A Regressor's Tale of Cultivation Bölüm 440 - İniş (2)
Ting-
Hiçbir iç enerji, ruhani güç veya çekim gücü taşımayan ilk kılıç darbesi, Buk Hyang-hwa'nın gönderdiği ilk büyü tarafından saptırılır.
"Bu da ne böyle?
Onda garip bir deja vu hissi duyuyorum ve duruşumu yeniden ayarlıyorum.
-Bundan gerçekten emin misin?
Void Shattering'e ulaştığımdan beri, rakibim Cennetlere Giriş seviyesinde olmasa bile, izin verdikleri sürece kalp diliyle yanıtları duyabiliyorum.
Cevabı bana ulaştı.
-Gerçekten eminim.
Whoosh!
Uçar gibi ona doğru sıçrıyorum.
Seviyesi Nascent Soul aşamasında olan onunla yüzleşirken, yalnızca Renksiz Cam Kılıcı kullanarak kazanabileceğimden eminim.
Böylece, tüm ruhani gücümü ve iç enerjimi mühürlerken onunla yüzleşiyorum.
Swish!
Bir anda, kılıcı Buk Hyang-hwa'nın boynuna doğrultarak ona doğru koşuyorum.
Ancak o anda ani bir ürperti hissediyorum ve sadece fiziksel gücümü kullanarak geri tepen yay tekniğini (弓身彈影) kullanıyorum.
[TL/N: Kişinin vücudunu havada bir yay gibi geriye doğru büktüğü, ardından kendini itmek için geri tepmeyi kullanarak öne doğru sıçradığı bir hareket tekniği]
Güm!
Bileğimde bir karıncalanma oluyor.
Saçımın tek bir telinin kesildiğini hissediyorum.
"Bu da neydi şimdi?
Az önce basit bir büyü Buk Hyang-hwa'nın etrafında tüyler ürpertici bir hızla dönerek saçımı kesti.
Onun için üzülsem de, Buk Hyang-hwa büyü yapma konusunda değil, sadece büyülü eserler üretme konusunda uzman, bu yüzden bir uyumsuzluk hissine kapıldım.
'Bu onun sihirli eseri mi? Sihirli bir obje kullanarak mı savaşıyor? Hayır... Bu...'
Etrafıma bakınıp gizli büyü eserleri arıyorum ve sonunda ne olduğunu anlıyorum.
"Demek buymuş.
Zuuuung-
Elindeki norigae ışıl ışıl parlıyor.
Yumuşak, yeşim taşından bir ışık etrafına yayılıyor ve onun adına büyüler yapıyor.
'Demek uyumsuzluğun kaynağı bu. Onun için büyü yapan sihirli bir obje...'
Yine de bir şeyler ters geliyor.
'...Hayır. Hepsi bu değil.
Daha fazlası var, farkında olmadığım gizli bir şey.
'...Bu mu...?'
İşte o zaman Buk Hyang-hwa'nın beni neden düelloya davet ettiğini anladım.
Bu deja vu.
Bu tanıdık his aracılığıyla 'bir şeyi' fark etmemi istiyor.
"Eğer durum buysa, onu memnun etmeliyim.
Şu anki gücümle, Buk Hyang-hwa'ya karşı bu maçı bir saniyeden daha kısa sürede bitirebilirim.
Ancak Buk Hyang-hwa'nın bu düelloyla ne anlatmaya çalıştığını anlamak için gücümü daha da mühürlüyorum.
Ruhani gücümü, iç enerjimi ve çekim kuvvetimi mühürlerken, bilincimi de mühürlüyorum.
Eş zamanlı olarak, görüşümü mühürlüyorum ve işitme duyumu mühürlemek için kulak zarımı kısa süreliğine deliyorum.
Burnum yerine ağzımdan nefes alarak koku alma duyumu mühürlüyorum ve önsezimi, İblis Irkının duyularını ve niyetimin görüşünü de engelliyorum.
Şimdi geriye kalan tek şey dokunma duyum.
Kılıcımın kabzasını ve toprağın titreşimlerini hissediyorum.
Rüzgârın akışını hissediyorum.
Ve bu durumda, Renksiz Cam Kılıcı tutarak kendimi bir kez daha Buk Hyang-hwa'ya doğru fırlatıyorum.
Sururuk-
Hissedebiliyorum.
