Ending Maker Bölüm 376 - YAN HİKAYE 16
YAN HİKAYE - DÜNYAYA (9)
Alexei.
Lakabı Binbaşıydı.
Sovyetler Birliği'nden olduğu ve uzun yıllar orduda görev yaptığı dışında hakkında pek bir şey bilinmiyordu.
Üst düzey bir satranç ustası, bir seyahat yazarı, özel bir askeri şirketin başkanı ve bir silah tüccarıydı.
Kang Jin-ho'nun onunla olan ilişkisi ciddi anlamda karmaşık ve gizemliydi, ancak objektif olarak tanımlamak gerekirse, bu bir 'usta ve öğrenci' ilişkisi olurdu.
Bir öğretmen.
Kang Jin-ho'ya pek çok şey öğreten bir adamdı - hayır, yaşamak için gerekli olan hemen hemen her şeyi.
Kang Jin-ho onun öğretileri için her zaman minnettardı ve sık sık bu öğretileri sorunları çözmek için kullanırdı.
Ölümünden altı yıl sonra bile durum hâlâ aynıydı.
"Alexei! Alexei!'
Ne yapmalıyım?
Lütfen?
Ne yapmalıyım?
Ne yapmalıyım!
Alexei ona yaşaması için gereken her şeyi öğretti.
Kang Jin-ho'ya ateş etme, silah kurma ve bakımını yapma, bıçak kullanma ve bakımını yapma, çıplak elle dövüşme, hayatta kalma becerileri gibi pek çok şey öğretti.
Bir kadınla nasıl dans edileceğini bile öğretmişti.
Bu yüzden Natasha ile birkaç kez dans etmişti.
Her neyse, Alexei ona çok şey öğretmişti, bu yüzden Kang Jin-ho o güne kadar Alexei'nin öğretilerinin eksik olduğunu hiç hissetmemişti.
Ama şu anda.
Kang Jin-ho fark etti.
Alexei'nin öğretilerinin hiçbiri böyle bir durumda işe yaramıyordu.
"Alexei!
Komşu kızla aynı çatı altında bir gece geçirdikten sonraki öğleden sonra, onu evden uğurlarken ailesiyle karşılaştım-
Cowabunga olsaydı hoşuna gider ve mükemmel bir light novel başlığı olduğunu söylerdi ama Kang Jin-ho için gerçek buydu.
"Sakin ol, Kang Jin-ho.
Öncelikle kelime dağarcığını düzeltmek gerekiyor.
Geceyi aynı çatı altında geçirdim.
Ama bu cümle gerçek anlamıyla yorumlanmalıydı.
Mecazi olarak yorumlanmamalı.
Gerçekten sadece aynı çatı altında uyuduk!
Başkaları tarafından yakalanmama neden olacak utanç verici bir şey yapmadım, yap-
Hayır!
Dün gece ne oldu bilmiyorum ama Hong Yoo Hee'ye sarılarak uyandım.
Uyanmama rağmen utandığım için ona sarılmaya devam ettim.
Çünkü onun kokusu ve vücut sıcaklığı hoşuma gidiyordu!
Kang Jin-ho'nun acısı derinleşti ve zihnindeki Kang Jin-ho'lar için de aynısı geçerliydi.
"General! General! General! General! İşler iyi gitmiyor! Savunma hattımız bir anda aşılıyor!"
"Düşman her taraftan geliyor! Çok güçlüler!"
Kang Jin-ho'ların raporları üzerine General Kang Jin-ho inledi ve yumruklarını sıktı.
Savaş alanı haritasına ne kadar bakarsa baksın, uygun bir çözüm düşünemiyordu.
"General! Bir fikrim var!"
İşte o anda.
Çocuk Asker Kang Jin-ho elini kaldırıp konuştuğunda General Kang Jin-ho ve diğer Kang Jin-holar umutla ona baktılar.
"Senin fikrin ne?"
"Eğer korkuyorsak, her şeyi havaya uçur-"
"Çıkarın onu!"
"Mmph! Mmmph!"
General Kang Jin-ho'nun emriyle, başka bir Kang Jin-ho Çocuk Asker Kang Jin-ho'yu çadırdan kovdu.
Deli çocuk.
Havaya uçurmakla ne demek istiyorsun?
Düşündüğüm gibi, o günlerdeki Kang Jin-ho'nun çok fazla sorunu var.
"Sakin ol! Sakin olun! Sakin olun! Rakibimiz bir sivil! O bir düşman değil! Bunu diyalog yoluyla çözebiliriz!"
