Return of the Mount Hua Sect Bölüm 558
Hyun Jong çayını yudumladı.
Yavaşça, yumuşak bir çınlamayla masaya geri koydu.
"Yeşil Orman..."
"Evet."
"Cennet Dostları İttifakı mı?"
"Evet. Bu doğru."
Im So-Byeong'un gözleri eğlenceyle parlarken, Chung Myung şaşırmış görünüyordu.
"Hayır, bu haydut ölmek üzere olduğu için mi deliriyor?"
"Öksür! Öksürük Öksürük... Hua Dağı'nın İlahi Ejderhası, hasta bir adama söylediklerin biraz sert değil mi?"
"Aslında bu adam sadece zor durumda kaldığında öksürüyor gibi görünüyor, değil mi? Emin olmak için ciğerlerini sökmem gerekebilir."
Chung Myung ileri atılacak gibi göründüğünde, öğrenciler onu dizginledi.
"Yapma bunu, Chung Myung. Bunu gerçekten yapmandan korkuyoruz."
"Kesinlikle."
"Hayır!"
Chung Myung gözlerini kocaman açarak bağırdı.
"Bir haydut Taoist bir mabedi işgal ediyor, çarpık midesinden şikayet ediyor ve şimdi de ittifaktan mı bahsediyor? Neden sadece Şeytani Tarikat ile ittifak kurmuyorsunuz?"
"Öksür!"
"Öksürerek ölmeyi hak ediyor!"
Chung Myung'un ayakkabısı havada Im So-Byeong'a doğru ilerlerken, Im So-Byeong ayakkabıyı savuşturmak için yuvarlandı ve bağırdı.
"Mezhep lideri! Tarikat lideri! Hua Dağı'ndan gelen bir misafir, bir öğrenciden acımasız bir dayak yiyor. Lütfen bana yardım edin!"
Hyun Jong bu manzara karşısında kıkırdamadan edemedi.
"Saçmalık.
Ne karmaşa ama.
"Sakinleşmen gerek."
"Hayır, böyle saçmalıklar duyduktan sonra..."
"Chung Myung."
"Uh?"
"Kabul ediyorum, bu çok saçma bir durum ve telaşlanmanız çok doğal ama..."
Hyun Jong gözlerini açarak Chung Myung'a baktı.
"Bu duruma kimin sebep olduğunun farkında mısınız?"
"..."
"Eğer farkındaysan, olduğun yerde kal."
"Evet."
Hyun Jong'un vahşi köpeği yatıştırmasını ve tasmalamasını izleyen Im So-Byeong, hayranlık içinde kalmaya devam etti.
Hyun Jong konuştu,
"Buraya bak."
"Evet, mezhep lideri."
"Sözlerinizin önemini anlıyor musunuz?"
"Kesinlikle anlıyorum."
Hyun Jong'un bakışları Im So-Byeong'a odaklandı.
"Cennet Dostları İttifakı'nın gerçek kimliğinin belirsiz olduğuna inanılır, ancak temeli Hua Dağı ve Tang ailesi arasındaki birliğe dayanır."
"Evet, bu Adalet Gruplarının bir birliği ama Canavar Sarayı ve Hayalet Klan da ittifakın bir parçası değil mi?"
"..."
"Daha da önemlisi, ne Canavar Sarayı ne de Hayalet Klanı Adalet Gruplarıdır. Aksine, doğaları Şeytani Gruplara meyillidir."
Hyun Jong araya girdi,
"Ek olarak..."
Im So-Byeong, Baek Cheon tarafından dizginlenen Chung Myung'a yan gözle baktı.
"Bir müttefik olan Kuzey Denizi Buz Sarayı'nın Hua Dağı'nın İlahi Ejderhası tarafından ziyaret edilmesi doğal değil mi? Dolayısıyla, kökenini veya özünü gizlemeye gerek yok."
Hyun Jong başını sallayarak bu fikri reddetti.
"Ne olursa olsun, bu basit bir karar değil."
Sesi odanın içinde yankılandı.
"Canavar Sarayı topraklarımızın ötesinde yer alıyor, özü gizlenmiş durumda ama yine de sıradan halka asla karışmıyor. Buna karşılık, Yeşil Orman açlığı gidermek için kan dökülmesi gereken bir yer değil mi?"
"Tarikat lideri, bu..."
Hyun Jong kararlılıkla konuştu.