Buk Hyang-hwa'nın norigae'sinden bir titreşim yankılanıyor.
O norigae'nin içine işlenmiş binlerce devrenin sorunsuz bir şekilde güç alışverişinde bulunduğunu, büyüleri birlikte ördüğünü hissediyorum.
"Sadece bir tane değildi.
Norigae'nin ezici yetenekleri karşısında şaşırıyorum.
Norigae, Buk Hyang-hwa'dan ruhani enerji alıyor ve saniyede on binlerce büyü püskürterek onu çevreliyor.
Chuarara!
Havanın titreşiminden bunu hissedebiliyorum.
Şu anda, etrafında on binlerce büyü üretiliyor ve onu çevreleyen büyü karakterleri şeklini alıyor.
Eş zamanlı olarak, büyü karakterleri bir döngü halinde onun etrafında dönmeye başlıyor.
Tıpkı Jüpiter ya da Satürn'ün etrafında dönen kaya halkaları gibi.
Etrafında büyü karakterlerinden oluşan bir 'halka' belirir.
Piiiiing-
'Halkanın' dönüşü havayı yerinden oynatarak şiddetli bir ivme yayıyor.
Bu seviyede bir büyü manipülasyonu çok saçma.
"O norigae'ye ne yaptın öyle?
İçten bir kahkaha atıyorum ve derin bir nefes alıyorum.
Huuub-
Bir anda tüm vücudumdaki kaslara oksijen doluyor.
Kaslarım anlık olarak genişliyor ve patlayıcı bir güç ortaya çıkarıyor.
Bum!
Bir sonraki anda, sadece fiziksel gücümü kullanarak ses bariyerini aşıyorum.
Vücut arıtma yöntemleri veya iblis canavar yöntemleri gibi vücut güçlendirme tekniklerinin gücü çoktan mühürlendi ve yalnızca insan olan 'Seo Eun-hyun'un gücünü kullanarak aşırı hızı aştım.
"Yüzleşmem gereken kişi Buk Hyang-hwa değil.
Ellerinde tuttuğu yaratık.
Pang, pang, pang, pang!
Sedir Ağacı Korusu'nun ağaçları arasında hızla ilerliyor, saldırsam da saldırmasam da norigalara çalımlarla saldırıyorum.
Her seferinde norigae hareketlerimi algılıyor ve Buk Hyang-hwa'yı savunmak için büyü karakterlerini son derece hızlı hareket ettiriyor.
"Bakalım buna karşı gerçekten savunma yapabilecek mi?
Pang!
Bir sonraki anda, önden bir kılıç darbesi atar gibi yapıyorum ama hemen arkasına geçerek kılıcımı norigaya saplıyorum.
Norigae'nin büyü manipülasyonu biraz duraksıyor ama kısa süre sonra bana yanıt vermeye başlıyor.
Ayaklarımı, bileklerimi, kasıklarımı, solar pleksusumu, boynumu ve filtrumu hedef alan on altı büyü karakteri bana doğru ateş ediyor.
"Daha hızlı.
Huuub!
Bir anda derin bir nefes alıyorum ve kaslarımı daha da fazla zorluyorum.
Boom, boom, boom!
Gelen büyü karakterleri hattını ittikten sonra, onu çevreleyen 'halkanın' akışını bozuyorum.
Kwaaaaang!
Ses bariyerini aşan kılıcım 'halka' ile çarpışarak büyük bir patlamaya neden oluyor.
Bu sırada norigae, Buk Hyang-hwa'yı korumak için savunma büyüleri kullanıyor ve aynı anda savunma büyülerinden saldırı büyüleri üreterek kusursuz bir saldırı ve savunma kombinasyonu sergiliyor.
"Bu da ne...?
Büyüleri gerçek zamanlı olarak değiştirmek ve bu şekilde kullanmak ancak büyük bir büyü ustasının başarabileceği bir beceri!
Sadece bir norigae'nin böyle bir başarıya imza attığı fikrine inanamayarak gülmekten kendimi alamıyorum.
Aynı zamanda, deja vu hissi daha da güçleniyor.
Norigae ile yumruklarımı değiş tokuş ediyorum.
Açıkça duygusuz bir obje ile savaşıyor olsam da, garip bir şekilde sanki bir insanla savaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Ting, ting, tang!
Kılıcım üç büyüyü savuşturuyor ve Buk Hyang-hwa'nın savunma büyüsünü paramparça ediyor.