"Ama general! Şu gözlere bakın! Bunlar bir canavarın gözleri!"
Bu doğruydu.
Hong Yoo Won'un Kang Jin-ho'ya bakışı inkar edilemez derecede vahşiydi.
Sanki bir düşmana bakan birinin gözleri gibiydi.
Ancak General Kang Jin-ho nefes alış verişini ayarladıktan sonra sakince konuşmaya çalıştı.
"Sorun yok! Sorun yok! Buraya taşındığımızda zaten araştırma yapmamış mıydık? O sıradan bir adam! Kanla, silahla ve savaşla hiçbir ilgisi yok!"
Ama konuşurken aklına bir şey geldi.
Yeterince araştırma yapmamış olabilir miydi?
Aslında bu adamın sivil kılığına girmiş profesyonel bir suikastçı olması da mümkündü.
Aksi takdirde, bu vahşi bakışı açıklayamazlardı.
"General! Vakit yok! Bir şey söyleyin!"
Asker Kang Jin-ho haklıydı.
Şu anda bile zaman geçiyordu.
Bir şey söylememesi daha da garip olurdu.
Bir bahane bulmalıydı, hayır, bir açıklama yapmalıydı.
"Oppa'nın evindeydim. Ah, evet. Evime giremedim, evet, evet. Yandaki oppa beni gördü ve uh... evet... yani... dedi ki, dinlenmek ister misin..."
Hong Yoo Hee garip bir gülümsemeyle konuştu ve Kang Jin-ho farkında olmadan yutkundu. Bunun sebebi son cümleydi.
"Dinlenmek... ister misin?"
Hong Yoo Hee'nin annesi Kim Eun Jung kaşlarını çattı ve nefesini tutup yutkunarak ağzını açmaya zorlayan Kang Jin-ho'ya baktı.
"Bu... Çünkü..."
Farkında olmadan kekeledi.
Ayrıca aşırı derecede terliyordu, bu yüzden herhangi biri onu sadece çok şüpheli olarak görebilirdi.
"Ah... şey, kilitli kapı. Başı dertteydi, o yüzden... evet. Ona yardım ettim."
Kang Jin-ho rol yapmakta iyiydi.
Çünkü Alexei'nin sevgilisi olduğuna inanılan Rachel'dan da casusluk eğitimi almıştı.
Ancak şu anda bu oyunculuk yeteneği hiç görünmüyordu.
Rachel onu şimdi görseydi hayıflanırdı ama yapacak bir şey yoktu.
Kaskatı kesilmiş, tamamen monoton bir ses tonuyla konuşuyordu.
Kim Eun Jung'un gözleri kısıldı ve Hong Yoo Won'un bakışları daha da hırçınlaştı.
Ve Hong Yoo Hee bağırır gibi tekrar konuştu.
"Yandaki oppa'nın evi, geceyi bir internet kafede ya da hamamda geçirmekten daha iyidir! Evet, evet! Ben de iyi yedim!"
Geceyi bir internet kafede ya da hamamda geçirmektense yandaki oppa'nın evinde kalmak daha iyiydi.
Hong Yoo Hee bu sözleri söyledikten hemen sonra zihninde bir kaos patlak verdi.
"Çıkarın şu kaltağı dışarı! Çıkarın onu!"
"Aaaah! Özür dilerim! Özür dilerim!"
Ortaokullu Kız Hong Yoo Hee yalvardı ama Baskın Lideri Hong Yoo Hee kararlıydı.
Ortaokullu Kız Hong Yoo Hee'yi kovduktan sonra arkasına baktı ve kalan Hong Yoo Hee'lere sordu.
"Bu sözler nereden bakarsan bak tuhaf, değil mi?"
Yandaki oppa'nın evi bir internet kafe ya da hamamdan daha iyi!
Baskın Lideri Hong Yoo Hee bu cümleyi tekrar okudu ve utançla mücadele etti ve diğer Hong Yoo Hee'ler için de aynısı geçerliydi.
Ancak içlerinden biri, gözlüklü Hong Yoo Hee, elini kaldırdı ve şöyle dedi.
"Ama baskın lideri! Eğer objektif olarak bakarsanız, bu daha iyi! Paraya mal olmuyor! Hiç de tehlikeli değil!"
"Tehlikeli değil mi?"