"Hua Dağı müttefiklerimizin özelliklerini özetlemiyor olabilir, ancak yine de ittifakı sembolize ediyor. Ben lider olduğum sürece, Yeşil Orman'ın katılımı bir meydan okuma olacaktır."
Bu iddia pazarlık için hiçbir alan bırakmadı.
Bu sözleri duyunca Hyun Young'ın yanağında hafif bir seğirme belirdi ama o bile Hyun Jong'a karşı çıkmaya cesaret edemedi. Hyun Young gibi bir kıdemli kaçınırsa, hiçbir öğrenci buna cesaret edemezdi.
Im So-Byeong şaşırmadan gülümsedi.
"Mezhep lideri."
"Evet."
"Size bir şey sorabilir miyim? Hua Dağı'nın Tao'su nedir? Kendileri doğruluğu mu takip ediyorlar? Yoksa acı çeken kitlelere rehberlik mi ediyorlar?"
"Hmmm."
Hyun Jong'un kaşları bu soru karşısında hafifçe çatıldı ama kendine saygısı olan her Taocu cevap vermek zorunda hissederdi.
"Hua Dağı kendi doğru yolundadır. Ancak bunun nedeni şu anki zayıflık durumu olabilir. Taocu olduğunu iddia edenler, iyilik ve azizliğe doğru kişisel yolculuklarını sürdürmekle yetinemezler. Nihayetinde, herkesi bu yolda yönlendirmek Hua Dağı'nın sorumluluğunda olacaktır."
"Peki, yanlış işler yapanlar azizliğe erişemezler mi?"
"Tövbe ederlerse kurtuluş mümkündür."
Im So-Byeong duymayı umduğu yanıt buymuş gibi yavaşça başını salladı.
"Tarikat lideri, lütfen Yeşil Orman'ı doğru yola yönlendirin."
Im So-Byeong ciddiyetle başını eğdi.
"Yeşil Orman sadece Orta Ovalar'da dürüstçe hayatta kalamayan bir grup insandan oluşuyor. Zengin olanların dağlara çekilmelerine gerek yoktur ve günahlarından korkmayanların çalılıklarda saklanmaları için bir neden yoktur."
"Hmm."
"Soygun yoluyla servet biriktirdiğimiz hakkında dolaşan söylentileri anlıyorum. Ama mezhep lideri, para dağdakilere ne gibi bir onur getirebilir? Eğer zenginlik gerçekten insanların alın teri ve emeğiyle kazanılıyorsa, dağ yavaş yavaş terk edilmez mi?"
"Uh..."
Chung Myung sorduğunda Hyun Jong'un nutku tutuldu,
"Oldukça büyük bir servet biriktirdiniz, değil mi?"
"A-ahem. İşte... tipik haydutlar böyledir... ö-öksürük! Tanrım..."
"Ciğerlerinizi gerçekten muayene etmem gerekiyor."
Im So-Byeong tereddütlü bir gülümsemeyle şöyle dedi,
"Gerçekten de ben vicdan sahibi bir insanım. İttifaka katılmak ya da diğer mezheplerle aynı statüyü talep etmek gibi bir niyetim yok. Yeşil Orman'ın lekeli itibarını silip yeni bir isim kazanması benim için yeterli. Ancak bu gerçekleşmeden önce bir güvenceye ihtiyacım var."
"Güvence demek..."
"Yeşil Orman'ı terk etmeyin."
Im So-Byeong'un bedeninden dingin bir güç akıyordu; bu güç daha birkaç dakika önce çok zayıf görünüyordu.
"Sıra dışı olmak insanı daha az insan yapmaz. Tao bilgisinin veya xiulian uygulamasının yokluğu önemsizliğe eşit değildir. Tao ve Zen öğretilerini bunlardan habersiz olanlara aktarmak senin görevin değil mi?"
Hyun Jong dinledi ve başını sallayarak onayladı.
"Bu doğru."
"Eğer benden geçmiş yaşamımı terk etmemi ve yeniden başlamamı isterseniz, bunu yerine getiririm. Ancak böyle bir görevi tek başıma başaramam. Lütfen, rehberliğinize ihtiyacım var."
Im So-Byeong, Hyun Jong'un önünde saygıyla eğildi.
"Hmm..."
Hyun Jong uzun bir süre sessiz kaldı, görünüşe göre isteği düşündü ve sonunda anlayışla başını salladı.
"İsteğinizi anlıyorum."
"O zaman...?"