Norigae hızla Buk Hyang-hwa'nın üzerine tekrar yedi kat savunma büyüsü yapıyor ve geniş alanlı bir mühürleme büyüsü Buk Hyang-hwa merkez olmak üzere etrafı kaplıyor.
Düello arenasının tamamı bu kısıtlamanın içine giriyor ve bedenimi ağırlaştırıyor.
"Neden böyle?
Açıkça bir savaşın ortasında olmama rağmen sanki dans ediyormuşum gibi hissediyorum.
'...Demek öyle...'
Gerçekten de dans ediyorum.
Kılıcımın hareketleri arasında, o yağmurlu günün manzarası gözlerimin önünden geçmeye başlıyor.
"Demek halüsinasyon değilmiş.
Kılıcımı ilk salladığımda gördüğüm yağmur.
Sadece anılarımdaki nostaljik bir görüntü değildi.
Kwagwagwang!
Nascent Soul seviyesindeki ruhani gücü norigae'ye aktarılıyor ve norigae bunu Göksel Varlık seviyesinde büyülere dönüştürüyor.
Çevredeki arazi değişmeye başlar.
Ateş özelliğine sahip bir büyü sayesinde zemin eriyerek bir lav denizine dönüşüyor.
Slam!
Bir ayağımı lav denizinin ortasında sağlam bir noktaya koyuyorum ve lavı hızla soğutmak için kılıcımın yarattığı rüzgârı kullanarak vücudumu döndürüyorum.
Sararak-
"Gözlerim kapalı olsa bile... Hala görebiliyorum.
Karşımda gördüğüm şey lavları, sağanak yağmuru ve dondurucu soğuğu serbest bırakan Buk Hyang-hwa değil.
Bu o. Ölürken benimle dans eden kişi.
O zamanın rüya gibi hatırası görüşümü dolduruyor.
Shwaaaaaa-
Yağmur durdu ve onunla benim aramdaki dans da durdu.
Onunla kelime alışverişi yapıyorum.
Bol bol küfürler savuruyor ve acı çekiyorum...
O bana bir şey söylüyor.
Ve tam ortasında, bir öpücük paylaşıyoruz.
Paaaatt!
Lanet tersine dönmeye başlıyor.
Tap, tap.
Yere çarpıp parçalanan yağmur damlaları gibi, karanlık lanetler dışarı doğru patlıyor ve saf beyaz bir kutsamaya dönüşüyor.
Bu süreci izlerken gökyüzüne bakıyorum.
Yağmur (雨) gökyüzünde doğar ve yere ulaştığında ölür.
Yağmuru getiren gökyüzü uçsuz bucaksız ve boş bir hale gelir ve karanlık dağılır.
'...Düşündüm de, o bana hep su veriyordu.
Çölde ilk karşılaştığımızda.
İkinci kez karşılaştığımızda.
Son kez ayrıldığımızda yağmur yağdırdığında...
Ve şimdi bile.
Shhhuuaaaa!
Düşünceler içinde kaybolmuş bir halde, Norigae'den gelen yağmur büyüsündeki her bir yağmur damlasını Renksiz Cam Kılıç ile savuşturuyorum.
Yağmur (雨) nedir?
Yağmur dağılmadır.
Aynı zamanda, düştükten sonra onu takip eden boşluktur.
...
Hepsi bu kadar mı?
Chwarararak!
Yağmurun İlahi Gücünün kucağımda harekete geçtiğini hissediyorum.
Buk Hyang-hwa ile yüzleşirken, o zamanın anıları norigae aracılığıyla geri geldiğinde, nihayet Bütünleşme aşamasının altı ilahi gücünü de kavrıyorum.
Ancak, içimden bir ses bunun son olmadığını söylüyor.
-Kalp aslında ölümdür.
[Sözleri kulaklarımda çınlıyor.
Shwaaaaa...
Yağmur durmaya başlıyor.
Kılıcımdaki yağmur damlalarını savuruyorum ve kılıcımı son yağmur damlasına doğrultuyorum.
Toooong-
Tek bir damlacık kılıcımın ucuna düşüyor.
Ama parçalanmasına izin vermek yerine, kılıcın ucunu döndürüyorum.
Daireler çizerek kılıç dansı yapıyorum.
