Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 316
GRAAAAAAAAAAH!
Beru'nun eli Nidhögg'ün ağzını kapattı ve içinden korkunç bir kükreme yükseldi.
Çat!
Yaratığın damağını destekleyen el, ezici bir güçle aşağı doğru bastırıldı. O vahşi dişlerin her an kendilerini parçalayıp öğüteceği hissi Sirka'yı bunaltmıştı. Ama Beru buna direnerek gülümsüyordu. Hayır... Kocaman sırıtıyordu. Ve iki ayağı üzerinde durup yaratığın ağzını desteklerken, damağı destekleyen eline daha fazla güç uyguladı...
Çat!
'...!'
Nidhögg'ün dev ağzı zorla açıldı. Ve gözlerinde bir şaşkınlık ifadesi belirdi.
[Sana biraz zaman kazandıracağım. İçeri gir]
'...!'
Sirka'nın gözleri büyüdü. Beru dev yılanın ağzını desteklerken bile bakışları hala onun üzerinde sabitti.
[İçeri gir ve kendi ellerinle sahip çık!]
Beru'nun sözleri üzerine Sirka hemen Nidhögg'ün zorla açık tutulan ağzına doğru tereddüt etmeden atladı. Bu önemli bir andı. Hedefine çoktan ulaşmış ve Nidhögg'ün altı kafası arasında Don Hükümdarının gücünün saklı olduğu kafayı bulmuştu. Geriye kalan tek şey Sirka'nın o derin, karanlık çenelere girmesi ve Ezeli Karanlığı bulmasıydı. Halefiyet töreninin son aşaması. Ve o zamana kadar Beru'nun görevi zaman kazanmaktı.
Gümbürtü!
Nidhögg'ün dev bedeni Dünya Ağacı'nın etrafına sarıldı. Ve kendini bu şekilde desteklerken, Nidhögg'ün diğer beş ağzı Beru'ya doğru açıldı ve şiddetli bir saldırı başlattı.
Graaaaaaaah!
Kyaaaaaaaaaaa!
Sanki tüm dünya çöküyor ve Beru'yu yutmak için ona doğru koşuyor gibiydi. Doğal bir felakete benzer ezici bir baskı. Ama tüm bunların ortasında bile bir santim bile geri çekilmedi. Aksine, çok mutluydu. Yüzüne bir sırıtış yayıldı.
[Uzun zaman oldu.]
Gerçekten de öyle. Gerçekten de uzun zaman olmuştu, değil mi? Kendini tutmadan tüm gücünü ortaya koyabileceği bir savaş yapmayalı. Beru sayısız sihirli taş ve sihirli kristal yutarak güç topluyordu. Ve bu gücü saklıyordu. Bunun nedeni elbette Suho'nun büyümesini engellemekten kaçınmaktı. Her ne kadar öne çıkıp ona yardım etmek istese de, bu sonuçta Suho'nun deneyim puanlarını elinden alacaktı. Ama şimdi değil. Suho uzakta Kâbus Havarisiyle savaşıyordu ve burada Sirka'ya yardım etmenin Suho'nun seviye atlamasıyla hiçbir ilgisi yoktu. Dahası, en önemli şey...
Buranın bir "kâbus" olmasıydı.
Kâbus Havarisi sayesinde. Yarattığı kâbus âlemi sayesinde Beru burada topladığı tüm gücü serbest bırakabiliyor ve eski haline dönebiliyordu. Uyandığında yok olan bir rüya gibi. Tıpkı Kabus Havarisi'nin bedeninin Suho'nun saldırılarından ne kadar yara almış olursa olsun normale dönmesi gibi. Bu yüzden... Beru biriktirdiği tüm gücü serbest bırakabilirdi.
[KIEEEEEEEEEEK!]
BOOM!
Vücudundan siyah buhar fışkırdı. Aktif bir yanardağ gibi parladı. Ve sonunda patladı.
[KIEEEEEEEEK!]
Beru, her yönden saldıran Nidhögg'e karşı daha da şişti. Sırtından siyah kanatlar yayıldı. Bu form, bir zamanlar Jeju Adası'nı harap eden felaket sınıfı büyülü canavarla aynıydı. Dev karınca ve altı başlı yılan şiddetle çarpıştı.
BOOM!
Dev yumruk, yandan saldıran Nidhögg'ün yüzüne çarptı. Bomba gibi bir patlamayla iğrenç çene ezildi ve geri sıçradı. Aynı anda, karşı taraftan gelen bir başka kafa Beru'ya zehir tükürdü. Sirka'nın girdiği çeneyi bir eliyle desteklerken, diğer eliyle Nidhögg'ün dişlerinden birini acımasızca söktü.
Çat!
Dişleri sökülen Nidhögg'ün kafasından bir inilti duyuldu. Beru umursamadı ve dişini fırlatarak zehir tükürenin gözünü deldi.
KYAAAAAK!