"Ancak, bu benim tek başıma verebileceğim bir karar değil. Sadece Hua Dağı değil, diğer tarikatların da toplanıp bu konuyu tartışması gerekiyor, bu yüzden acele etmeyelim Yeşil Orman Kralı."
"Cevabınız tatmin edici."
Arayan Im So-Byeong'du.
"Hua Dağı'nın İlahi Ejderi bana hapı sağlayana kadar Hua Dağı'nda ikamet edebilir miyim?"
"Elbette."
"Huh."
Chung Myung şok içinde gözlerini kocaman açtı.
"Hua Dağı'nda bakılmak ve barındırılmak hoşuna mı gidiyor? Hua Dağı'nda bir haydut olmak mı?"
"Burada yemek yiyor ve uyuyorsun. Bir haydut da olabilir!"
"..."
"Bu kadar gevezelik yeter. Ona yatakhaneye kadar eşlik edin ve hapın derhal bitirilmesini sağlayın!"
"Anlaşıldı."
Böylece Im So-Byeong bir süre Hua Dağı'nda kaldı.
"..."
"..."
Im So-Byeong birkaç adım attıktan sonra başını hafifçe yana çevirdi.
"Şu... Hua Dağı'nın İlahi Ejderhası. Yoksa Taoist Chung Myung mu demeliydim?"
"Ne?"
"Nasıl göründüğü önemli değil, burası Taoist mabedinin yolu."
"Hayır, belki de kandırıldın. Bu yoldan gidiyoruz, o yoldan değil, buradan."
"...neden hava kararıyor gibi görünüyor?"
"Sessiz olsan daha iyi olur."
Im So-Byeong tökezlediğinde, Chung Myung onu sırtından yakaladı.
Neredeyse aynı anda, Im So-Byeong umutsuzca koridorun duvarına tutundu.
Chung Myung yüzünü buruşturdu ve onu ileri doğru çekti.
"Ah, bir dakika bekle!"
"Vurulmaya çalışmıyorum! Ben kırılganım ve bana vurursan ölürüm!"
"Ölmezsin!"
"Bak, bana vurmayı hedefliyorsun, değil mi? Ack! Taocu bir haydutla boğuşuyor!"
"Bu iyi bir şey, değil mi?"
"Ha? Gerçekten mi?"
Im So-Byeong başını salladı ve kendini konumlandırdı.
"Ah, huysuz mizacın ne olursa olsun şikayet etmemeni sağlayacak."
"Güzel. Lanet olası piç."
Chung Myung dişlerini gıcırdatarak Im So-Byeong'a ters ters baktı. Hayatı boyunca pek çok kişiyle karşılaşmıştı ama bu seferki hâlâ gülümsemeyi başarıyordu.
"Aklında ne var?"
"Özellikle ne? Dinlemedin mi? İttifaka katılmayı hedefliyorum."
"Bir haydut ittifakın parçası mı oluyor? Planın nedir?"
Chung Myung'un derinlerde yatan şüphesini gözlemleyen Im So-Byeong gülümseyerek karşılık verdi.
"Şimdi dikkatini ver, Taocu Chung Myung."
"Ne?"
"Şeytani Tarikat'a karşı verilen mücadelede en çok kaybı kimin verdiğini biliyor musunuz?"
"O..."
"Kötülüğün Güçleri."
Chung Myung başını sallayarak onayladı. Gerçekten de doğruydu.
"Kötülüğün Güçleri - aralarında Yeşil Orman haydutları ve Yangtze Nehri haydutları en çok kayba uğrayanlar. Nedenini biliyor musunuz?"
"Çünkü hiç yardım alamadılar."
"Doğru."
Bu komik bir şeydi.
Chung Myung Dokuz Büyük Tarikat'a karşı nefret beslese de, en azından son anlara kadar Şeytani Tarikat'a karşı savaşta işbirliği yapmışlardı.
Beş Saray da binlerce kilometre öteden birbirlerini desteklemelerine rağmen Dokuz Büyük Tarikat ile birleşmeyi başaramadı.
Ancak, Kötülüğün Güçleri birbirlerine yardım etmedi.
"Hayatını sadece zevk ya da kâr için başkalarından zorla alarak kazanan birinin, yeni bir düşman ortaya çıktı diye aniden dostluk kurması mümkün değil. Birbirimize saldırmayı bıraksak bile, Şeytani Tarikat'a sonuna kadar birlikte karşı koyamayız."
"Katılıyorum."
"Bu benim tahammül edemeyeceğim bir şey."