Yavaş yavaş kılıcımın ucu yere iniyor.
Kılıcın ucuna yapışan damlacığın patlamaması için gücümü dikkatlice kontrol ederek, sonunda yağmur damlasının kılıçtan yuvarlanıp yere düşmesine izin veriyorum.
Gökyüzünden düşen damlacık kılıcımdan aşağı iniyor ve yere akıyor.
Ve sonra, çevredeki sayısız su akıntısıyla birleşerek düello alanının zemininde biriken gölün bir parçası haline geliyor.
Gölü kısaca hissediyorum.
Görme, işitme, koku alma ve tüm duyularım mühürlenmişken, hiçbir duyuma güvenemem.
Dokunma dışında tüm duyularımın anlamsız olduğu bir durumdayım,
Tenime değen titreşimler sayesinde tüm gölü algılıyorum.
Paaaatt!
Norigae bana bir kez daha büyü karakterleri fırlatıyor.
-Kalp aslında ölümdür.
Yağmur damlaları gökyüzünde doğar ve yerde ölür.
İnsan kalbi de aynıdır.
Bu dünyaya doğar, hayatın tüm fırtınalarını yaşar, sonunda renksizleşir ve dağılır gider...
Tıpkı yağmur damlaları gibi.
Onuncu döngümde çektiğim lanetler ve acılar gibi....
-Az önce sana verdiğim şey de bir lanet miydi?
Flaş!
Gözlerimi açtım.
Chwak!
Tek bir kılıç darbesiyle büyü karakterlerini yarıyorum ve büyülerin yarattığı gölü ikiye bölüyorum.
Ve sonra, sonunda, onun 'yüzüğünü' koparıyorum.
Paaaatt!
Kılıç rüzgârı Buk Hyang-hwa'nın saçlarını çılgınca karıştırıyor.
Kılıcımı kavrayıp gülümsüyorum ve ona bir kalp mesajı gönderiyorum.
-Demek bana iletmek istediğin buydu.
Hafif bir gülümsemeyle sessizce başını sallıyor.
Bölünmüş ve şimdi tekrar birleşmekte olan gölün sularına ve gökyüzüne bakıyorum.
Yağmur damlaları doğuyor gökyüzünde.
Ve yere inerler.
Ama ölmezler.
Gökyüzünden doğan yağmur, toprağa ulaştıktan sonra derelere, göllere ve nihayetinde denize akar.
Tıpkı lanetlerin berekete dönüşmesi ve yağmurun denize dönüşmesi gibi,
Belki de kalbin sonu sadece ölüm değildir.
Wo-woong!
Büyülerin neden Buk Hyang-hwa'nın etrafında toplanıp bir 'halka' oluşturduğunu anlıyorum.
Wiiiiing!
Zihnimde, Geniş Soğuk Göksel Çember'in formülleri parıldamaya başlıyor.
İlkbaharda Her Şey Doğar (春則萬物始生).
Yazın, Her Şey Büyür (夏則萬物長養).
Sonbaharda Her Şey Olgunlaşır (秋則萬物成熟).
Kışın Her Şey Korunur (冬則萬物閉藏).
Hiçbiri Dört Mevsimin Erdemlerinin Ötesinde Değildir (無非四時之功也).
Dört Mevsim sonsuzdur.
İlkbahar, Yaz, Sonbahar ve Kış, Doğmakta Olan Ruhun akışına kazınmıştır ve Cennet Varlığı aşamasındaki Dört Mevsim insan yaşamına karşılık gelir.
Dört Mevsim'e saygı duruşunda bulunan pasaj -Hiçbiri Dört Mevsim'in Erdemlerinin Ötesinde Değildir- aynı zamanda bir insanın yaşamına saygı duruşu anlamına da gelir.
Bu, hayatın Kaderin Sonunda Kabullenme (考終命) ile sona ermediği, ancak hiç bitmeyen bir döngüde devam ettiği anlamına gelir!
Kuuung!
Yağmur (雨), Güneş Işığı (陽), Isı (燠), Soğuk (寒), Rüzgar (風) ve Zaman'ın (時) altı formülünün Geniş Soğuk Göksel Çember'in formülleriyle sanki canlıymış gibi yankılandığını fark ediyorum.
'Zaman ile başlayan formül Yağmur ile biter. Ve yağmur yağdığında, bulutlar dağılır ve zaman bir kez daha akar...'
