Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 277
Hiç şeytan eti yedin mi?
Tadı çok kötü.
Sadece tatsız mı? Aynı zamanda zehirli.
Dikkatsizce yerseniz, sadece mideniz ağrımakla kalmaz, midenizin kendisi eriyebilir veya tüm organlarınız çürüyebilir.
Ama ölmeniz gerektiğini söyleyen bir yasa yok.
İblisler arasında kesinlikle yenilebilir olanlar var.
Bu yüzden Kuzey Kore'de hayatta kalanlar zayıf zehirli iblisleri çeşitli yöntemlerle zehirlerini nötralize ederek yiyor.
Tabii ki, zaten tadı güzel olmazdı.
Ama her neyse, burası kıyamet Kuzey Kore'si.
Tufandan sonra bu topraklar iblisler için bir cennet haline geldi.
Şehir harabeye dönmüştü ve insanlar hayatta kalmak için mücadele ediyordu.
Bu dilenci diyarında, yemekten şikayet etmek bir lükstü.
Açlıktan ölmek üzereyim, tadın ne önemi var?
Bir insan birkaç gün aç kalırsa, sonunda tadı falan kalmaz.
Hayatta kalabilmek için, ister et ister yemek artığı olsun, her şeyi ağzınıza koymanız, çiğnemeniz ya da yutmanız gerekir.
İşte bu yüzden bu şehirde bir 'pazar' var.
"Satılık! Zayıf zehirli iblis eti! Özel fiyatla satılıyor!"
"Buraya bakın! Zehri nötralize edilmiş şeytan eti! Kıyma ile hazırlandı!"
"Bu sabah yeni toplanmış taze meyveler! Hoş geldiniz!"
"Takas yapılabilir! Pazarlığa açığız!"
Serbest pazar bugün de hareketli.
Birliğe katılmak zorunda olmasalar bile herkes burada serbestçe mal alıp satabilir.
Atmosfer ikinci el pazarına benziyor.
Yeni yakaladığı eti kesip sokakta satan bir avcı olan Kim Cheol-su (takma adı), yüzünde endişeli bir ifadeyle dilini şaklattı.
"Tsk, işler gerçekten kötü."
Bu sözler üzerine yakındaki bir başka tüccar olan Kang Ki-ho (takma adı) cevap verdi.
"Bu doğru. Ama ne yapabilirim ki? Bir şekilde satmak zorundayım."
Avcılar genellikle yiyecek temin etmek için bankalardan gelen talepleri yerine getirir, bir ödül alır ve ardından kalan hurda eti satarlar.
Kang Ki-ho yere oturdu ve eti özenle doğrarken konuştu.
"O yüzden sen de böyle doğrayıp bana satmalısın ki çiğnemesi kolay olsun. Çok uğraştırır ama etkili olur."
Kim Cheol-su iç çekerek cevap verdi.
"Yaz. Bu bir ya da iki gün için mi? Sonunda satmazsa, tüm çabalar boşa gider."
"O zaman hepsi senin ağzına girecek, abi."
"Hayır. Bu aslında oldukça zehirli."
"Ha? Aman Tanrım. Sen gerçekten tam bir dolandırıcısın. Hehe. Tabii ki benim etim de böyle." 2
Şşş.
İki tüccar gözleri uğursuzca parlayarak birbirlerine bakar.
Her şeyden önce, hile ve entrikanın kol gezdiği serbest bir piyasada zayıf bir kötü adam hayatta kalamaz.
Yine de, pazardaki en popüler malzeme et değil, başka bir şeydi.
Meyve.
Ya da at etinin eşsiz kokusunu fark etmemiş gibi yapmanızı sağlayan bir baharat.
Güçlü kokulu meyve ve sebze satma konusunda uzmanlaşmış tüccarlar, topluca 'meyve tüccarları' olarak bilinirler, serbest piyasa birliğinin arkasındaki gerçek yöneticiler ve gerçek güçtüler.
"Bugün de işler iyi. Ne de olsa meyve."
Bir meyve tüccarı olan Bay Park (takma isim) dükkanının önünde durdu ve gururla gülümsedi.
Başkan Park'ın sözleri üzerine yan dükkândaki Başkan Choi (takma isim) kıskanç bir ifadeyle başını salladı.
