Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 298
Bu arada, sık bir ormanın ortasında.
Karanlık ormanın derinliklerinde kocaman bir sera vardı.
Orada sessizce kıvrılmış olan kişi gözlerini açtı.
[... ... Sanırım öldü].
Bunu içgüdüsel olarak hissettim.
Şimdiye kadar saklandığı yeri gizleyen bilişsel engelleme büyüsünün aniden ortadan kaybolduğu gerçeği.
Ama yine de bir önemi yoktu.
[... ... Çünkü zaten yeterince zaman ayırdım].
Chook-
Kıvrılmış olan kanatlarını açtı.
Sonra kelebekler gibi çırpınan kocaman kanatlar seranın tavanını doldurdu.
Ve gözlerini kaldırıp ileriye baktı.
Bu serada binlerce pupa kümeler halinde asılı duruyordu.
Ve pupaların asılı olduğu dev ağacın kimliği... ... Cennet Havarisi ile yapılan bir anlaşma sonucu elde edilen 'Elf Ağacı'ndan başkası değildi.
Ama şimdi onun ölümüyle, ağaç kullanımını kaybetti.
Yani şimdi... ... .
[Artık saklanmak için bir nedenim yok.]
Kanatlarını seranın tavanına doğru çırptı.
Sonra kanatlarından çıkan hafif tozlar her yöne dağıldı ve binlerce pupa tarafından emildi.
Kugu-gung-!
Ve sonra tavan paramparça oldu.
O an, şimdiye kadar sessizce çömelmiş olan dev seranın yer üstünde belirdiği andı.
* * *
Ve o an.
Karla kaplı bir arazide, derin bir vadide bir yerde.
Derin, karanlık bir mağarada bulunan büyük bir laboratuvar.
[O aptal sonunda öldü.]
Orada, binlerce test tüpü kırmızı kırmızı parlıyor ve uğulduyordu.
Tch.
Buranın sahibi ve tek sakini, test tüplerinin ortasında dilini şaklatarak hoşnutsuz bir ifadeyle mırıldandı.
[Bir gün böyle olacağını biliyordum, çünkü o bir aptal... ...]
Cennet elçisinin ölüp ölmemesi onun için önemli değildi.
Asıl hoşlanmadığı şey başka bir şeydi.
Ölmeden hemen önce ardında bıraktığı 'başarılar'.
[Seni sinsi piç. Bölgeni ne zaman bu kadar gizlice genişletmeye başladın?]
Önünde duran sayısız monitöre bakıyor, dünyanın dört bir yanında yayınlanan haber ekranlarını izliyordu.
Hangi ülkeden olursa olsun, tüm dünyadaki haberler cennet elçisinin ölmeden önce elde ettiği başarıları vurguluyordu.
Dünya'yı işgal edenlerin bakış açısından.
Elvenwood'ların gülünç miktarı bir başarıdan başka bir şey değildi.
Bu yüzden daha da sevmiyorum.
[Farkında olmadan geride kalıyordum. Böyle bir adam için.]
Gururum çok incinmişti.
[... ... Hiç yardımcınız var mıydı?]
Asistan olarak... ... .
Cennet Havarilerinin yetersiz yetenekleri düşünüldüğünde, bu oldukça mümkündü.
Ama bu konuda ne yapabilirsiniz ki?
Her neyse, cennet havarisi çoktan ölmüştü, bu yüzden şimdi bunu doğrulamanın bir yolu yoktu.
Kontrol etmeye değmezdi.
Burada sizi ilgilendiren tek bir şey var.
Öldüğünde geride bıraktığı miras.
Tek yapmam gereken, sahiplerini kaybetmiş sayısız çiçek saksısında biriken besinleri hızlıca geri almaktı.
[Bu sinir bozucu.]
Yalama.
Ağzım sulanıyor.
Hoşnutsuzmuş gibi görünen çatık kaşlarının aksine, ağzının kenarları dürüstçe kalkmıştı.
Genellikle görmezden geldiğim birinin geride bıraktığı mirasın düşündüğümden çok daha büyük olması gururuma büyük bir darbe indirdi.
Ama aynı zamanda, böylesine büyük bir mirası devralmanın kişinin gücünü artıracağı da açıktı.
Bunun da hızlıca yapılması gerekiyordu.
Diğerleri engellemeden önce.
Bunu biliyor olması, diğerlerinin de bildiği anlamına geliyordu.
[Bundan önce biraz daha dikkat etmeliyim].
Kendini yukarı kaldırdı, gözleri uğursuzca parlıyordu.
* * *
Kara dalgalar.
