Yul da bunu biliyordu.
Bu yüzden güzel gözlerinde bir titreme vardı.
Titremeyi görünce gülümsedim.
"Korkmuyor musun?"
"..."
"Müdür zayıf. O yaşlı. Eğer çılgın bir Avcı ona doğru koşmaya karar verirse, kesinlikle bizden acımasızca intikamını alır ama Müdür yine de ölmüş olur."
Titreme Kim Yul'un omzuna yayıldı, elim hâlâ onu tutuyordu.
"Hamustra artık bir Takımyıldız değil. Artık sadece küçük bir velet. Okumayı seven zayıf, küçük bir çocuk. O çocuk gücünü kaybetti. Yani deli bir piç ona saldırırsa, o da ölür."
"...Ne."
Kim Yul ağzını açtı.
"Benden ne yapmamı istiyorsun?"
"Eğer benden onları korumamı istersen, yaparım."
Dedim ki.
"Savaşçılarımdan kıvrak zekâlı ve keskin gözlü olanlara kütüphaneye sızmalarını ve onları 7/24 korumalarını emredeceğim. Sadece bu da değil, bir şey olsa ve ölseler bile, [zamanı bir gün geri alma] yeteneğine sahibim."
"..."
"Yani her şeyi bana bırakabilirsin."
Böyle olsa bile sorun değildi.
Onu suçlamazdım.
İşlediği günahlara gelince, o kadarını üstlenebilir ve örtbas edebilirdim.
Ancak,
"Eğer bunu istemiyorsan."
Güvenlik ve rahatlıktan başka bir şey seçmek isterse.
"Bay Kim Yul'a yeniden yaşaması için bir şans vereceğim."
Kim Yul yavaşça başını kaldırıp gözlerimin içine baktı.
"Yaşamak...?"
"Eskisinden biraz daha güçlüyüm. Yüz Hayalet olduktan sonra vazgeçmek zorunda kaldığın yeteneklerin. Beceriler. Hepsini geri verebilirim."
Kim Yul dondu kaldı.
Gözleri avlunun her yerinde parıldayan savaşçılara baktı. Kısa bir süre önce onlar da en az Kim Yul kadar çaresizdi. Hepsinin dövüş bilgisi ve muazzam bir azmi olmasına rağmen, iç enerjilerini kullanmaları veya dövüş sanatları icra etmeleri imkansızdı.
"...gerçekten de."
Sonunda Kim Yul'un bakışları Estelle'e ulaştı.
Estelle'in sessiz figüründen hissedebildiği şey, Aegim İmparatorluğu'nu tek başına yok etmiş olan bir Takımyıldızın gücüydü.
Kim Yul, kurduğu imparatorluğu yok etmekten sorumlu olan Şeytan Kral'ı gördüğünde, sözlerimdeki gerçeği anladı.
"Gün geçtikçe güçlenmeye devam ediyorsun."
"Evet. Bu dünya zayıf olmama izin vermiyor."
"... [Güçlü] tanımı kişiden kişiye değişir. Ancak, ailesini geçindiren kişi her gün kazma sallamak için zaman ayırıyorsa, saniyeleri ve dakikaları boşa harcadığı için kollarını durmadan sallıyorsa, o kişi güçlüdür. Zaman kaybetmiyorlar. Zaman kazanıyorlar. Bu da bir güç ölçüsü olarak kabul edilebilir."
Kim Yul bana baktı.
"Her zaman zaman kazanırsın. Geri dönebilsen bile, bir gün ya da bir yıl geri dönebilsen bile, zamanın değeri senin için diğerlerinden daha az olsa bile, her günü asla geri dönemeyecekmişsin gibi yaşıyorsun."
İfadesiz Kim Yul benim hakkımda konuştu.
"İşte bu yüzden güçlü olduğunu düşünüyorum."
Sonra Kim Yul şöyle dedi,
"Ben de senin gibi güçlü olmak istiyorum."
"..."
"Çok çalışacağım. Ölüm Kralı."
Bir süre sessiz kaldım.
"Herkes çok çalışıyor.
Bu gerçeğin tadını çıkarmak için biraz zaman harcamak istedim.