"Bu doğru. Bay Park gerçekten inanılmaz. Her seferinde bu kadar meyveyi nereden buluyorsunuz... ... ."
Başkan Park sinsi bir gülümseme ve kibirli bir ifadeyle Başkan Choi'ye baktı.
"Böyle ticari sırları sormanın bir zararı var mı? Size söylesem bile, taklit edilemeyecek kadar tehlikelisiniz."
"Elbette."
Başkan Park'ın açık sözlülüğüne rağmen, Başkan Choi herhangi bir rahatsızlık belirtisi göstermeden dudaklarını şapırdattı.
Her şeyden önce, meyve satmak yalnızca güçlülerin yapabileceği bir şeydi.
Çünkü şehirde dolaşıp meyve aramak çok daha zor ve tehlikeliydi.
sadece şehir dışına çıkarak karşılaşacağınız iblisleri avlamak yerine.
Bu yüzden meyve ticareti sadece güçlüler için mümkündü.
Meyve tüccarlarının birliğin yöneticileri olması boşuna değildi.
Eğer zayıfsanız ve sadece çok para kazanıyorsanız, gece yürümek tehlikeli olabilir.
Gece uyurken aniden diğer kötü adamlar tarafından istila edilebilir ve hayatınız elinizden alınabilir.
"hmm?"
Ama sonra olan oldu.
Doktor aniden gözlerini kıstı ve bir yere baktı.
"... ... Ne tanıdık olmayan bir yüz."
Her zamanki gibi, sessiz ve hareketli sabah pazarında bir yabancı belirdi.
Hepsi olmasa da, önünden geçen müşterilerin yüzlerini hatırlayan pek az tüccar vardı.
Başkan Park da onlardan biriydi ve Başkan Choi de onun baktığı yöne doğru bakıp anlamlı bir şekilde çenesini ovuşturdu.
"Hmm. Dün gece yeni bir çalışanın geldiğini duydum. Adı 'Ber'miş."
"Oh, bu o mu? Uzun zaman sonra yeni biri olduğu için çok umutluydum ama elim boş kaldı."
"Bu doğru."
Bir şehir ne kadar büyük olursa olsun, bu tür söylentiler hızla yayılır.
Önceki akşam şehre yeni gelen kişinin haberi, muhafızların ağzından ve kulaklarından Serbest Pazar İttifakı'na hızla yayılmıştı.
Bankaya verdiği takma isim bile.
Bu, birliğin olumlu işlevlerinden biriydi.
Hehe.
"... ... Ama tam da söylentilerdeki gibi. Baksana. Tamamen meteliksiz değil. Yanında böyle pahalı bir eşya bile taşıyor."
"Biliyorum."
Başkan Choi'nin anlamlı sözleri karşısında Başkan Park da ağzının kenarlarını kaldırarak şaşkın şaşkın baktı.
"Bu gerçek bir elf değil mi? Hem de canlı ve iyi durumda."
Doktor, 'Ber'in yanında itaatkâr bir şekilde yürüyen sivri kulaklı uzaylıyı izlerken dudaklarını şapırdattı.
"İlk başta bir çağırıcı olduğunu söylemişti ama dün geceki kargaşaya bakılırsa bu bir yalan olmalı. Elbette o elf de bir çağırıcı değil."
"Gerçekten çok şanslısın. Bu kadar taze bir elfi nereden buldun? Yetişkin bile değil, bu yüzden onu ilk kim alırsa sahibi o olmalı."
Az önce Başkan Choi'nin yüzündeki kıskançlık ve açgözlülük ifadesi şimdi Başkan Park'ın yüzüne yayılmıştı.
Meyve ne kadar pahalı olursa olsun ve ne kadar iyi satılırsa satılsın, 'Elf' ile kıyaslanamazdı.
Elfler Alfheim'ın en sevdiği gübredir.
Yüz günlük ya da bin günlük meyve satsanız bile, en iyi yol bir elf yakalamak ve satmak için bankaya götürmekti.
Ama bu pazarda bu gerçeği bilmeyen var mı?
Doktorun bakışları etrafı taradı.
Birden pazardaki tüm tüccarların dikkati Ber ve Sirka'ya odaklandı.
Senin gözlerin gibi gözlerle.
"... ... Burası bir pazar mı? Burada epeyce insan var gibi görünüyor."
Suho ve Sirka yavaşça pazar manzarasını seyrediyorlardı.