Çığlık çok lezzetliydi. Beru dudaklarını şapırdattı, Nidhögg'ü yutmak istiyordu. Etinin tadının nasıl olduğunu merak ediyordu. Ama ne yazık ki şu anda bunun için zamanı yoktu. Zehir kusan kafa şimdi tek gözlü ve daha da öfkeliydi, şiddetle saldırıyordu. Onun istediği de buydu.
[Hodri meydan! Bugün yenilmezim!]
BOOM!
Dünya Ağacı sallandı. Boyutun kendisi iki dev varlık arasındaki savaştan dolayı titriyor gibiydi. Sirka sarsıntıları hissederken dişlerini sıktı. Göremese de dışarıda inanılmaz bir savaşın sürdüğünü anlayabiliyordu. Çevresindeki mana bu gerçeği canlı bir şekilde aktarıyordu.
Çat! Çıtırtı!
Beru'nun pençeleri Nidhögg'ün pullarını deldi ve yarayı yırttı. Ancak yara anında yeniden oluştu. Benzer şekilde, Nidhögg'ün dişleri Beru'nun kabuğunu parçaladı. Ancak o da siyah buharla anında iyileşti.
[Yararı yok! Küçük Hükümdar'ın bana ne kadar sihirli kristal kazandırdığını biliyor musun?!]
Aynı anda, tüm vücudundan daha da şiddetli siyah buhar patladı. Tıpkı Gölge Hükümdar'ın yanında savaş alanına hükmettiği zamanki gibi. Ama Beru kendini biliyordu.
"Bu hâlâ yeterli değil. Susamıştı. Gücü hâlâ yetersizdi. Ustasının yanında savaşırken bu seviyede değildi.
Beceri, 'Yut'
Gölge Lejyonu'nun ön saflarında düşmanlarını katlederek ve yiyerek hücum eden mareşal Beru, düşmanlarını tükettikçe daha da güçlenme yeteneğine sahipti ve bu onun diğer mareşallerden farklı olan eşsiz yeteneğiydi.
Eğer Igris ve Belion sayısız savaşta giderek güçlenen savaş silahlarıysa, Beru da yediği düşmanların anılarının ve yeteneklerinin bir kısmını emerek eşsiz bir evrim geçiren stratejik bir silahtı. Bir bakıma, 'Evrim' tanımına Evrim Havarisi'nden bile daha iyi uyan bir varlıktı.
Ancak, tüm bu gücü açığa çıkarmak için Gölge Hükümdar Sung Jinwoo'nun sonsuz manası şarttı. Dolayısıyla, yalnızca kaba kuvvete dayanmak zorunda kaldığı böyle bir savaş, Beru'nun sanki uzuvlarında ağır prangalarla savaşıyormuş gibi hüsrana uğramasına neden oluyordu. Ama... Bu konuda bir şeyler yapılabilirdi.
[Bir süreliğine gücünü ödünç alacağım]
Beru'nun bakışları aniden uzakta Suho'yla dövüşen Kâbus Havarisi'nin bakışlarıyla buluştu. Kâbus Havarisi bir önsezi hissetti.
Thud! Thud!
Beru'nun bedeni aniden büyümeye başladı.
Çat!
Dev karıncanın eli Sirka'nın girdiği ağzı yakaladı.
[...?!]
[H-hayır...!]
Kabus Havarisi dehşete kapıldı. Beru'nun boyutu artık Nidhögg'e eşitti! Ama bu gücün kaynağını hemen anlayabildi.
[Kâbus gücümü nasıl elde ettin?!] Beru onun şaşkın sorusuna gülümsemekle yetindi.
Dev yumruklarıyla Nidhögg'ün kafasına acımasızca vuruşunun görüntüsü gerçekten muhteşemdi. Artık eşit boyutlarda olan iki dev canavarın birbirleriyle güreşi savaş alanını vahşetle dolduruyordu; birinin hayatını kaybetmeden onlara yaklaşmak imkansızdı. Ve ona önden saldıran Suho, Kabus Havarisi'nin sorusunu yanıtladı.
"Şaşırma. Beru beynini yuttu ve araştırmanın tüm anılarını emdi.
[Ne?!]
Kâbus Havarisi şok oldu ve dönüp Suho'ya baktı. Tekrarlanan acı artık önemli değildi. Tüm araştırma kayıtlarının çalınmış olması ruhunu derinden sarsan bir darbeydi.
BOOM!
Beru'nun bedeninden fışkıran siyah buhar şimdi biraz daha farklıydı. O devasa form, kâbusların gücüyle karışmış bir illüzyondu. Ama aynı zamanda fiziksel formu olan bir kâbustu da... Şu anda Beru kelimenin tam anlamıyla 'Nidhögg'ün Kabusu' haline gelmişti.
Graaaaaaaah!
Nidhögg'ün şiddetle saldıran altı başı şaşkınlığa uğradı. Beru'nun formu gittikçe daha büyük görünmeye başlamıştı. Sanki tüm boyutu yutmak üzereydi. Gerçek boyutu artmamıştı. Bu, kâbusların gücüyle yaratılmış bir illüzyondu. Ama baskı gerçekti, en azından Nidhögg'ün gözünde Beru'nun formu artık kendisinden birkaç kat daha büyüktü.