Bunun tersi de doğrudur.
Yağmur ile başlayan formül Zaman ile sona erer, ancak kaçınılmaz olarak Yağmura geri döner.
Sonsuz bir döngü!
Formüller dönmeye başlar.
Kwarururung!
Gökyüzünde şimşekler çakıyor ve bir kez daha hava bulutlanıyor ve yağmur yağmaya başlıyor.
Çağırdığım rüzgar ve yağmur.
Yağmur üzerime yağarken Buk Hyang-hwa'ya soruyorum.
-O kişiye ulaştın mı?
Başını sallarken gülümsüyor.
Ben de gülümsüyorum.
Ve aynı zamanda gözlerimden yaşlar dökülüyor.
Buk Hyang-hwa sonunda [norigae'ye bağlı yere] ulaşmayı başardı.
Seo Ran, Shi Ho, Kim Young-hoon.
Ve Kim Yeon da.
Hepsi yağmurda gözyaşı döküyor.
Cheongmun Ryeong'un var olduğu dünyaya giden yolu açmak için son canını da yaktı.
Paaaatt!
Elindeki norigae bir anda saf beyaza dönüşüyor.
Tuz gibi parlak beyaz bir ışık.
Bana doğru topallayarak geliyor ve norigae'yi uzatıyor.
Sonra ağzını açtı.
Gözleri donuk, tüm vücudu titriyor ama yavaşça sesini çıkarmaya çalışıyor.
"Öğretmenim... Cheongmun Ryeong... yaşıyor."
"...Biliyorum."
Norigae'yi kabul ederken, Buk Hyang-hwa ve diğerlerinin anlayabilmesi için hem kalp diliyle hem de sesimle konuşuyorum.
"Onun bedenindeki taşı norigae'ye mühürlediğim andan itibaren onu geri almanın bir yolunu aradım. Ama o taş hiçbir iz bırakmadan kayboldu ve geriye sadece gizemli bir alana açılan bir geçit bıraktı... Daoist Seo ile tanıştığımda, taşın sadece Daoist'in ilahi gücüyle bağlantılı olduğunu düşünmüştüm."
Gücünü kaybediyor ve olduğu yere yığılıyor.
Kalkmasına yardım ettim.
"Ancak, Yeon Abla'nın yardımıyla... Geniş Soğuk Cennet Çemberi ile birlikte gücü yorumlayarak anlayabildim. En başından beri, Öğretmen Cheongmun Ryeong'un bedeninden gelen şey sadece başka bir dünyaya bağlı bir geçitti. Bu geçit sadece norigae ile birleşti..."
[TL/N: Öğretmen, saygılı bir hitap şekli, gerçek öğretmen/usta anlamında değil]
Wo-woong!
Norigae'yi elime yerleştirirken konuşmaya devam ediyor.
"Bu norigae Daoist Seo'nun ilahi gücüyle bağlantılı olduğu için... Daoist Seo'nun ilahi gücü... doğrudan Öğretmen Cheongmun Ryeong'un yaşadığı dünyayla bağlantılıdır."
Shhhwaaaaaaa-
Sayısız Biçim ve Bağlantının Tuvalini açıyorum.
Etrafımıza puslu bir sis yayılıyor.
Buk Hyang-hwa'nın sözlerini dinlerken norigae'yi daha da sıkı kavrıyorum.
"Demek böyle...?
Buk Hyang-hwa, Cheongmun Ryeong'un tuhaf taşını norigae'nin içine yerleştirdikten sonra zaman geçti,
Sayısız Formlar ve Bağlantılar Tuvalimin kendisi 'bir yere' giden bir geçit oldu.
Sayısız Formlar ve Bağlantılar Tuvali'nin içinde uzaklara bakıyorum.
Oradan çok tanıdık bir enerji yayılıyor.
Penglai Adası.
Yuk Yo ve Baek Rin'in gittiği Tuz Dağı'nın tepesindeki dünya.
Yuk Yo'ya göre, Cheongmun Ryeong'un bulunduğu yer 'başka bir rüya' olabilir ama...
Özü muhtemelen aynı.
Şu anda, Kim Yeon'un Erdem Sevgisi Ritüel İbadet Kutsal Kitabına nasıl sahip olduğunu nihayet anlamaya başladım.
Woong, wo-woong!