"Doğru! Bir internet kafe ve hamam, bilinmeyen insanların gelip gittiği yerlerdir! Aksine, suçun hedefi olmak daha kolaydır! Ama yan komşumuz Oppa için sorun yok! Çünkü o ne rastgele biri ne de tamamen yabancı... Ah! İşte bu! Bu vurgulanmalı!"
Gözlüklü Hong Yoo Hee yüksek sesle alkışladı ve herkese dönerek coşkuyla şunları söyledi.
"O bir yabancı değil! Tehlikeli biri değil! Komşu kızı kötü niyetle hedef alan bir pislik değil!"
"Bunu nasıl söyleyebiliriz?!"
Baskın Lideri Hong Yoo Hee sordu ve gözlüklü Hong Yoo Hee gülümseyerek cevap verdi.
Bir çözüm buldu.
"Birlikte oyun oynadık. Legend of Heroes 2. Yabancı biri değil. Onu neredeyse 6 yıldır tanıyorum. Evet, doğru. Bu doğru. Benimle aynı loncada."
Hong Yoo Hee kekeleyerek bunları sıraladığında, Hong Yoo Won neden bahsettiğini şaşırdı ama Kim Eun Jung için değil.
Çünkü tek kızının hayatını değiştiren oyunun adını biliyordu.
"Legend of Heroes 2? Birlikte mi oynadınız? Komşu bekar mı? Kaç yıldır?"
"Evet. Biz arkadaşız. Değil mi, oppa?"
Hong Yoo Hee çaresizlik içinde ona baktı ve Kang Jin-ho refleks olarak başını salladı.
"Şey... evet. Biz... arkadaşız. Evet, çok yakınız."
Yani o başka biri değil.
Yani, tamamen yabancı biri değil.
Birbirimizi iyi tanıyoruz.
"Hehehe."
Hong Yoo Hee gergin bir şekilde güldü ve Kang Jin-ho garip bir şekilde gülümsedi.
Ancak çaresiz mazeretine rağmen Hong Yoo Won'un yüz ifadesi değişmedi.
Çünkü cinsel suçların başkalarından ziyade tanıdıklar arasında meydana gelme olasılığı daha yüksekti!
"Ancak...
Durum bir seks suçundan biraz uzak görünüyordu.
Daha ziyade, ikisi birbirine aşıkmış gibi görünüyordu.
Her iki durumda da, kızı olan bir babanın bakış açısından...
'Hmm...'
Hong Yoo Won kaşlarını çattı ve düşündü.
İlk durumda, karşısındaki kişiyi kesinlikle öldüresiye dövmesi gerekiyordu, ancak ikinci durumda, artık yetişkin olan kızı ve yan komşusu romantik bir ilişki içindeyse, bir şey söylemesi zor olacaktı.
"Peki ya yaş farkı?
Yandaki genç adam.
Adamın yaşını bilmiyordu.
Adam dışarıdan bakıldığında yirmili yaşların ortasında görünüyordu. Yani aralarında 4 ya da 5 yaş fark var gibi görünüyordu.
"Ne iş yaptığını bilmediğim için biraz tedirginim.
Her halükarda, şu anda adamı sorgulamanın çok fazla olacağını düşündü.
Ama kızının dün gece oldukça garip bir durumda olduğu doğruydu.
"Bu yüzden yolculuktan vazgeçtik ve buraya geldik.
Kızı bir yetişkin olabilirdi ama daha yeni yetişkin olmuştu.
Karısı kızının bir internet kafeye ya da hamama gidebileceğini söylemişti ama oralar uzaktı.
Üstelik kızı güzel, sevimli ve tapılasıydı!
Dışarıda kalması onun için çok ama çok tehlikeliydi.
"Hmm..."
Sonunda Hong Yoo Won geri adım atmaya karar verdi ve Kim Eun Jong kocasına baktı. Daha sonra ön tarafa döndü ve Kang Jin-ho ile Hong Yoo Hee'ye bakarak şöyle dedi.
"Kızımızla ilgilendiğiniz için size minnettarız. Önce kapıyı tamir etmemiz gerekiyor, bu yüzden durum çözüldükten sonra sizinle tekrar konuşabilir miyiz?"
Kang Jin-ho hemen başını sallarken Hong Yoo Hee rahat bir nefes aldı.
"O zaman, oppa. Ben gidiyorum."
"Evet. Evet, dikkatli ol."
"Evet."
Garip konuşmalarının ardından Kang Jin-ho, evine girmeden önce Hong Yoo Won ve Kim Eun Jong'u selamladı.
Ve birkaç saniye sonra.