İnledi...
Dev yılan ilk kez bocaladı. Bunun bir illüzyon olduğunu bilse de içgüdüsel olarak sinmekten kendini alamadı.
[Bu ne cüret! Mükemmelleştirdiğim evrimi çalmak...!]
Uzaktan izleyen Kâbus Havarisi dişlerini sıktı. Suho'yla savaşırken bile, gücünün Beru tarafından kullanıldığını görmek onu öfkelendirmişti. Ama yapabileceği hiçbir şey yoktu.
[Benim, benim gücüm...]
Bu sırada Suho ve gölge köpekbalıkları tarafından paramparça ediliyordu. Burada yapabileceği hiçbir şey yoktu. Tek yapabildiği Beru'nun ezici savaşını uzaktan, hayal kırıklığı ve kızgınlıkla izlemekti.
[KIEEEEEEEEEEK!]
Graaaaaaaaaaah!
Beru'nun dev illüzyonu Nidhögg'ün bedeninin etrafına sıkıca sarılmıştı. Bu kâbuslardan oluşan bir halüsinasyondu ama baskı gerçek gibiydi. Nidhögg'ün altı kafası şaşkınlık içinde sağa sola savruldu. Neyin gerçek olup neyin olmadığını anlayamadı. Ve sonuç olarak...
Ding!
[Görevi tamamladınız.]
"Hmm? Sonunda Suho'nun önüne hoş bir haber geldi.
[Görev: Don Hükümdarının İsteği]
[Sillad'ın soyundan gelen buz elfi Sirka'yı bir sonraki Hükümdar yapın].
[Sirka'nın kabı Ezeli Karanlığı barındırmak için hâlâ çok zayıf.]
[Sirka'yı koru ve Ezeli Karanlığı miras alana kadar büyümesine yardım et].
Sillad'ın ona verdiği görev artık tamamlanmıştı.
Bu şu anlama geliyordu!
Groan!
Sirka'nın girdiği Nidhogg'un kafası bir balon gibi patladı.
BOOM!
...Ve Sirka'nın formu içeriden ortaya çıktı. Gözleri kapalı bir şekilde havada süzülüyordu ve siyah bir sisle sarılmıştı.
[N-no!]
Kabus Havarisi umutsuzca son gücünü topladı. Suho'nun kılıcı vücudunu deliyor olsa da, Ezeli Karanlığın gözlerinin önünde çalınmasına izin veremezdi! Gözlerini kapatıp Ezeli Karanlığı kabul eden Sirka aniden görüşünün beyaza döndüğünü gördü. Ve korkunç bir manzara ortaya çıktı.
'...!'
Bu illüzyonda, kar fırtınasında donarak ölen buz elfi arkadaşlarının formları Sirka'nın gözlerinin önünde belirdi. Beyaz-soluk cesetler önünde sıralanmıştı. Buz Hükümdarı'nın gücü. Bu, buz elflerine herkesten daha fazla eziyet eden bir felaketti. Kabus fısıldadı.
-Korkmuyor musun?
-O korkunç güçten?
-Halkını ölüme sürükleyen güçten?
Kabus Havarisi'nin fısıltıları Sirka'nın kulaklarını tırmaladı. Ama...
"Yanılıyorsun. Sirka gülümsüyordu.
"Bu kâbustan korkmuyorum.
Sirka kollarını iki yana açtı ve Primordial Darkness'ı tüm vücuduyla kabul etti.
"Ben, Hayır... Biz, kâbuslardan doğduk.
Flaş!
Sonunda Sirka'nın kapalı gözleri açıldı.
'Biz buz elfleriyiz, sert soğukta doğduk. Ve ben...'
Gözleri Ezeli Karanlıkla doluydu.
"Ben buz elflerinin kralıyım, Sirka.
Ve bu sözler üzerine, karanlığın sonunda onu bekleyen Sillad memnuniyetle gülümsedi.
[Kar Halkının Kralı, Ayaz Hükümdarı, karanlığını halefine devrediyor].
Ding!
O anda, Sillad'ın isteğini yerine getiren Suho için görev ödülü geldi.
[Dünya Ağacı'nın üzerine 'Ayaz Kışı' iner.]
Çat!
Birdenbire Dünya Ağacı köklerinden donmaya başladı. Sirka bunun merkezinden Suho'ya gülümsedi.
"Artık Dünya Ağacı'nın kabusu ben olacağım.
Yaşadıkları kâbusu yaşama sırasının Dünya Ağacı'nda olduğunu söyleyen Sirka sadece gülümsedi. Saf ve masum bir ifadeyle.
[Kar Halkının Kralı, Kâbus Hükümdarı Sirka doğdu.]
İşte böyle, Sirka Dünya Ağacı'nın gerçek Kâbusu olarak geri döndü.