Devasa bir kara dalga dağ silsilesi boyunca yuvarlanıyordu.
Dalga ilerlemeye devam ediyor, karşılaştığı Elf Ağaçlarını teker teker deviriyor ve yutuyordu.
Görüntü sanki sayısız kara karıncanın yanlarından geçtikleri her şeyi yemesi gibiydi.
Ancak gerçek kimlikleri Suho liderliğindeki Gölge Ordusuydu.
[Majesteleri! Orada Birliğin bayrağını görüyorum!]
Verga gökyüzünden bağırdı.
Kore Birliği'nin bayrağı uzakta dalgalanıyordu.
Suho bir an orada durdu ve derneğin üssüne baktı.
Ortada duran ve bu tarafa bakan Başkan Woo Jin-cheol'un bakışlarını hissedebiliyordum.
Sonunda karşılaştık.
"Hadi gidelim."
Suho'nun tek kelimesiyle Ber'in bakışları bir anda değişti.
Bir komutanın heybeti Ber'in küçük bedenini sardı.
[Takip et!]
Gölge ordusu hep birlikte hareket etti.
Siyah dalgalar dağ silsilesi boyunca aktı.
Manzara çok etkileyiciydi.
"las'da...."
Woo Jin-cheol uzaktan yaklaşan gölge ordusunu izlerken duygularına yenik düşmüştü.
Aklına eski bir anısı geldi.
"O zamanlar da böyleydi.
Dünyanın neredeyse sona erdiği an.
Her şeyin bitmiş gibi göründüğü o son gün.
O gün 'o' vardı.
Binlerce gölge lejyonuna liderlik ediyordu.
Ve onun önünde, güçlü düşmanlar diz çökmek zorunda kaldı.
Başka boyutlardan gelen kudretli varlıklar bile onun gölgesinin önünde avdan başka bir şey değildi.
Şimdi geriye dönüp baktığımda, en umutsuz ama en umutlu andı.
Hükümdarlarla savaş.
Kazanılması imkansız görünen bir savaşta.
Bir insan tarafından yaratılan bir mucize.
"Dernek Başkanı."
Kule gibi.
Ne olduğunu anlamadan Suho, Woo Jincheol'un önüne gelmişti.
Woo Jin-cheol bu manzara karşısında bile bir süre düşüncelerinden sıyrılmakta zorlandı.
Öyle değil mi?
Karşısında duran genç adam 'kendisine' çok benziyordu.
Yürüyüş.
Pırıltı.
Hatta Gölge Lejyonu'na liderlik ediyordu.
Suho kibarca selam verdi.
"Sizi gördüğüme sevindim."
"... ... Nedense bunun ilk seferim olmadığını hissediyorum."
Woo Jin-cheol'un sesi duygu doluydu.
"ve...."
Bakışları hızla Suho'nun yanındaki Ber'e döndü.
Sonra da büyük bir saygıyla önünde eğildim.
"Görüşmeyeli uzun zaman oldu, Ber."
[hmm!]
"... ... Ber?"
Suho şaşkın bir bakışla Ber'e baktı.
O daha ne olduğunu anlamadan Ber, Suho'nun yanında devasa bir boyuta ulaşmıştı.
Vücudunun her yerinden siyah buharlar yükseliyordu.
Sung Jin-woo'nun karıncaya benzeyen en yakın yardımcısı, kısılmış gözlerle Woo Jin-cheol'a bakıyordu.
... ... Yutkundu.
Woo Jin-cheol bu manzarayı gördüğünde farkında olmadan tükürüğünü yutmaktan kendini alamadı.
Ve içgüdüsel olarak aklına gelen şey buydu.
Zaman geçse bile asla unutulmayacak Jeju Adası felaketi.
Sahneye çağrılan mükemmel avcıları acımasızca katleden felaket iblisi...... şimdi onun önünde duruyordu.
Ne yazık ki Sung Jin-woo artık burada olmasa da bu Dünya sadece bir Ber ile güvende...
"Ber."
[Huh?]
"Büyü gücünü koruman gerektiğini söylemiştin."
[Tamam, anladım.]
Bip... ... .
... ... ?!
Mini Ber, Suho'nun tek kelimesi üzerine aniden büzüldü.
Woo Jin-cheol'un gözleri bu manzara karşısında açılmadan edemedi.
O aptal değildi.
Aksine, sorun çok zeki olmasıydı.
Bu kısa konuşmadan çok fazla bilgi toplandı.
"Bu... ... Vernim'in gücü... ... olabilir mi?"
[Ne saygısız bir bakış.]
"... ... ."