Hayat değişmeden kaldı.
Sırf Şeytani Tarikat yükselişte diye On Bin Kişi Klanı ve Yeşil Orman güçlerini birleştirmeli miydi? Hiç de değil. Yeşil Orman'ı yenmek anlamına gelecekse Şeytani Tarikat ile ittifak kurmayı tercih ederlerdi.
Kötülüğün Güçleri birleşmezdi ve Adalet Güçleri de onlara yardım etmezdi. Central Plains'in şeytani tarikatlarına yardım etmek için hiçbir sebepleri yoktu.
Dolayısıyla, Yeşil Orman hiçbir zaman yardım almamıştı.
"Koşullar nasıl bu kadar ani değişebilir? Lütfen bunu mantıklı bir şekilde düşünün. Yeşil Orman'ın şu anki gücü son savaşta aldığı büyük hasardan kaynaklanıyor. Mülksüzleştirilen, hayatta kalmak için suça başvuran ve ölümden kaçmak için dağlara kaçan talihsiz bireylerdir. Bu insanlar yavaş yavaş Yeşil Orman'ın içine çekildikçe, birer birer hayatta kalmanın bir yolunu buldular."
"Sebep haydutlar mı?"
"Bunu bir bahane olarak kullanmıyorum. Anlatmaya çalıştığım şey...."
Im So-Byeong dikkatle baktı, konuşurken gözleri buz gibiydi.
"Yeşil Orman'ın Kralı olarak, tüm Yeşil Orman ailesinin refahı bana emanet edilmişken, önceki savaşta olduğu gibi yok olmalarına seyirci kalamam. Hua Dağı'nın İlahi Ejderhası'nın ayaklarına kapanmak anlamına gelse bile, tereddüt etmeyeceğim."
Onun kararlı bakışları karşısında büyülenen Chung Myung ciddiyetle karşılık verdi ve eğildi.
"... Ne yapıyorsun?"
"Ayakkabılarımı çıkarıyorum."
"Neden?"
"Hayır, yapacağına söz vermiştin..."
Im So-Byeong acilen araya girdi.
"Az önce söyledim, sadece kelimeler!"
"Tsk tsk. İşte bu yüzden dağ haydutları gibi yaşıyorsunuz. Söylediğiniz tek bir kelimeye bile inanamıyorum."
"Ugh!"
Im So-Byeong daha önce hiç bu kadar köşeye sıkışmış hissetmemişti ama bu Taoistle konuşmak sürekli olarak böyle hisler uyandırıyor gibiydi.
"Vay be."
Derin bir nefes aldı ve sonra seslendi,
"Taoist."
"Uh?"
"Bana yardım et."
"Hmm."
Chung Myung dalgın bir şekilde başını kaşıyarak yere baktı.
"Ama."
"Evet?"
"Neden sürekli aynı sorunların Kangho'da da tekrarlanacağını iddia ediyorsun?"
Im So-Byeong gülümsedi.
"Bu oldukça açık değil mi?"
"Neden?"
"Çünkü Taoist bunu düzenliyor."
"..."
Im So-Byeong yelpazesini gelişigüzel açtı ve onunla ağzını nazikçe kapattı.
"Taoist gibi bir kişinin güçlerini takviye ediyor olması, durumun yalnızca sizin yeteneklerinizle çözülebileceği anlamına gelmez."
"..."
"Görünüşe göre Şeytani Tarikat'ın izi Kuzey Denizi'ne kadar takip edilmiş - muhtemelen aceleyle oraya gitmenizin sebebi de bu."
"..."
"Bunu şimdiye kadar anlayamadıysam, aptallığımı kabul edebilirim. Ne yazık ki bir haydut için oldukça zekiyim."
"Hah..."
Chung Myung güldü.
Zekasının yanı sıra, Yeşil Orman Kralı olarak bilinen bu adam Hua Dağı'na gelmiş ve saygıyla eğiliyor muydu?
Hiç şüphesiz, bu adam sıradan biri değildi.
"Ve ayrıca..."
"Uh?"
"Taoist'e yakın durursanız, başka bir Taoist daha elde etmeniz mümkün değil mi? Öksür! Bu... öksürük! Öksür! Bu bir hayat memat meselesi ve...öksürük!"
"..."
Chung Myung üzgün bir şekilde başını salladı ve iç çekti.
"Neden sadece bu insanlar etrafta dolaşıyor?
Önceki varlığının kaderi.
Karma.