Estelle. Bir zamanlar görsel ikizi olan ve insan olmak isteyen bir çocuk. Estelle'in dileği buydu. Yani insan olmak için çok çalışacak ve benimle bir baba kız ilişkisi kurmak için çok çalışacaktı.
Sylvia. Raviel'e sahip olmak isteyen olgunlaşmamış asil bir genç bayan. Sylvia'nın dileği buydu. Bu yüzden Raviel'e sahip olmak için çok çalışacak ve Raviel'in şartlarını yerine getirmek için çok çalışacaktı.
Kim Yul. Bir zamanlar anılarını çöpe atarak güçlenen bir adamın artık çöpe atamayacağı şeyler vardı. Artık hiçbir şeyi atmak istemiyordu. Kim Yul'un dileği buydu. Bu yüzden kendini bir kenara atmamak için çok çalışacaktı.
"Güzel.
Diğerleri de öyle.
"Ng. Güzel.'
Herkesin bir şeyi olduğu için.
Kesinlikle çok çalışacaklarından emindim.
"Yeter ki küçük bir fırsatları olsun.
Ve,
Onlar için bir fırsat olabilirim.
"Size bir beden vereceğim, Bay Kim Yul."
Başkalarına fırsat olmak için güçlendim.
[Toprak Kemik Ejderhası Kutusu etkinleştirildi.]
[Toprak Kemik Ejderhası Kutusu tamamlandı.]
Tıpkı Estelle, Dört İblis Lordu, tarikat üyeleri ve Sylvia Evanail gibi, Kim Yul'un varlığı da kalbimi lekeleyen siyah bir boncuk oldu.
Beyaz olmadığı için biraz üzgün hissederek nefes verdim.
Nefesim de kalbim kadar siyahtı ve dudaklarımdan çıkarken yoğun bir sis gibi yere çöktü.
Ondan yavaş yavaş bir beden şekillenmeye başladı.
"..."
Takımyıldızı Katili.
Hayalet olmaktan kurtulup insan olmaya geri dönen adam sağ elini yavaşça açtı ve kapattı. Bu eylemi birkaç kez tekrarladı.
Sonra mırıldandı.
"Bugün kitapta okuduğum bölümler çok hoşuma gitti. Çok güzellerdi."
Kim Yul gece gökyüzüne baktı.
"Ancak, çok daha güzel şeyler beni bekliyor."
O anda.
Takımyıldızı Katili elini salladı ve içinden gece havasını kesen bir aura yayıldı. Ay ışığıyla aydınlanmış bulutları ikiye böldü. Dolunay aralarında asılı dururken, loş bulutlar sessizce farklı yönlere doğru sürüklendi.
Beyaz ay, dağılan bulutların arasından parlıyordu.
Kim Yul üzerine dökülen ay ışığına baktı.
"Şimdi, o bölümü hatırlayamıyorum."
"..."
"Ölüm Kralı. Size nasıl hitap etmeliyim?"
Kim Yul'a doğru yürüdüm.
"Şimdilik bana Aile Reisi de."
"Aile reisi."
"Evet. Bir gün birbirimizin ailesi olacağız. Ancak, daha en baştan aile hakkında aceleyle konuşmak beni endişelendiriyor. Henüz birbirimiz hakkında çok şey bilmiyoruz ve birbirimize aşina değiliz."
"..."
"Kesinlikle yakınlaşacağız."
Cebimden bir şey çıkardım.
Tanrı'yla tanışalı bir hafta olmuştu.
Bu süre içinde şehirde dolaştım ve şunu bunu hazırladım. Eski bir yoldan geçerken bir kırtasiyeye rastladım. Okuldan kaçmış ve dükkânın önünde oyun makinesiyle oynayan bir ilkokul öğrencisinin yanından geçtikten sonra dükkâna girdim ve onu buldum.
"O kadar da pahalı değildi."
Shuk.
Takımyıldızı Katili'nin saçlarını başının arkasında bir arada tutan sarı lastik bandı çözdüm.
Lastik bant sağlamdı ve gümüş saçlar sıkıca bağlanmıştı.