Kang Jin-ho nefesini tuttu ve kulağını kapıya dayayıp dışarıdaki konuşmayı dinlemek yerine aceleyle odasına döndü. Kapısının önündeki durumu her zaman çalışır durumda olan CCTV'den izledi.
Anahtarcı kapıyı açıyordu ve Kim Eun Jung, Hong Yoo Hee'nin yanağını çekiştiriyordu.
"Ugh."
Ben de çekmek istiyorum.
Hayır. Demek istediğim bu değildi.
Kang Jin-ho kendine gelmek için başını salladı ve konuşmalarına odaklanmaya çalıştı ama neyse ki başka bir sorun görünmüyordu.
"Haa."
Yaklaşık 20 dakika sonra.
Hong Yoo Hee'nin ailesi anahtarcıya teşekkür ettikten sonra eve girdiğinde, Kang Jin-ho içini çekti ve olduğu yere çöktü.
Hissettiği duygu, düşman kampında tek başına olduğu ve zar zor kaçtığı zamana benziyordu.
Artık gerginliği tamamen gitmişti, kendini çok yorgun ve hiçbir şey yapamaz hissediyordu.
"Haa, f*ck."
Kang Jin-ho, Hong Yoo Hee'nin her zaman kullandığı ünlemi söyledi ve gözlerini kapattı. Ve farkında olmadan güldü.
Belki utanç verici, zor ve zorlu bir durumun üstesinden geldiği için ya da başka bir nedenden dolayı gülmeye devam etti.
Sadece güldü.
***
Zaman geçti.
Yine akşam olmuştu.
Dünden farklı olarak akşam yemeğini her zamanki gibi yalnız yedi.
Legend of Heroes 2'ye giriş yapmadı.
Grup ve özel sohbet odaları, sohbet odası üyeleri tarafından gönderilen mesajlarla doluydu ama o bunları hiç okumadı veya bakmadı.
Ve muhtemelen Hong Yoo Hee için de aynısı geçerliydi.
"Haa... cidden."
Bu da ne böyle?
Sarı Fırtına'nın kimliği.
Komşu kızı.
Sarı Fırtına'nın gerçekten sevimli, güzel ve hoş bir kadın olduğuna inanamıyorum.
"Ah, cidden."
Garip hissettiriyor.
Garip ve tuhaf.
Ve koku.
Gözlerimi kapattığımda Hong Yoo Hee'nin teninin sıcaklığını ve kokusunu hatırlıyorum.
Şimdi düşündüm de, birine sarılmayalı yıllar olmuş.
Emekli olduğumda meslektaşlarıma sarılmamdan bu yana ilk kez değil mi?
"Şimdi ne yapmalıyım?
Oyunda Sarı Fırtına'yla karşılaştığımda.
Hayır, Hong Yoo Hee ile sokakta karşılaşırsam.
Aslında kendime karar verdim.
Çevrimdışı buluşmaya gidip Sarı Fırtına'nın gerçek görünümünü gördükten sonra bir şeylerin değişeceğini düşündüm.
Ama bu hayal ettiğimin ötesine geçti.
Bu durumu hiç düşünmemiştim.
"Ah... Oyunu bırakmalı mıyım?"
O sırada düşünüyordu.
Cep telefonu titredi ve Kang Jin-ho cep telefonuna baktı.
Grup ve özel sohbet odalarının çoğunun bildirimlerini kapatmıştı, bu yüzden yeni bir bildirim çaldığında ya eklediği yeni bir kişi ya da bilerek bildirimini kapatmadığı biriydi.
[Oppa, uyuyor musun?]
Bu Hong Yoo Hee'nin mesajıydı.
Grup sohbeti değil de özel bir sohbet olduğu için Kang Jin-ho bilinçsizce yutkundu. Cep telefonunu eline aldı ve refleks olarak cevap verdi.
[Henüz değil. Sen?]
[LOL, uyurken nasıl sohbet edebilirim? Ne yapıyorsun?]
Kadının ifadesi makuldü.
Norfolk'un böyle makul bir şey söylemesini beklemiyordu.
Ama şimdi ne cevap vermeliydi?
[Anlıyorum.]
Neden "Ne yapıyorsun?" sorusuna "Görüyorum." diye cevap verdim?
Kang Jin-ho'nun kendisi bile bunun acınası bir cevap olduğunu düşündü ama elinde değildi.
'Ah, bu da ne? Kalbim neden böyle çarpıyor?