Dışarıdan bakıldığında eskisi kadar hareketli görünüyordu ama tüccarlar arasında sessiz bir gerginlik oluşmaya başlamıştı bile.
Nedeni de farklı değildi.
"Piyasa fiyatını bilmeyen bir kişi aptaldır.
Şehre yeni gelen biri şehrin mevcut durumunu bilmez.
Malların değerini bilmeyen müşteriler tüccarlar için lezzetli bir avdır, ne eksik ne fazla.
O çaylak henüz tazeyken ve fazla borcu yokken bile.
Onu iyi kandırırsanız, ruhunuzu tamamen çalabilecek en büyük aptaldır.
Ve sen bir elf misin?
"Bu ilk nefes için bir savaş mı?
'Başkası o aptalı yemeden önce, ben onu yiyeceğim... ...'
'Eğer o elfi bir şekilde ucuza satın alabilirsem, bu gerçek bir ikramiye olurdu.
Bir sürü açgözlü göz Suho ve Sirka'nın her hareketini izlerken.
Swish-
Birdenbire Suho'nun kollarından kabaca yapılmış ahşap bir tabela fırladı.
Ardından, oldukça geniş ve sessiz bir alan seçti ve diğer sokak satıcıları gibi tahta bir tabelayı toprağın derinliklerine dikti.
[Berbaguette]
Kabaca karalanmış ahşap tabelayı gören pazar esnafının yüzünde şaşkın bir ifade belirdi.
"Baget mi? Fırın mı?"
Doktor gözlerini kısarak mırıldandı.
Başkan Choi de başını öne eğdi.
"Ekmek mi satmaya çalışıyorsunuz? Peki ya elf?"
Garip bir şey var.
Üzerinde 'Baget' yazan bir tabela vardı ama elinde hiçbir şey yoktu, ekmek bile.
Bir tüccar fısıldadı.
"Ne düşünüyorsun sen? Nasıl bakarsam bakayım, boş."
"Bu doğru. Dikkat çekmek için elfi kurup önce diğer eşyaları mı satacaksın?"
İnsanların gözlerinde garip bir görüntü belirdi.
Bir aptala göre, satış konusunda oldukça iyi.
Her neyse, şehre yeni gelenlerin, Güney Kore'den uzun süre ayrılmadıkları için Kuzey Kore'de edinilmesi zor eşyaları olması muhtemel.
Hepsinden kurtulduktan sonra elfi satmak için çok geç değil.
"Küçük bir nesne olma ihtimali var mı?"
"Sigara, değil mi?"
"Oh, bu bir sigara!"
İkna olmuşlardı.
Bu gibi durumlarda, cepten bir sigara ya da çakmak düşme ihtimali neredeyse %100'dür.
Ve tabii ki, sigara kıyamet Kuzey Kore'sinde inanılmaz derecede nadir bulunan bir üründür.
İnanılmaz derecede pahalı.
Tabii bu sadece satan kişi piyasa fiyatını biliyorsa geçerli.
"Ne olmuş yani?
"Ne satacaksın?
Pazardaki insanlar geçmiş deneyimlerine dayanarak 'Berbaguette'de ne satılacağına odaklandılar.
Buradaki mesele, onlara belli etmeden göz ucuyla bakmaktır.
Kendilerine ilgi gösterildiğini anladıklarında, konuyu bile bilmeden yüksek fiyat istemeye başlarlar.
"Hmm. Acaba bu kadar yer yeterli olacak mı?"
Suho etrafına bakındı ve mırıldandı.
"Ne olmuş yani!
Aynı zamanda insanların ilgisi de hızla arttı.
Ancak.
Swish-
"...uh?"
O anda, pazardaki insanların yüzlerindeki ifadeler aniden dondu.
'konteyner'
Suho siyah anahtarı gölgesine yerleştirdiği anda, gölgesinin üzerinde aniden görkemli bir şekilde büyük bir konteyner belirdi.
"Hey, bu da ne?"
Bir tüccar gözlerini ovuşturarak konuştu.
"Konteyner mi?"
"Bu ne tür bir beceri?"
Diğerleri de şaşkın seslerle mırıldanmaya başladı.
Aniden garip bir fenomen ortaya çıktığında akla gelen ilk şeyin beceri olduğu bir dünya burası.