Bir an sessizlik oldu.
Tam şu anda.
Dünya'dan bir umut yok oldu.
En azından Woo Jin-cheol'un aklında.
'... ... O zaman B planı. Şimdi geriye kalan tek umut gerçek Seongsuho Avcısı.
Woo Jin-cheol aptalca düşüncelerinden hemen sıyrıldı ve yanındaki meslektaşını Su-ho'ya tanıttı.
"Bu son avcı."
Kısa bir selamlaşma oldu.
Sonra birden Woo Jin-cheol, Su-ho'dan önceden telsizle yapmasını istediği şeyi gündeme getirdi.
"Öncelikle, lütfen son avcının anılarını geri yükleyebilir misiniz? Sanırım bir sonraki hikâye ancak bundan sonra devam edecek."
"Pekâlâ."
Suho hiçbir şey söylemeden gölge anahtarı çıkardığında Choi Jongin şaşkınlıkla Woo Jincheol'a baktı.
"Bir tür hafıza kaybı mı yaşadım?"
Onun bakış açısına göre, bu kafa karıştırıcı olmaktan başka bir işe yaramayan bir durumdu.
Ancak Woo Jin-cheol'un tereddütsüz bakışları karşısında Choi Jong-in omuzlarını silkti ve Su-ho'ya yaklaştı.
Bam.
Gölge anahtar alnına dokundu.
O anda.
"... ... !"
Choi Jong-in'in ifadesi an be an değişmeye başladı.
Anılar sel gibi geri geldi.
Kapı.
Avcı.
İlk Uyanmışlar ortaya çıktığında yaşanan karmaşa.
Avcı Loncası'nı kurduğu an.
Büyük loncalarla rekabette hayatta kalmak için mücadele ettiğimiz bir zaman.
Ve nihayet, Avcılar Loncası'nın Güney Kore'deki en iyi lonca olarak dimdik ayakta durduğu an.
S sınıfı bir zindanda savaş.
Geçidin içinde bilinmeyen varlıklarla savaş.
Meslektaşlarımla geçirdiğim sayısız an.
Hepsi bir anda canlandı.
"Ne, bu anı da ne?!
Choi Jong-in aniden kafasının arkasına darbe almış gibi göründü.
Hem tanıdık hem de yabancı sayısız anı zihninden bir film gibi, bir panorama gibi geçti.
İki hayat.
İki uyanış.
Bir zamanlar bir, sonra iki olan 'Choi Jong-in' adlı kişinin hayatları bir anda üst üste binmiş ve birleşmişti.
"...altında."
Birden Choi Jong-in'in bakışları değişti.
Gözlerinde daha önce hiç olmayan bir derinlik vardı.
Daha fazla açıklamaya gerek yoktu.
Kafasındaki tüm sorular tek seferde çözüldü.
Uyanmadan önce Woo Jin-cheol ile karşılaşmam bile tesadüf değildi.
Choi Jong-in'in ciddi bakışları Woo Jin-cheol'un üzerindeydi.
"Başkan... ... Tüm bunları hatırlıyor musunuz?"
Woo Jin-cheol sessizce başını salladı.
"Ne zamandan beri... ... ."
"Son avcıyı görmeye gitmeden çok önce."
"Ah, demek bu yüzden... ... ."
Ancak o zaman her şeyi anladı.
Ve iç çekti.
"Bu ağır yükü tek başına taşımak... ... ."
"Artık yalnız değilsin."
Woo Jin-cheol'un sözleri üzerine Choi Jong-in sertleşmiş bir ifadeyle yumruklarını sıktı.
Artık ne yapması gerektiğini biliyordu.
"Bu dünyada Avcılar Loncası'na gerek yok. Dernek onun yerini aldı."
"Kimin ne kurduğu önemli değil, amaç aynı."
Geçmişte Avcılar Loncası Kore'deki en büyük loncaydı.
Ve oradaki temsilci Choi Jong-in'di.
Ama bu kez durum farklı olacak.
İhtiyaç duyulan şey sadece bir grup basit anlayışlı insan değil, dünyayı koruyacak bir güçtü.
Çünkü Choi Jong-in, Woo Jin-cheol'un birliğin başlangıcından bugüne kadar yaptığı her şeyi biliyordu.
Bunun farkındaydı.
Woo Jin-cheol insanlığın yapabileceği her şey için çoktan hazırlıklarını tamamlamıştı.
Şu anda bile.
"Bu anlamda... ... ."
Woo Jin-cheol ağzını Su-ho'ya doğru açtı.
"Şimdi sana ne yaptığımızı anlatayım."