Norigae'nin Buk Hyang-hwa'nın bedenini bir halka şeklinde büyülerle çevrelemesi gibi, Tuz Dağı'nın tepesindeki rüya dünyası da Samsara'nın (輪回/döngüsel değişim/yeniden bedenlenme) gücüyle derinden bağlantılıdır.
O gün Penglai Adası'nda kimse hazine elde etmeyi başaramamış olsa da, Kim Yeon'un tek başına istediği şeyi elde etmesinin nedeni Geniş Soğuk Cennet Çemberi'ne sahip olmasıydı.
"Ben... küçük yaşlardan beri hep devasa bir kuşun altında ezilmeyi hayal etmişimdir."
Yavaş yavaş yoldaşlarımız etrafımızda toplanmaya başladı.
Seo Ran, Shi Ho, Kim Young-hoon, Kim Yeon ve diğerleri.
Buk Hyang-hwa'ya yakın olan herkes yakınlarda toplandı.
"Düşündüğümde... bu ezilmekle ilgili bir rüya değildi. Kuş sadece beni izliyordu. Ben sadece baskıyı ezilmekle karıştırdım. O büyük kuş bana her zaman ilhamlar fısıldıyordu... ve ben bunu ancak ölümüm yaklaştığında fark ettim."
Tststststst!
Buk Hyang-hwa'nın yüzünde iki desen belirir.
Biri altın, diğeri gümüş.
"...Benim kaderim. Norigae aracılığıyla, Öğretmen Cheongmun Ryeong'a danıştıktan sonra... o kişiye sorduktan sonra gerçeği öğrendim. Yüce bir varlık yaşayan bir kader doğurdu ve bu kader tüm dünyaya yayılarak 'yaşadıkları topraklarda en büyük zanaatkarlar haline gelen, ancak o toprakları terk ederlerse çeşitli nedenlerle ölen' varlıklar doğurdu. Bu yaşayan kader, Olağanüstü Desen Yasası Yeteneğinin tam olarak gerçek doğasıdır..."
Buk Hyang-hwa'nın nefesi daralıyor.
Tüm sinir sisteminin yavaş yavaş felç olduğunu hissedebiliyorum.
"Benim lanetim... son zamanlarda ortaya çıkmaya başlayan İlahi Ceza, o zamanlar karşılaştığımız felaket yüzünden değil."
Konuşurken bana bakıyor.
"Bu senin hatan da değil. Basitçe... çünkü Norigae'yi araştırırken kaderimin sınırlarının dışına çıkmaya başladım. Bu sadece kişinin fiziksel vatanını terk etmesiyle ilgili değil. Bize dayatılan kaderden kurtulmak - lanetin harekete geçmesi için gerçek koşul budur..."
Tstststst-
Yavaş yavaş vücudu parlamaya başlıyor.
Aynı zamanda, onun ışığının norigae'ye aktığını hissedebiliyorum.
Hayır, daha doğrusu, Sayısız Biçim ve Bağlantılar Tuvali'nin içine,
Ruhu Tuz Dağı'nın dünyasına doğru ilerliyor.
"Öğretmen Cheongmun Ryeong'un olduğu yere gideceğim. Kaderimden kaçıp gerçek kurtuluşa ulaşacağım..."
Kim Yeon gözyaşlarına boğuldu.
Buk Hyang-hwa'nın elini sıkıca kavrıyor ve ben de tüm çekim gücümü, ruhani gücümü, iç enerjimi ve tüm duyularımı toplayarak onun ruhunu tutmaya çalışıyorum.
Ama faydası yok.
Deniz suyunda eriyen tuz gibi, Sayısız Biçim ve Bağlantılar Tuvali'nin ötesine, Cheongmun Ryeong'un yaşadığı dünyaya doğru sürükleniyor.
"Ve böylece..."
Pasasasasa-
Buk Hyang-hwa parçalanmaya başlar.
Vücudu tuza dönüşür.
"Lütfen çok üzülme."
Bu son sözlerle birlikte gözlerini tamamen kapatır.
"Hepinizi sevdim... gerçekten."
"Gitme...!"
Kim Yeon'un ağlamasıyla tamamen tuza dönüşüyor ve kayboluyor.
Buk Hyang-hwa'nın dönüştüğü tuza boş boş bakıyorum.
Kim Yeon feryat ediyor ve ben titriyorum.