Ancak böyle bir konteynır çağırabilen bir beceri hiç duymadım.
Beceri beceridir, ama tabii ki bu konteyner satacağım anlamına gelmiyor...
Beklentiyle dolu olanların zihinleri, gözlerinin önünde beliren gerçek dışı manzara karşısında aniden karardı.
Artık yüz ifadelerimi kontrol etmek bile zorlaştı.
Berga, etraflarını saran ve yaygara koparan insanları izlerken Suho'nun yanında kıkırdadı.
[Majesteleri, tepkiler şimdiden sıcak]
"Evet. Daha kapağını bile açmadım."
Suho sırıtarak cevap verdi.
Bu şehrin düzenini sarsmaya yönelik ilk adımdı.
Bunun için Suho'nun dün gece biraz hareket etmesi gerekiyordu.
Önce Gölge Zindanı'ndaki günlük vücut geliştirme antrenmanı görevini bitirdi.
Hemen bu şehre dönmek yerine, ondan önce Kore'ye kısa bir ziyaret yaptım.
Gölge Anahtarı ve Gölge Takası becerisini kullanarak.
Ve en yakın 'fırına' uğradım.
-Lütfen bana buradan buraya kadar her şeyi ver.
-Evet?
-Paketleme tamam. Taşınmayı onlar yapacak.
-... ... ?!
Woorrr-
Dükkânı yavaş yavaş kapatmakta olan fırın çalışanı, aniden içeri koşuşturan bir hamal kalabalığı(?) görünce telaşlanmadan edemedi.
Bu esneklik.
Bu zamana kadar Suho'nun epey parası olmuştu.
Bu süre zarfında seviye atlamak ve diğer çeşitli nedenlerle zindanları da yağmaladım.
Çöpçü Loncasının kendi adına sattığı Yankı Ormanından gelen kaynak suyunun parası da Ujin Loncasının hesabına düzenli olarak yatırılıyordu.
Bu kadar servetle bütün bir fırını satın almak mümkün olabilirdi.
Aslında bu, Suho'ya kadar gitmek zorunda kalmadan, B sınıfı bir avcı için bile mümkün olan bir şeydi.
Sadece kimse bunu yapmıyor çünkü buna gerek yok.
Ama bu kez, Suho sonunda bunu yapmak için bir neden buldu.
Çın! Çın!
Suho'nun iki eli konteynerin kapısını açtığı an.
... ... ?!
"Çılgınca."
Bir gümbürtüyle, doktorun elinde tuttuğu meyvelerden biri yere düştü ve yuvarlandı.
Ama o kadar şaşırmıştı ki, ağzı bir karış açık, bunu kendisi bile fark edemedi.
Tıpkı şu anda pazarda toplanan diğer herkes gibi.
Gözleri her an yerinden fırlayacakmış gibi faltaşı gibi açılmıştı.
"Hey, bütün bunlar da ne?!"
Aynı anda, şok edici bir kargaşa tüm pazarı sarstı.
Bu çok saçma.
Düzgünce sergilenen bir stand.
İçini dolduran sayısız, ışıl ışıl, görkemli ekmek somunları.
Ve kap açılır açılmaz, çılgın, uyarıcı ekmek kokusu dışarı fışkırdı!
Konteynerin içine yığılmış bu kadar çok duyguyla birlikte manzara gerçekten şok edici, dehşet verici ve eziciydi!
Hehe.
Ve tüm bunların ortasında Verga son derece şeytani bir ifadeyle ağzının kenarlarını kaldırdı ve şöyle dedi:
[Ekmek ister misin? İstersen sana veririm. Fırından kalan tüm stoku buraya getirdim].
Konuşmasını bitirir bitirmez.
Woohoooooooooooo-!
Pazar gerçekten de büyük fırınlar dönemine girmişti.
Ve insanlar çılgınlık içinde Berbaguette'e doğru koşmaya başladı.
Kendi cüzdanını istediği kadar çıkarır.
Ama.
Suho acımasızca müşterilerin üzerine soğuk su döktü, daha doğrusu böylesine korkunç bir ivmeyle koşuşturan müşterilerin üzerine.
"Şimdi açık artırmaya başlıyoruz."
... ... Ne?!
Et ve meyve tüccarları tarafından sıkı sıkıya korunan serbest piyasa ittifakının dengesinin çöktüğü andı.