"Bu günün geleceğini hayal ederken aldığım bir hediye."
Bir süre sonra.
"İlk kez bağlıyorum, o yüzden pek işe yaramıyor."
"..."
"Ah. Görünüşe göre uzun zaman olmuş... bu iyi mi? Neyse, bence sorun yok."
Takımyıldızı Katili'nin saçı sıradan bir saç bağıyla bağlanmıştı.
Sarı lastik bandı aldım.
"Artık buna ihtiyacın yok."
Ve auramla onu yaktım.
"..."
Muhtemelen uzun zaman olmuştu.
Yüzlerce yıl.
Kim Yul'un düşüncelerini atarken, Lefanta Aegim muhtemelen şöyle düşündü.
[Anılarımı silsem bile, dünya tarafından terk edildiğimi unutmayacağım].
Shinseo Lisesi öğrencileri muhtemelen Kim Yul'a sarı lastik bant takması için zorbalık yapmışlardır. Saçını lastikle bağlamak canını acıtıyordu. Basit ama etkili bir zorbalıktı.
Herkes Kim Yul'un lastik bant taktığını görebiliyordu, bu yüzden herkes onun fakir olduğunu biliyordu ve herkes ona zorbalık yapıldığını görebiliyordu.
Bu bir markaydı.
Lefanta Aegim Kim Yul'un anılarını çöpe atmakta tereddüt etmedi. Zaten hiç iyi anısı yoktu. Bu yüzden onları atabildiği için mutluydu.
Ama bu bir kanıttı.
Dünyanın onu terk ettiğine dair bir kanıt bırakmak istiyordu. Nasıl bir insan olduğunu, nasıl doğduğunu ve hayatının nasıl damgalandığını kanıtlamak istiyordu.
Ancak o zaman dünyayı istediği gibi lanetleyebilirdi.
"..."
Takımyıldızı Katili'ni uzun süredir bağlayan geçmişin kanıtı artık yanmıştı.
Kim Yul yüzünde herhangi bir ifade olmaksızın elini arkaya uzattı ve başının arkasını yokladı. Kim Yul'un parmakları herhangi bir kırtasiyede satılan 100 wonluk saç bağına dokundu.
"Aile klanımızda lider olarak hizmet etmeni istiyorum."
"..."
"Bay Kim Yul, lütfen aile klanımızın Gölgesi* (家影) olun. Düşmanlarımızın hareketlerini izleyecek ve bilgi toplayacak olan aile klanımızın gölgesi olun." (*: 'Aile gölgesi' olmalıydı ama gölge olarak bırakacağım)
"Casusluk demek istiyorsun."
"Evet."
Gölgelerde saklanan savaşçıları işaret ettim.
"Dört İblis Lordu arasında Hayalet Alev İblisi adında biri var. İblis Tarikatı için casusluk yapmaktan sorumlu tarikat üyesiydi ve onun liderliğindeki Memorial Squadron, çeşitli güçler hakkında casusluk yapmakta uzmanlaşmış bir birimdir. Bay Kim Yul. Onlara liderlik et."
"...bu gerçekten benim için doğru pozisyon mu?"
"Bilgi kaydetme ve analiz etme konusunda iyisin."
Kim Yul'un hâlâ elinde tuttuğu deftere dokundum.
Eski defter sallandı.
"Şu andan itibaren kimi öldürdüğünü, kimi öldürmen gerektiğini ve neyi atman gerektiğini yazma."
"..."
"Lütfen bizim için, aile klanımız için yaz. Bu defter bizim günlüğümüz olacak. Kim Yul, lütfen kalemin ve yazılarınla bizim için kanıt oluştur."
Sonra.
"O zaman ben de mutlu olacağım."
Kim Yul sessiz kaldı.
Zaman geçti ve dağınık bulutlar dağıldı.
Soluk ay ışığı altında, doğduğu ve öldüğü şehrin köşesindeki bir hanokta Kim Yul yere diz çöktü.
"Anlaşıldı."
Başını bana doğru eğdi.
"Hayalleriniz için hayatımı feda edeceğim."
Ve Kim Yul yemin etti.
"Aile reisim."
~~~