Bathump-bathump değil, tugudug-tugudug.
Kontrolden çıkmış bir kalp atışı.
[Oppa.]
[Evet.]
[Oppa.]
[Evet.]
[Oppa.]
[Evet.]
[LOL Neden tüm söyleyebildiğin bu?]
O zaman neden bana oppa deyip duruyorsun!
Neredeyse bağıracaktı ama bağırmadı. Aksine, durumun üstesinden nasıl geleceğini düşünmeyi daha acil buldu.
"Ne demeliyim?
Ve neden şimdi bana bunu yapıyor?
Eğer her zamanki gibi olsaydı.
Norfolk'un bana verdiği olağan bir mesaj olsaydı...
[İlacınızı almayı mı unuttunuz?]
Buna cevap verirdim ama şimdi yapamam.
Komşu kızı Hong Yoo Hee'ye nasıl böyle bir mesaj gönderebilirim?
[Oppa.]
[Evet.]
[LOL Değişti. Evet dedi.]
Şimdi de benimle dalga mı geçiyorsun?
Kang Jin-ho öfkeliydi ama garip bir sekilde gülümsemeye devam etti.
Hong Yoo Hee diğer tarafta benim gibi gülümsüyor mu?
[Oppa. Dün eğlenceliydi. Bir dahaki sefere birlikte oynayalım.]
[Tamam.]
Her gün birlikte Legend of Heroes 2 oynamalarına rağmen bunu söylemişlerdi.
[Peki... Sohbet odası üyelerine toplantımız hakkında ne söyleyeceğiz?]
Bu önemli bir konuydu.
Gerçekten, gerçekten önemli bir konu.
[Hmm... Peki, eğer bundan rahatsız oluyorsanız, şimdilik bunu bir sır olarak saklamaya ne dersiniz?]
[Öyle mi? Oppa da bunun iyi bir fikir olduğunu mu düşünüyor?]
Çünkü AAA ve Cowabunga gerçeği öğrenirlerse ikisine sataşmakla meşgul olurlar.
[Eminim bunu tüm topluma yayacaklardır. Sence de öyle değil mi?]
Hong Yoo Hee hızla mesaj göndermeye başladığında, Kang Jin-ho oturduğu yerden kalktı ve bilgisayarı açtı.
Bilgisayar için KakaoTalk aracılığıyla Hong Yoo Hee ile konuşmak istiyordu.
[Babam beni tamamen sorguya çekiyordu, biliyor musun? Ama biz sadece oyun oynadık, değil mi? LOL]
Hong Yoo Hee hızla mesaj göndermeye devam etti.
Kelimenin tam anlamıyla gevezelik ediyordu.
Bu sadece bir sohbet mesajıydı ama garip bir şekilde onun sesini duyabildiğini hissetti. Canlı bir şekilde hayal edebiliyordu.
[Yine de azarlanmadığıma sevindim.]
[Hey, azarlanacak bir şey yapmadın, değil mi? Ya da sadece biraz...]
Bunu yazarken neden utanıyorum?
Kang Jin-ho sabah olanları hatırladı ve hafifçe kızardı. Sebepsiz yere öksürdü ve Hong Yoo Hee ile konuşmaya devam etti.
10 dakika, 20 dakika, bir saat...
İkili gece geç saatlere kadar uyumadı.
***
Ertesi sabah.
Sabaha kadar KakaoTalk ile meşgul olan Hong Yoo Hee, bu saatte dersi olmadığını bildiği için geç saatlere kadar uyudu.
Kang Jin-ho alışkanlıkla sabah uyanıp egzersiz yapmaya başladığında.
Güney Kore'de büyük bir kriz baş gösterdi.
Sadece Kang Jin-ho ve Hong Yoo Hee için değil, Jude ve Cordelia için de büyük bir tehdit oluşturabilecek bir kişi.
"Burası... Gino'nun ülkesi mi?"
Yoldan geçen herkesin durup ona bakmaktan kendini alamadığı bir güzellik göze çarpıyordu.
Uzun platin sarısı saçları olan mavi gözlü kadın güneş gözlüklerini çıkardı ve havaalanının pencerelerinden dışarı baktı.
Gino.
Kang Jin-ho.
Alexei'nin her şeyi miras alan öğrencisinin adı.
"Gino."
İsmi tekrar söyleyen kadın gülümsedi.
Natasha Molotov.
Ölümcül güzelliğin sahibi Kang Jin-ho'nun yüzünü hatırladı ve ilerledi.