Dönüştüğü tuz, Cheongmun Ryeong'unki gibi mistik bir güce sahip değil.
Sadece sıradan bir tuz.
O sade tuzu okşayıp ayağa kalkıyorum.
Gökyüzünden yağan yağmur hızla kesiliyor.
Kim Yeon tuzu göğsüne bastırıp ağlıyor ama tuz tekrar tekrar parmaklarının arasından kayıp gidiyor.
Yanımda, Hong Fan acı acı konuşuyor.
"Bayan Hyang-hwa... çoktan ölmüş olmalıydı. Ama sonuna kadar, sadece Sör Cheongmun Ryeong'u kurtarmak amacıyla... sadece norigae'nin sırrını çözmek amacıyla, norigae'nin gücünü ödünç alarak hayatını uzattı."
"..."
"Belki de başka bir dünyadan güç ödünç almanın bedeli olarak, öldüğünde tuza dönüştü..."
Yanımda Buk Hyang-hwa'nın yasını tutarken alçak sesle mırıldanıyor, ben ise artık bembeyaz olmuş norigayı tutuyorum.
Norigae tanıdık bir maddeye dönüştü.
Tuz Kristali!
Tıpkı Tuz Dağı'nın tepesindeki saray gibi.
Başka bir dünyaya açılan bir geçit haline geldi.
Shi Ho dikkatlice Kim Yeon'un omzuna elini koyar ve konuşur.
"Leydi Kim Yeon... Gitme vakti geldi. Bir cenaze töreni hazırlamalıyız."
"Sessiz olun! Hala, hala bir şeyler var... umut..."
"Leydi Kim Yeon..."
Bunun üzerine arkamı dönüp konuştum.
"O henüz ölmedi."
Sözlerim üzerine herkesin gözleri açıldı.
Yağmur suyunun nasıl yere düşüp göl haline geldiğini hatırlıyorum.
Biçim değişse de hiçbir şey gerçekten yok olmaz.
Kalp ölümle son bulmaz.
Şekli değişse bile, sonsuzdur.
Ve aynı şekilde... Buk Hyang-hwa'nın ruhu sadece başka bir dünyaya taşındı.
"Onunla tekrar buluşabiliriz. Cenaze töreni düzenlemeyin."
Kim Yeon ayağa kalkarken tökezledi.
Elindeki tuz parçalanıyor.
"...Nasıl...ne yapmalıyız...? Hyang-hwa'nın bahsettiği yere gitmenin bir yolu olduğunu mu söylüyorsun? Sadece ölerek ulaşabileceğimiz bir yer. Hyang-hwa'nın araştırması bunu kanıtladı!"
"Bu doğru. Oraya gidemeyiz."
"O zaman nasıl...?"
"Bu yüzden 'o dünyayı' buraya getirmeliyiz."
"...Ne?"
O ve diğerleri şaşkınlık dolu gözlerle bana bakıyorlar.
Norigae ve Sayısız Biçim ve Bağlantı Tuvali aracılığıyla bağlanan dünya Penglai Adası'nın dünyasından farklı görünüyor.
Sadece muazzam Tuz Dağı, devasa Tuz Kristalleri ve Penglai Adası'nın oluşumunun yardımıyla Penglai Adası'nın dünyasına zar zor girebildik.
Buna karşılık, bu norigae çok küçük.
En iyi ihtimalle, sadece bir insanın ruhunu barındırabilir.
Bu yüzden yaşayan hiç kimse bu norigaya bağlı dünyaya giremez.
Ancak bu hiçbir yolu olmadığı anlamına gelmez.
Eğer oraya gidemiyorsak, o zaman o dünyayı buraya çağırmamız gerekir.
Ve...
Tamamen farklı bir zaman ve mekânı içinde bulunduğumuz dünyaya çağırmak için bir büyü biliyorum.
"Beni takip edin."
Yeon's Play.
Eğer öyleyse...
Buk Hyang-hwa'yı geri getirebiliriz.
Altı ilahi gücün bedenime tamamen yerleştiğini hissediyorum.
Sadece Cennet ve Dünya'nın xiulian uygulaması ile bile, şu anda Yarı-Yıldız Parçalama aşamasındayım.
"Gidip Deli Lord'un işini bitirelim."
Deli Lord'un binlerce yıldır devam eden acınası oyunu.
Perdelerini indirmenin zamanı geldi.